Operation Manual

2
© Harman International Industries Ltd. 2009
Alle Rechte vorbehalten.
Teile diese Produktdesigns können durch weltweite Patente geschützt sein.
Soundcraft ist eine Handelsabteilung der Harman International Industries Ltd.
Inhaltsänderungen dieser Bedienungsanleitung können jederzeit ohne Vo-
rankündigung erfolgen. Daher können keine rechtlichen Ansprüche an Sound-
craft hinsichtlich Schaden oder Verlust, der aus den Angaben oder möglicher
inhaltlicher Fehler dieser Bedienungsanleitung entsteht, hergeleitet werden.
Ohne ausdrückliche schriftliche Bestätigung durch Soundcraft dürfen diese
Bedienungsanleitung oder Teile davon zu keinem Zweck und in keiner Form und
Weise, weder elektronisch, elektrisch, mechanisch, optisch, chemisch, durch Fo-
tokopieren oder Aufzeichnen wiedergegeben, gespeichert oder übertragen werden.
Harman International Industries Limited
Cranborne House
Cranborne Road
POTTERS BAR
Hertfordshire
EN6 3JN
UK
Tel: [phone]
Fax: [phone]
http://www.soundcraft.com
[e-mail]
WICHTIG
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie Ihr
Mischpult zum ersten Mal einsetzen.