ES Manual de usuario EN User manual Voizze 200 FR Manuel de l’utilisateur Black PT Manual do utilizador
EN User Manual Enjoy the advanced features of this technological product that we have developed with maximum guarantees for you.
1. INTRODUCTION Soyntec® thank you for buying Soyntec® 2.1 Speakers VOIZZE™ 200. We wish you will enjoy using it. 2.1 speakers system designed with the most advanced features both technically and aesthetically. They are though to meet the demands of discerning consumers. We recommended reading this user manual in order to enjoy the product in a safe way and enjoying of the best features. 2. CARE AND MAINTENANCE ≥ Do not expose your VOIZZE™ 200.
3. MAIN FEATURES ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ 2.1 Multimedia speakers for computer. Volume control. Bass sound power selector. Magnetically shielded for use close to TV or monitor. Total FTC power: 10 W RMS (8W + 1W x2). Total peak power: 20 W. Frequency Response: 20 Hz ~ 20 KHz. Power Input: ~220V/50Hz. Satellite speaker dimensions: 125x63x75 mm. Subwoofer dimensions: 145x180x120 mm. Weight: 1.16 Kg. 4. PRODUCT CONTENT ≥ ≥ ≥ 2.1 Multimedia speaker. Audio cable Jack 3.5 mm. User manual.
. GENERAL OVERVIEW 1. SATELLITE L. 2. VOLUME CONTROL. 3. POWER SWITCH. 4. BASS SOUND SELECTOR. 5. SUBWOOFER. 6. SATELLITE R. 4 6 1 3 5 6.
7. WARRANTY ≥ Plug the power adapter to the wall mount socket or insert into an extension. ≥ Insert the end satellites Jack connector into the rear side of the subwoofer (OUTPUT). ≥ Insert the end of the stereo plugs (mini Jack) into the INPUT in the rear of the device. Insert the other end (mini Jack) to the computer or any other player device. ≥ Additionally, you can insert in the rear of the device the audio cable (mini Jack) of your video games console, TV, DVD, etc.
9. WARRANTY PROCEDURE 1. Visit the Support section at http://support.energysistem.com and select your product to view the FAQ (Frequently Asked Questions), user manuals, drivers and updates available. The solution to your problem is very likely to have been already published there. You can check the availability of the user manual in your language at http://www.energysistem.com/es-es/support/manuals 2.
10.AGREEMENT DECLARATION Manufacturer Name: Energy Sistem Soyntec S. A. Address: Pol. Ind. Finestrat, C/.Calpe, 1 - 03509, Finestrat, Alicante (Spain) Tel: 902 388 388 Fax: 902 119 034 NIF: A53107488 We declare under our own exclusive responsibility that the product: Soyntec® 2.1 Speakers Voizze™ 200 Manufacturing country: China Is in compliance with the essential norms and standards of the Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of December 15th 2004.
www.soyntec.