Operation Manual
DEUTSCH
DE 2
NETZANSCHLUSS
Stellen Sie sicher, dass Ihr Hausstromnetz 230V 50Hz hat und schließen den Netzstecker an.
Lautsprecher an die Anschlüsse (24) anschließen. BATTERIE FERNBEDIENUNG
Legen Sie 2x UM-4 / AAA Batterien (Batterien inklusive) polrichtig (wie abgebildet im Batteriefach) in
das Batteriefach ein.
Verwenden Sie ausschließlich nur Batterien, die frei von Quecksilber & Cadmium sind. Tauschen Sie
immer den kompletten Batteriesatz aus und mischen Sie keine alten mit neuen Batterien. Bei längeren
Nichtgebrauch, Batterien aus dem Gerät entnehmen!!!
Batterien sind Sonderabfall und gehören nicht in den Hausmüll!
Geben Sie diese an geeigneten Sammelstellen Ihrer Gemeinde oder bei Ihrem Händler ab.
Batterien niemals ins Feuer werfen! EXPLOSIONSGEFAHR !!!
RADIO BETRIEB
1. Stellen Sie den Funktions-Schalter (16) auf Pos. RADIO
2. Wählen Sie gewünschtes Band mit Band Schalter (8) MW/UKW/UKW-ST.
3. Gewünschte Radiofrequenz mit TUNING Drehregler einstellen
4. Lautstärke mit Tasten VOLUME + / - (13/15)
UKW / UKW-STEREO EMPFANG
- Stellen Sie Band Schalter (8) auf Pos. FM (UKW) für MONO
- Stellen Sie Band Schalter (8) auf Pos. FM ST. (UKW-ST) für STEREO. Wird ein Sender
mit STEREO ausgestrahlt leuchtet der “FM ST.” Indikator (9)
- UKW Betrieb: Um einen optimalen Empfang von UKW Sendern zu erreichen, muss die UKW
Wurfantenne (25) vollständig ausgezogen sein.
- MW Betrieb:
Für den Mittelwellen-Empfang ist eine entsprechende Ferritstabantenne eingebaut.
Durch Drehen des Gerätes können Sie den Empfang optimieren.
KASSETTENBETRIEB
PAUSE || Drücken um Wiedergabe kurz zu stoppen.
Nochmaliges Drücken startet Wiedergabe wieder.
STOP / EJECT ■ Drücken um Wiedergabe zu stoppen.
Nochmaliges Drücken um Kassettefach zu öffnen.
F.FWD ►► Drücken um Kassette vor- bzw. zurückzuspulen.
& REW ◄◄
PLAY ◄ Drücken um Wiedergabe zu starten.
RECORD ● Mit PLAY Taste zusammen drücken um Aufnahme zu starten.
1. Stellen Sie den Funktions-Schalter (16) auf Pos. TAPE.
2. Taste STOP / EJECT drücken um Kassettenfach zu öffnen Æ Kassette in das Fach einlegen.
3. Schließen Sie das Kassettenfach.
4. Taste PLAY ► drücken um Wiedergabe zu starten.
5. Gewünschte Lautstärke mit Tasten (13/16) einstellen.
6. Taste PAUSE || drücken um Wiedergabe kurz zu stoppen.
7. Drücken Sie Taste STOP/EJECT ■ um Wiedergabe zu stoppen.
AUFNAHME
1. Drücken Sie Taste STOP/EJECT ■ um Kassettenfach zu öffnen Æ Legen Sie eine
schreibfähige/leere Kassette in das Kassettenfach (17) ein.
2. Stellen Sie gewünschte Aufnahmefunktion ein:
- von Radio: Funktions-Schalter (16) auf Pos. RADIO Æ Gewünschte Frequenz einstellen
- von CD/MP3: Legen Sie eine CD in das CD-Fach ein, stellen den Funktions-Schalter (16) auf Pos.
CD/MP3 und wählen gewünschten Titel
3. Drücken Sie Tasten RECORD & PLAY ● ► zusammen um Aufnahme zu starten.
4. Drücken Sie Taste STOP/EJECT ■ um Aufnahme zu stoppen.






