User Manual

13
ITALIANO
Manuale d’uso REALKIT-touch
24. LINE OUT L/MONO - Uscita principale sinistra. Collegate questa uscita al vostro
sistema audio usando un cavo TS (mono). In caso di utilizzi mono, usate solo
questa uscita.
25. LINE OUT R - Uscita principale destra. Collegate questa uscita al vostro sistema
audio usando un cavo TS (mono). In caso di utilizzi stereo, collegate entrambe le
uscite LINE OUT L/MONO (2) e LINE OUT R (3).
26. LINE IN - Ingresso analogico con mini-jack TRS (stereo).
NOTA - Se intendete collegare al modulo sonoro una sorgente audio, quali
lettori MP3, smartphones, tablets, ecc., al ne di esercitarvi ascoltando la
vostra musica preferite, è necessario procurarsi una cavo maschio-maschio
mini-jack stereo. Visitate il sito www.soundsationmusic.com per individuare
il prodotto giusto per voi.
27. EXT1 - Presa per trigger esterno 1, collegato al Crash2 di default.
28. EXT2 - Presa per trigger esterno 2, collegato al Tom4 di default.
29. USB - Collegare un cavo USB tipo-B a questa presa per aggiornare il rmware,
registrazioni MIDI e usare plug-in per aggiungere suoni su computer.
30. DC 12V - Collegare qui l’alimentatore da 12V DC in dotazione.
31. POWER - Accende e spegne il modulo.
TRIGGER INPUTS - La presa multipolare di ingresso dei trigger è posta sotto il modulo
sonoro. Collegate qui il cavo multipolare a 25 piedini in dotazione e avvitate le viti late-
rali in modo da assicurare un buon contatto.
3. USO DEI PAD
Tutti i Pad sono dotati di sensibilità ai
colpi. Battete con più forza per aumen-
tare il volume e con meno intensità per
abbassarlo.
Uso del Tom
Colpite il centro del pad (pelle) per pro-
durre il suono sulla pelle tom; battete sul
cerchio per ottenere il relativo suono sul
cerchio.
Uso del piatto (Cymbal)
Colpite il centro del piatto per ottenere il
suono standard (bow); battete sul bordo
per riprodurre il suono al bordo.
Bow
Edge
Edge
Piatto stoppato (Choke)
Colpite il piatto; il suo suono sarà pro-