WF-U2300 True Diversity DUAL WIRELESS MICROPHONE SYSTEMS WF-U2300 RF RF AF CHANNEL AF FREQUENCY CHANNEL . iR POW HI FREQUENCY . MHz VOL iR POW HI MHz VOL USER MANUAL MANUALE utente Please read this manual carefully and proper take care of this manual.
Dear customer, First of all thanks far purchasing a SOUNDSATION® product. Our mission is to satisfy all possible needs of musical instrument, professional audio and lighting users offering a wide range of products using the latest technologies. We hope you will be satisfied with this item and, if you want to collaborate, we are looking for a feedback from you about the operation of the product and possible improvements to introduce in the next future. Go to our website www.soundsationmusic.
ENGLISH 1. TABLE OF CONTENTS 1. UNPACKING................................................................................................................6 2. ACCESSORIES..............................................................................................................6 3. OVERVIEW...................................................................................................................7 4. MAIN FEATURES.....................................................................................
ENGLISH WF-U2300 User manual IMPORTANT SAFETY SYMBOLS The symbol is used to indicate that some hazardous live terminals are involved within this apparatus, even under the normal operating conditions, which may be sufficient to constitute the risk of electric shock or death. The symbol is used in the service documentation to indicate that specific component shall be replaced only by the component specified in that documentation for safety reasons.
ENGLISH WF-U2300 User manual Ventilation Do not block areas of ventilation opening. Failure to do could result in fire. Always install according to the manufacturer’s instructions. Object and Liquid Entry Objects do not fall into and liquids are not spilled into the inside of the apparatus for safety. Power Cord and Plug Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
ENGLISH WF-U2300 User manual 2. UNPACKING WF-U2300 system is composed by following parts: WF-U2300HH ff 1x Dual UHF True Diversity Receiver ff 1x External Power Adapter ff 2x Handheld Microphone Transmitter with Professional Dynamic Cardioid Capsule ff 4x 1.
ENGLISH WF-U2300 User manual All products in our catalogue has been long tested with this device so we recommend to use Genuine SOUNDSATION Accessories and Spare Parts. Ask your SOUNDSATION dealer for any accessories you could need to ensure best performance of the product. 4. OVERVIEW WF-U2300 is a dual UHF True Diversity professional wireless microphone with 300 channels for each microphone, and a simple and intuitive user interface.
ENGLISH WF-U2300 User manual 5.
ENGLISH WF-U2300 User manual details). 2. ACT Window: It is the infrared sensor used to synchronize the operating channel between receiver and the two transmitters. 3. DOWN Button-A: During Channel-A editing, it decreases current parameter’s value. 4. Set Button-A: It accesses to all editing functions and volume settings of Channel-A (See section “8. SYSTEM SETUP” at page 11 for further details). 5. UP Button-A: During Channel-A editing, it increases current parameter’s value. 6.
ENGLISH WF-U2300 User manual 6.1. Receiver Display RF RF AF AF CHANNEL FREQUENCY . iR POW HI CHANNEL FREQUENCY . MHz VOL iR POW HI MHz VOL Soundsation WF-U2300 operates with true diversity technology. This means that the receiver has inside two independent receiving circuits that share both antennas. Depending on the position of the two transmitters, possible obstacles and their distance from the receiver, the WF-U2300 chooses best radio signal, always ensuring impeccable sound quality.
ENGLISH WF-U2300 User manual ff Turn on the receiver by pressing POWER button (1). LCD (6) will light up showing current settings of the system. 8. SYSTEM SETUP Please notice that when you switch the receiver on LOCK function ( ) is active on both Channels. Hold for a few seconds SET button A (4) or SET button B (7) to unlock and have access to parameters. icon will turn off.
ENGLISH WF-U2300 User manual RF RF AF CHANNEL AF FREQUENCY CHANNEL FREQUENCY . MHz iR POW HI VOL POW iR HI MHz VOL ff Press the UP or DOWN buttons to search for free frequencies. Channel number will increase (if you press UP) or decrease (if you press DOWN) until the first free frequency is reached. Auto Research icon flashes. ff Once the frequency is reached, press SET button to move to next step and send channel information via IR (ACT function, see next section).
ENGLISH WF-U2300 User manual sensor (refer to paragraphs “9. HAND-HELD MICROPHONE” at page 13 and “10. POCKET TRANSMITTER AND HEADSET” at page 15 for details) located on right side of front panel. ff Once the transmitter is “hooked”, iR icon stops blinking; icon turns off, POW HI icons light up, indicating that the system is now working properly. . and ff The display on transmitter shows same channel set on the receiver and HI icon indicates a good radio signal.
ENGLISH WF-U2300 User manual 1. Grille: It protects microphone capsule. Never remove it to prevent damage to the internal parts of the microphone. 2. LCD Display: This back-lit display shows all important information related to settings, as well as battery charge level. NOTE: After about 5 seconds back-light is lowered, reducing battery consumption. Full lighting returns each time you press Power button. 3.
ENGLISH WF-U2300 User manual ATTENTION: Operating distance between microphone grill and mouth must be less than 15cm ff Avoid direct the microphone toward a speaker to avoid Larsen effect, which could damage your audio system. 10. POCKET TRANSMITTER AND HEADSET 1. 2. Microphone: WF-U2300HP and PP systems feature, respectively, 1 and 2 headset microphone with professional condenser dynamic capsules. Microphone Input: Plug here the headset audio connector.
ENGLISH WF-U2300 User manual 6. Antenna: It transmits the radio signal. Be careful not to bend or break this terminal. 7. LCD Display: The back-lit display shows all important information relating to settings, as well as battery charge level. NOTE: After about 5 seconds back-light is lowered, reducing battery consumption. Full lighting returns each time you press Power button. 8.
ENGLISH WF-U2300 User manual You can, of course, connect even unbalanced equipment to balanced outputs. Use either mono and stereo jack, making sure ring and collar are connected together (or pins 1 & 3 in the case of XLR connectors). Unbalanced use of 1/4” jack TS connector Strain relief clamp Tip Signal Sleeve Ground shield Sleeve Tip 12. WF-RACK KIT1 AND KIT2 WF-U2300 series receiver units can be mounted in 19” standard rack units using optional kits (contact your dealer or go to www.
ENGLISH WF-U2300 User manual NOTE: The kit doesn’t include screws to fasten the whole block (receiver and adapters) to the 19” rack chassis. 12.2. WF-RACK KIT1 Assembling 4 1 2 3 5 1. Remove the two plastic parts on each of the two sides of the receiver. 2. Place the A adapter so that the two lateral holes match those on the receiver side. 3. Fasten the adapter using two screws as shown in the following picture. 4. Repeat steps 1 to 3 of this section on the other side of the receiver. 5.
ENGLISH WF-U2300 User manual C. 4x Receiver’s coupling brackets D. 4x Extension cables for Antenna E. 12x Screws to fasten the two receiver each other and then to the rack adapters NOTE: The kit doesn’t include screws to fasten the whole block (receiver and adapters) to the 19” rack chassis. 12.4. WF-RACK KIT2 Assembling 1. Remove the 4 plastic parts on two sides of the receivers. 2.
ENGLISH WF-U2300 User manual 13. SPECIFICATIONS SYSTEM Carrier Frequency: UHF823-832MHz Frequency Stabilization: < ±30ppm Dynamic Range: >90dB Total Harmonic Distortion: <0.5% Frequency Response: 40Hz-15KHz ±3dB Audio Output Level: Balanced 400mV; Unbalanced 400mV Packing Dimensions (WxHxD): 435 x 104 x 321 mm Packing Gross Weight: 2.
ENGLISH WF-U2300 User manual 14.
ENGLISH WF-U2300 User manual From 823,00 From 826,00 From 829,00 MHz upward MHz upward MHz upward 824,17 827,17 830,17 825,37 828,37 831,37 825,40 828,40 831,40 825,43 828,43 831,43 825,46 828,46 831,46 825,49 828,49 831,49 825,52 828,52 831,52 825,55 828,55 831,55 825,58 828,58 831,58 825,61 828,61 831,61 825,64 828,64 831,64 825,67 828,67 831,67 22 From 823,00 From 826,00 From 829,00 MHz upward MHz upward MHz upward 825,34 828,34 831,34 825,70 828,70 831,70 825,73 828,73 831,73 825,76 828,76 831,76 825
ENGLISH WF-U2300 User manual 15. WARRANTY AND SERVICE All SOUNDSATION products feature a limited two-year warranty. This two-year warranty is specific to the date of purchase as shown on your purchase receipt.
ITALIANO SOMMARIO 17. DISIMBALLAGGIO....................................................................................................26 18. ACCESSORI................................................................................................................27 19. INTRODUZIONE........................................................................................................27 20. CARATTERISTICHE....................................................................................................
ITALIANO Manuale d’uso WF-U2300 IMPORTANTI SIMBOLI DI SICUREZZA Il simbolo è usato per indicare che in questa apparecchiatura sono presenti alcuni terminali sotto tensione pericolosi, anche in condizioni di normale funzionamento, che possono costituire rischio di scosse elettriche o di morte. Il simbolo viene utilizzato nella documentazione di servizio per indicare che uno specifico componente può essere sostituito esclusivamente dal componente specificato nella documentazione per motivi di sicurezza.
ITALIANO Manuale d’uso WF-U2300 Ventilazione Non ostruite le prese d’aria per la ventilazione: ciò potrebbe provocare incendi. Installate sempre l’unità secondo le istruzioni del produttore. Introduzione di oggetti e liquidi Non introdurre oggetti o versare liquidi all’interno dell’apparato per ragioni di sicurezza. Alimentazione L’apparecchio deve essere collegato alla sorgente di alimentazione elettrica del tipo indicato sull’apparecchio o descritto nel manuale.
ITALIANO Manuale d’uso WF-U2300 WF-U2300HP ff 1x Ricevitore UHF True Diverity Doppio ff 1x Alimentatore esterno ff 1x Microfono a mano con Capsula Dinamica Cardioide ff 1x Trasmettitore tascabile ff 1x Microfono ad archetto con Capsula a Condensatore Cardioide ff 4x Batterie Stilo da 1.
ITALIANO Manuale d’uso WF-U2300 renze per entrambi i canali audio. Questo sistema è realizzato con tecnologia di altissimo livello che permette di integrare molte delle principali funzioni – quali la sezione di amplificazione, il processamento digitale del segnale, la sintesi delle frequenze PLL (Phase-Locked Loop) ed altro – in un singolo CHIP. Ciò permette di offrire prestazioni altamente professionali in prodotti decisamente alla portata di tutti.
ITALIANO Manuale d’uso WF-U2300 ff Distanza Ideale 80m (senza ostacoli diretti) ff Microfono palmare professionale con capsula dinamica cardioide (modelli WF2300HH e HP ff Trasmettitori tascabili con connettore audio provvisto di filettatura di sicurezza (modelli WF-2300HP e PP) ff Microfoni ad archetto leggeri e professionali con capsula a condensatore cardioide ad alta-sensibilità (modelli WF-2300HP e PP) ff Kit per montaggio a rack di 1 o 2 ricevitori in una unità (opzionali) 21.
ITALIANO Manuale d’uso WF-U2300 parametro selezionato. 6. Display LCD: Visualizza tutte le funzioni del ricevitore e permette la programmazione facile ed intuitiva di tutti i parametri. 7. Tasto DOWN-B: In fase di modifica del sistema B, permette di aumentare il valore del parametro selezionato. 8. Tasto SET-B: permette di accedere alle funzioni di modifica dei parametri relativi al sistema B (si veda il paragrafo “23. SETUP DEL SISTEMA” a pagina 31). 9.
ITALIANO Manuale d’uso WF-U2300 ricevitore possiede al suo interno due circuiti di ricezione indipendenti, ciascuno con la propria antenna. A seconda della posizione del trasmettitore, eventuali ostacoli e la sua distanza dal ricevitore, il WF-U2300 sceglie il segnale radio migliore, garantendo quindi una qualità audio sempre impeccabile.
ITALIANO Manuale d’uso WF-U2300 per qualche secondo il tasto SET (tasto 4 o 8 a seconda del sistema A o B) per sbloccare il ricevitore e avere accesso ai parametri. L’icona si spegnerà. NOTA: Oltre alla funzione attiva, all’accensione il ricevitore è in MUTE (icona accesa sul display) fino a quando non si accende il trasmettitore e quest’ultimo non è allineato sullo stesso canale. 23.1. Modalità di Impostazione del Canale RF RF AF CHANNEL AF FREQUENCY . iR POW HI CHANNEL FREQUENCY .
ITALIANO Manuale d’uso WF-U2300 RF RF AF CHANNEL AF FREQUENCY CHANNEL FREQUENCY . MHz iR POW HI VOL iR HI POW MHz VOL ff Premere i tasti UP o DOWN per cercare in senso crescete o decrescente la prima frequenza libera. Il numero di canale aumenterà (se avete premuto UP) o diminuirà (se avete premuto DOWN) fino al raggiungimento della prima frequenza libera. Il rettangolo di ricerca automatica lampeggia.
ITALIANO Manuale d’uso WF-U2300 MICROFONO PALMARE” a pagina 34 e “25. TRASMETTITORE TASCABILE” a pagina 36 per ulteriori dettagli sulla posizione dei rispettivi sensori). ff Una volta “agganciato” il trasmettitore, l’icona iR del ricevitore smette di lampeggiare; subito dopo l’icona si spegne e si illuminano le icone e POW HI , indicando che il ricevitore sta monitorando correttamente il trasmettitore.
ITALIANO Manuale d’uso WF-U2300 volta che si preme il tasto Power. 3. Sensore ACT: Quando è attiva la funzione ACT di invio del canale via infrarossi, avvicinare questo sensore IR a quello del ricevitore per completare l’operazione. 4. Tasto Power: Tenere premuto questo tasto per circa 2 secondi per accendere o spegnere il microfono. 5. Vano Porta-Batterie: Inserire 2 batterie da 1.5V tipo AA facendo attenzione alla corretta polarità indicata sul fondo del vano porta-batterie. 6.
ITALIANO Manuale d’uso WF-U2300 ATTENZIONE: la distanza ottimale tra la griglia e la bocca non deve eccedere i 15cm. ff Evitate di direzionare il microfono verso un diffusore per evitare l’effetto larsen che potrebbe danneggiare il vostro impianto. 25. TRASMETTITORE TASCABILE 3 2 4 5 6 1 7 . 8 WF-U2300 UP 9 SET 10 11 DOWN 12 13 14 1.
ITALIANO Manuale d’uso WF-U2300 solo quando si è certi che il volume del sistema di amplificazione è al minimo. 5. LED Power: Si illumina quando il trasmettitore è acceso. 6. Antenna: Consente la trasmissione del segnale radio. Fare attenzione a non piegare o spezzare questo terminale. 7. LCD display: Il display retro-illuminato visualizza tutte le principali informazioni relative ai parametri, così come il livello di carica delle batterie.
ITALIANO Manuale d’uso WF-U2300 26. CONNESSIONI AUDIO Per utilizzare il WF-U2300 avete bisogno di cavi di collegamento. Fate riferimento ai disegni seguenti che mostrano il collegamento interno dei conduttori. Assicuratevi di usare solo cavi audio di alta qualità (visitate il sito www.soundsationmusic.com per ulteriori dettagli). Uso Bilanciato dei Connettori XLR Uso Bilanciato di connettori jack da 6.
ITALIANO Manuale d’uso WF-U2300 UP UP UP UP WF-U2300 WF-U2300 set set set set ir ir down down down down 27.1. WF-RACK KIT1 Il kit è composto da: C A. 2x Flangia da ¼ unità rack B. 2x Cavo di estensione per Antenna C. 4x Viti di fissaggio NOTA: Il Kit non include viti di fissaggio per l’unità rack da 19”. 27.2. Installazione del WF-RACK KIT1 4 1 2 5 3 1. Rimuovere i due fianchi in plastica posti sui due lati del ricevitore 2.
ITALIANO Manuale d’uso WF-U2300 4. Ripetere le stesse operazioni ai punti 1 e 3 di questo paragrafo sull’altro lato del ricevitore. 5. Svitare le antenne posteriori e inserire i cavi di estensione in dotazione al kit. Fissare quindi l’altro estremo al pannello in modo da posizionare successivamente le antenne del ricevitore esternamente al rack. La stessa operazione va effettuata per entrambe le antenne. 27.3. WF-RACK KIT2 Il kit è composto da: B C D E A A. 1x Placca da 19” B.
ITALIANO Manuale d’uso WF-U2300 3 2 1 4 3 41
ITALIANO Manuale d’uso WF-U2300 28. SPECIFICHE SISTEMA Banda: Stabilizzazione della Frequenza: Intervallo Dinamico: Distorsione Armonica Totale: Risposta in Frequenza: Livello di Uscita Audio: Dimensioni Imballo (LxAxP): Peso Lordo Imballo: RICEVITORE Alimentazione: Consumo: Rapporto Segnale/Rumore: Sensibilità di Ricezione: De-Enfasi: Dimensioni (LXAXP): Antenna: Peso Netto: TRASMETT.
ITALIANO Manuale d’uso WF-U2300 29.
ITALIANO Manuale d’uso WF-U2300 Da 823,00 MHz in poi 824,17 825,37 825,40 825,43 825,46 825,49 825,52 825,55 825,58 825,61 825,64 825,67 44 Da 826,00 MHz in poi 827,17 828,37 828,40 828,43 828,46 828,49 828,52 828,55 828,58 828,61 828,64 828,67 Da 829,00 MHz in poi 830,17 831,37 831,40 831,43 831,46 831,49 831,52 831,55 831,58 831,61 831,64 831,67 Da 823,00 MHz in poi 825,34 825,70 825,73 825,76 825,79 825,82 825,85 825,88 825,91 825,94 825,97 Da 826,00 MHz in poi 828,34 828,70 828,73 828,76 828,79 82
ITALIANO Manuale d’uso WF-U2300 30. GARANZIA E ASSISTENZA Tutti i prodotti SOUNDSATION dispongono di una garanzia di due anni. Questa garanzia di due anni è valida dalla data di acquisto, come indicato dal documento di acquisto.
ITALIANO Manuale d’uso WF-U2300 32.
This product is imported in EU by Questo prodotto viene importato nella UE da FRENEXPORT SPA – Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italy www.soundsationmusic.
www.soundsationmusic.com Ver 2.
