User Manual

M_MCD5500SW
/
ýHVN\ 1iYRGNSRXåLWt
7
 &KFHWH-OLUHåLPQDKUiYiQtNG\NROLSĜHUXãLWVWLVNQČWHWODþtWNRÄ6WRS ³
 &KFHWH-OLNyGRYDWFHOêGLVN &'PXVtEêWSĜHKUiYiQtGLVNX &']DVWDYHQR3RWpWĜLNUiWVWLVNQČWHWODþtWNRÄ ³GRNXG
nDGLVSOHMLQH]DþQHEOLNDWWH[WÄ5(&86%³6\VWpPSRWp]DþQHGLVN &'SĜHKUiYDWDFHOêMHM]DNyGXMH
3R]QiPND-
- 5\FKORVWQDKUiYiQtMHN DNWXiOQtU\FKORVWLSĜHKUiYiQtVWRSGLVNX &'
- )RUPiWQDKUiYiQtMHSĜHGQDVWDYHQQDIRUPiW 03DSĜHQRVRYRXU\FKORVW8 NEVSĜLY]RUNRYDFtPNPLWRþWX N+]
- &KFHWH-OLUHåLPQDKUiYiQtNG\NROLSĜHUXãLWVWLVNQČWHWODþtWNRÄ6WRS ³
% .RStURYiQtVRXERUĤ 03
3RNXGGRV\VWpPXPtVWRGLVNX &'YNOiGiWHGLVN 03DVWLVNQHWHWODþtWNRÄ ³V\VWpP]NRStUXMHVRXERU\QD]DĜt]HQt
SĜLSRMHQpSRPRFtSRUWX 86%3RVWXSRYOiGiQtMHVWHMQêMDNRXNyGRYiQtGLVNX &'XYHGHQpKRYêãH6\VWpPVHSĜHSQHGRUHåLPX
NRStURYiQtSRX]HY SĜtSDGČåHO]HVRXERU\ 03SĜHþtVW
& .yGRYiQtY\VtOiQt'$%
 'OHSRVWXSXXYHGHQpKRY þiVWLÄ3RVOHFKUiGL VSXVĢWHUHåLPWXQHUXDQDODćWHVWDQLFLNWHURXFKFHWHNyGRYDW
 6WLVNQČWHGYDNUiWWODþtWNRÄ ³GRNXGVHQDV\VWpPXQH]REUD]tEOLNDMtFtWH[WÄ5(&86%³1\QtSUREtKiNyGRYiQt
 &KFHWH-OLQDKUiYiQtXNRQþLWVWLVNQČWHWODþtWNRÄ6WRS ³DGUåWHMHMVWLVNQXWpGRNXGWH[WÄ5(&86%³QH]PL]t
' .yGRYiQtND]HW\ JUDPRIRQRYpGHVN\
 3ĜLSRMWHN V\VWpPXIODVKGLVN 86%QHERSDPČĢRYRXNDUWX6'00&QDNWHUpFKFHWHQDKUiYDWDXMLVWČWHVHåHMHY WRPWR
]DĜt]HQtGRVWDWHNPtVWD
 3RPRFtWODþtWNDIXQNFHQDVWDYWHV\VWpPQDSRåDGRYDQêUHåLPNyGRYiQtQDSĜtNODGUHåLPND]HW\QHERJUDPRIRQXDWG
3RWpVSXVĢWHSĜHKUiYiQtVWRS\NWHURXFKFHWHNyGRYDWDGYDNUiWVWLVNQČWHWODþtWNRÄ ³
 1DGLVSOHML /&'EXGHEOLNDWWH[WÄ5(&86%³6\VWpPQ\QtVSRXãWtUHåLPNyGRYiQt
 6SXVĢWHSĜHKUiYiQtVWRS\QDPDJQHWRIRQRYpND]HWČQHERY H[WHUQtP]DĜt]HQt$8;NWHURXFKFHWHNyGRYDWGRIRUPiWX 03
 &KFHWH-OLQDKUiYiQtXNRQþLWVWLVNQČWHWODþtWNRÄ6WRS ³DGUåWHMHMVWLVNQXWpGRNXGWH[W\ÄUSB³DÄ5(&86%³QH]PL]t
( 2GGČOHQtVWRSSRPRFtGiONRYpKRRYODGDþH
+XGEXQDKUDQRX] ND]HW\QHERY\VtOiQt'$%DSRG GR]DĜt]HQt 86%O]H EČKHPNyGRYiQtUR]GČOLWQDMHGQRWOLYpVWRS\3RNXG
EČKHPNyGRYiQt] ND]HW\QHERYVWXSX$8;VWLVNQHWHQDGiONRYpPRYODGDþLWODþtWNRÄ ³Ä7UDFN6HSDUDWLRQ³RGGČOHQtVWRS
Y\WYRĜt V\VWpP SĜL NDåGpP VWLVNQXWtQRYRXVWRSX D EXGH SRNUDþRYDWY QDKUiYiQt1DGLVSOHML /&' MHGQRX EOLNQH WH[W Ä6$9(³
=QDPHQiWRåHV\VWpP~VSČãQČY\WYRĜLOQRYRXVWRSX
) .RStURYiQtVRXERUĤ 03
9ORåtWH-OLGRPHFKDQLN\PtVWRGLVNX &'GLVN 03DVWLVNQHWHWODþtWNRÄ 5(&³V\VWpP]NRStUXMHVRXERU\GR]DĜt]HQt86%
3RVWXSRYOiGiQtMHVWHMQêMDNRXNyGRYiQtGLVNX &'XYHGHQpKRYêãH6\VWpPVHSĜHSQHGRUHåLPXNRStURYiQtSRX]HY SĜtSDGČ
åHO]HVRXERU\ 03SĜHþtVW
2GVWUDĖRYiQtVRXERUĤ]H]DĜt]HQt 86%NDUW\ 6'SRPRFtGiONRYpKRRYODGDþH
V V\VWpPXO]HVPD]DWVRXERU\XORåHQpQDIODVKGLVNX 86%DWRQiVOHGXMtFtP]SĤVREHP
1 9ORåWHGRV\VWpPXSDPČĢRYp]DĜt]HQtDQDVWDYWHUHåLP86%
2 6WLVNQČWHWODþtWNRSURRGVWUDQČQtDQDGLVSOHML /&'VH]REUD]tWH[WÄGHO---³
3 6WLVNQXWtPWODþtWNDSURSĜHVNRþHQtQDQiVOHGXMtFt QHERSĜHGFKR]t VWRSXY\EHUWHVRXERUNWHUêFKFHWHRGVWUDQLW
4 6WLVNQČWHWODþtWNRSURRGVWUDQČQtDD]REUD]tVHYROEDÄ\HVQR³6WLVNQXWtPWODþtWNDSURHVNRþHQtQDQiVOHGXMtFt QHER
SĜHGFKR]t VWRSXY\EHUWHPH]LPRåQRVWPLÄ\HV³DQRDÄQR³QH
5 2SČWRYQêPVWLVNQXWtPWODþtWNDSURRGVWUDQČQtVPD]iQtSRWYUćWH
3R]QiPND
- &KFHWH-OLSURYpVWRGVWUDQČQtU\FKOHVWLVNQČWHMHGQRXWODþtWNRÄ6WRS³QDGiONRYpPRYODGDþL