DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS NEDERLANDS ESPAÑOL PORTUGUÊS MCD 850USB
VORSICHT – UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG TRITT AUS, WENN DER DECKEL GEÖFFNET, UND DIE SICHERHEITSVERRIEGELUNG NEIDERGEDRÜCKT WIRD. SETZEN SIE SICH NICHT DEM STRAHL AUS. Dieses Symbol zeigt an, dass im Inneren des Gerätes gefährliche Spannungen vorhanden sind, und einen Stromschlag verursachen können. Dieses Symbol weist auf wichtige Bedienungsund Wartungsanweisungen bezüglich des Geräts hin. Sicherheits- / Umwelt- / Aufstellhinweise • Das Gerät ausnahmslos nur in trockenen Innenräumen betreiben.
BEDIENELEMENTE 1.) 2.) 1 LCD DISPLAY BETRIEBSINDIKATOR 3.) UKW ST. INDIKATOR 4.) LAUTSTÄRKEREGLER 5.) MODE 6.) TITELSPRUNG - 7.) TITELSPRUNG + 8.) BAND SCHALTER 9.) USB BUCHSE 10.) FREQUENZREGLER 11.) ALBUM 12.) PLAY / PAUSE 13.) STOP 14.) FUNKTIONSSCHALTER 15.) AUX IN 2 3 23 4 5 11 6 12 7 13 8 14 9 15 10 16.) UKW ANTENNA 17.) EIN / AUS SCHALTER 18.) LAUTSPRECHER BUCHSE ( L / R ) 19.) ZEITEINSTELLTASTE 20.) STUNDEN TASTE 21.) MINUTEN TASTE 22.) NETZKABEL 23.
FERNBEDIENUNG 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. STOP MODE TITELSPRUNG + TITELSPRUNG + 10 PLAY / PAUSE TITELPROGRAMMIERUNG TITELSPRUNG ALBUM 1 5 2 6 3 7 4 8 BATTERIE EINLEGEN Für die Fernbedienung legen Sie bitte 1x CR 2025 3V Knopfzelle ein. Öffnen Sie das Batteriefach der Fernbedienung und legen die Batterie unter Beachtung der Polarität in das Batteriefach ein. siehe Abbildung. Batteriedeckel schließen/einschieben.
RADIO OPERATION GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN 1. Stellen Sie den “FUNCTION” Schalter auf Pos. “RADIO”. 2. Stellen Sie das gewünschte Band mit den “BAND” Schalter ein.. 3. Mit den “TUNING” Regler können Sie die gewünschte Frequenz einstellen. 4. Gewünschte Lautstärke mit “VOLUME” Regler einstellen.. Mono/Stereoempfang bei UKW Betrieb Wenn der UKW-Empfang gestört ist, können Sie mit den BAND Schalter auf FM/UKW (Monoempfang) umschalten. In der Einstellung FM-ST./UKW-ST.
CD / MP3 OPERATION WIEDERGABE/PAUSE (21,41) Drücken um CD/MP3 zu starten/wiedergeben Drücken um Wiedergabe kurz zu unterbrechen (PAUSE) TITELSPRUNG/SUCHE + (23,39) TITELSPRUNG/SUCHE (24,42) (22,45) STOP Drücken um nächsten Titel anzuwählen Drücken und halten um Schnellsuchlauf zu starten EJECT ALBUM (20), ALBUM + (38) MODE (25,36) PROGRAM (26) Drücken um vorhergehenden Titel anzuwählen Drücken und halten um Schnellsuchlauf zu starten Drücken um CD/MP3 zu stoppen Drücken um CD Fach zu öffnen.
CD / MP3 BETRIEB TITELPROGRAMMIERUNG Sie können bis zu 20Titel bei CD und 99Titel bei MP3 CD´s programmieren. Stellen Sie sicher, dass das Gerät sich im Stopp-Modus befindet. 1. 2. 3. Taste “MODE” drücken. “P01” erscheint & blinkt in der Anzeige. Wählen Sie den gewünschten Titel mit den “SKIP +” oder “SKIP -” Tasten. (Bei MP3 können Sie mit der “ALBUM” Taste das nächste Album anwählen) Taste “MODE” drücken, um Eingabe zu bestätigen. 4.
USB BETRIEB GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN PLAY / PAUSE Drücken, um Wiedergabe zu starten oder zu pausieren SKIP – SKIP + Press and hold while playing until you find the point of the sound. Press to go to the next track or back to the previous track STOP Press to stop all USB operation. PLAYBACK 1. Schließen Sie ihren USB Stick vorsichtig an die USB Anschlussbuchse an. 2. Stellen Sie den “FUNCTION” Schalter auf “CD/MP3”. 3. Drücken und halten Sie die Taste “PLAY / PAUSE”, um den USB Betrieb zu starten.
WEITERE FEATURES UHRZEIT EINSTELLEN Die Uhrzeit kann ausschließlich im CD Modus oder im ausgeschalteten Zustand eingestellt werden. Drücken und halten Sie die Taste SET (32) und drücken gleichzeitig die HOUR Taste, um Stunden einzustellen. Halten Sie weiterhin die SET Taste (32) und drücken gleichzeitig die MINUTE Taste, um Minuten einstellen. EXTERNES GERÄT ANSCHLIEßEN Dieses Gerät ist mit einer AUX IN Eingangsbuchse ausgestattet, welches Ihnen erlaubt ein zusätzliches Gerät (z.B.
