SM-2602 PORTABLE RADIO RECEIVER Instruction manual ПОРТАТИВНЫЙ РАДИОПРИЕМНИК Руководство по эксплуатации
Description 1. Handle 2. Telescopic antenna 3. Dial scale 4. Power indicator 5. Tuning knob 6. Band selector 7. Tone control knob 8. Earphones jack 9. Power switch/ Volume control 10.Battery slot (back of the unit) 11. AC power socket (back of the unit) Important safeguards • • CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). Prefer servicing to qualified service personnel.
Battery operation • Open the battery compartment cover. • Insert 3 batteries (UM-1). Please observe correct battery polarities or the set will not work. • Close the battery compartment cover. • When the batteries are exhausted, they should be removed from the set to prevent leakage. Radio operation • • • • Turn the POWER switch/ Volume Control down to turn on the radio. Adjust to desired volume, the Power indicator will light on. Move the band selector to choose FM/ MW/ SW 1-7 band.
Specification Radio frequency range RMS Power supply Net / Gross weight Unit dimension (L x W x H) Gift box dimension (L x W x H) FM: 64-108 MHz MW: 526.5-1606.5KHz SW: 5.95-17.90MHz 1W AC: 220V, 50Hz DC: 4.5V (UM1 x 3) 0.7 kg / 0.86 kg 230 x 185x 79 mm 238 х 195 x 90 mm Specifications are subject to change without notice. Mass and dimension are approximate.
Описание 1. Ручка 2. Телескопическая антенна 3. Шкала настройки 4. Индикатор энергопотребления 5. Регулятор настройки радиоволн 6. Переключатель диапазонов радиоволн 7. Регулятор тембра 8. Разъем для подключения наушников 9. Выключатель электропитания/ регулятор громкости 10.Отсек для батарей (на обратной стороне) 11.Разъем для внешнего питания (на обратной стороне) Меры безопасности • • • • ВНИМАНИЕ: Во избежание удара электрическим током не открывайте заднюю панель.
• Подключите шнур электропитания к соответствующему разъему. Подключите радиоприемник к сети питания. Работа от батареек • Откройте отсек для батарей. • Вставьте 3 батарейки типа UM1, соблюдая полярность, иначе прибор не будет работать. • Закройте отсек для батарей. • Удалите батареи, если они разрядились или устройство не будет использоваться на протяжении длительного периода времени. Использование радио • Вращайте выключатель электропитания/ регулятор громкости вниз, чтобы включить радио.
Технические характеристики Диапазоны радиоволн RMS Электропитание Вес нетто / брутто Габариты устройства Размеры коробки (Д x В x Ш) FM: 64-108 МГц MW: 526,5-1606,5 КГц SW: 5,95-17,90 МГц 1 Вт DC: 4,5 V (UM1 x 3) AC: 220 В 50 Гц 0,7 кг / 0,86 кг 230 x 185 x 79 мм 238 х 195 x 90 мм Технические характеристики могут быть изменены заводом-изготовителем без предварительного уведомления. Указанные масса и геометрические размеры имеют приблизительные значения.
