Operation Manual

10, 12 & 12MTK Bedienungsanleitung
INFORMA TIONEN
Informa
tionen
Informa tionen
WICHTIG
Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vor der ersten Inbe-
triebnahme durch.
Dieses Gerät entspricht den EMC-Richtlinien 2004/108/EC und LVD 2006/95/EC.
Dieses Produkt erfüllt folgende Sicherheitsnormen:
IEC 60065:2005 (Siebte Ausgabe) +A1:2005
EN60065:2006 +A1:2006 +A1:2008
UL60065 2012 7. Ausgabe
CAN/CSA-E60065-03 + A1: 2006
Und die EMC-Normen
EN55103-1: 2009 (E2)
EN55103-2: 2009 (E2)
Warnung: Bei Modikationen oder Änderungen, die ohne die ausdrückliche Genehmigung von Harman durchgeführt
werden, erlischt die Nutzungserlaubnis. Die Verwendung eines nicht zugelassenen Geräts ist laut Absatz 302 des Telekommu-
nikationsgesetzes von 1934 in der jeweils gültigen Fassung sowie laut Unterabschnitt 1 von Teil 2 in Kapitel 47 des „Code of
Federal Regulations“ verboten.
Anmerkung: Dieses Gerät wurde ausgiebig getestet und entspricht den Grenzwerten von „Part 15“ der FCC-Bestimmungen
für Digital-Geräte der Klasse B. Diese Grenzwerte garantieren einen ausreichenden Schutz vor schädlichen Interferenzen bei
der Installation in einem Haus bzw. einer Wohnung. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Radiofrequenzenergie und kann
diese auch abstrahlen und dadurch Funkverbindungen stören, wenn es nicht den Anweisungen entsprechend installiert und
benutzt wird. Allerdings kann nicht garantiert werden, dass bei bestimmten Installationen nicht trotzdem Interferenzen auf-
treten können. Wenn das Gerät den Radio- oder Fernsehempfang stört, was man sehr leicht durch das Aus- und Einschalten
überprüfen kann, muss der Anwender diese Störungen auf eine der folgenden Arten beheben:
* Durch die Aufstellung der Empfangsantenne an einem anderen Ort.
* Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger.
* Schließen Sie das Gerät nicht an denselben Stromkreis an wie ihr Radio- oder Fernsehgerät.
* Bitten Sie Ihren Fachhändler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker um Hilfe.
Für weitere Fragen wenden Sie sich bitte an: Harman International Industries Ltd, Cranbourne House, Cranbourne Road, Pot-
ters Bar, Hertfordshire EN6 3JN, Vereinigtes Königreich. Telefon +44 (0)1707 665000, Fax: +44 (0)1707 660742, E-Mail: sound-
craft@harman.com
© Harman International Industries Ltd. 2014 Alle Rechte vorbehalten.
Teile des Produktdesigns sind eventuell durch weltweite Patente geschützt.
Part No. 5056808
Rev 1.0
E&OE September 2014
Soundcraft ist eine Geschäftseinheit der Harman International Industries Ltd. Die in dieser Anleitung enthaltenen Informati-
onen können ohne vorherige Bekanntgabe geändert werden und stellen keine Gewährleistung seitens des Verkäufers dar.
Soundcraft haftet nicht für Verluste oder Schäden gleich welcher Art, die sich aus der Nutzung der in dieser Anleitung enthal-
tenen fehlerhaften Informationen ergeben könnten. Dieses Handbuch darf ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung
von Soundcraft weder vollständig noch teilweise in elektronischer, elektrischer, mechanischer oder optischer Form reprodu-
ziert, übertragen bzw. in einem Datenbanksystem gespeichert oder aufgenommen werden.
Harman International Industries Limited
Cranborne House, Cranborne Road, Potters Bar, Hertfordshire, EN6 3JN, Vereinigtes Königreich
Tel: +44 (0)1707 665000
Fax: +44 (0)1707 660742
http://www.soundcraft.com