Use and Care Manual

Llame sin costo al: 1-800-737-2112 Copyright © 2010 MAT Engine Technologies, LLC
Garantía
• Guardar todas las instrucciones
Siempre especificar el número del modelo al contactarse la fábrica.
Nos reservamos el derecho de enmendar estas especificaciones en cualquier momento y sin aviso previo. La única garantía
pertinente es nuestra garantía estándar por escrito. No ofrecemos ninguna otra garantía, expresa o implícita. MAT Engine
Technologies, LLC garantiza que esta unidad y todas las piezas de la misma, carecerán de defectos en materiales y mano
de obra durante dos años (90 días para unidades reacondicionadas) a partir de la fecha de compra original en un concesionario
autorizado, siempre y cuando se haya dado mantenimiento adecuado al producto y se lo haya operado de conformidad con
todas las instrucciones pertinentes. Se extiende esta garantía únicamente al comprador al por menor original. Se ha de presentar
el contrato de venta o prueba de compra al efectuarse una reclamación bajo esta garantía. Esta garantía no cubre uso comercial,
industrial o de alquiler, y asimismo, no es pertinente a piezas que no estén en su condición original debido a desgaste normal o
piezas que fallan o sufren averías como resultado de uso indebido, accidente, falta de mantenimiento apropiado, manipulación
imprudente y peligrosa, o alteración. . Los costos de viaje, manipulación, transporte e incidentales asociados con reparaciones
bajo garantía no son reembolsables bajo esta garantía y son responsabilidad del propietario. Hasta donde lo permita la ley de
la jurisdicción que gobierne la venta de este producto, esta garantía expresa excluye cualesquier y toda otra garantía expresa
y limita la duración de cualesquier y toda garantías implícitas, incluyendo las garantías de comerciabilidad e idoneidad para un
propósito específico durante dos años a partir de la fecha de compra original, y por la presente, se limita la responsabilidad de
MAT Engine Technologies, LLC al precio de compra del producto y MAT Engine Technologies, LLC no será responsable
por ningún otro daño en lo absoluto, incluyendo daños indirectos, incidentales o emergentes. Algunos estados no permiten
limitaciones sobre la duración de una garantía implícita, ni la exclusión o limitación de los daños incidentales o emergentes,
por lo cual la limitación de daños anterior podría no ser pertinente en algunos casos. Esta garantía brinda al comprador original
derechos jurídicos específicos.
Para obtener información sobre esos derechos, consúltense las leyes estatales pertinentes.
Oficina Corporativa METL; SOLO CORRESPONDENCIA
ATTN: Technical Service – METL
6700 Wildlife Way
Long Grove, IL 60047
Este motor de MAT Engine Technologies, LLC (METL, por sus siglas en inglés) para equipo motorizado para espacios
exteriores cumple el reglamento sobre emisiones contaminantes de:
Nro. de modelo Southland® Organismo regulador
SEA438
SEA43
Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos («U.S. EPA», por sus siglas en
inglés) y del Estado de California.
En la medida que haya conflicto alguno entre esta Garantía pro control de emisiones contaminantes y la Garantía Limitada de METL ,
prevalecerá la presente Garantía pro control de emisiones contaminantes, excepto cuando la Garantía Limitada de METL pudiera
brindar un período de garantía más prolongado.
Por favor léanse cuidadosamente los derechos y obligaciones del propietario al amparo de esta garantía. Algunas
secciones de la garantía podrían no ser pertinentes al modelo específico que se compró. A menos que se especifique
de otra manera, los términos que aparecen a continuación serán pertinentes a los productos Southland® cubiertos en
este manual.
SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES AL AMPARO DE LA GARANTÍA
Estado de California:
La California Air Resources Board (Junta de Recursos del Aire de California) y MAT Engine Technologies (METL) se
complacen en explicar la garantía sobre el sistema de control de emisiones contaminantes de este motor pequeño para
uso no vial (SORE, por sus siglas en inglés) de 2010. En California, se han de diseñar, construir y equipar los nuevos
SORE para cumplir las estrictas normas antismog del Estado. METL ha de garantizar el sistema de control de emisiones
contaminantes de este SORE durante los períodos de tiempo que figuran a continuación, siempre y cuando no haya uso
indebido, descuido o mantenimiento inadecuado del SORE.
30
Garantía limitada de la Ahoyadora Southland
®
A
Declaración de garantía federal y del Estado de California sobre control de emisiones contaminantes
B