User manual

Istruzioni di sicurezza generali per
supporti monitor
Questo foglio di istruzioni è una pubblicazione di Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. La riproduzione con qualsiasi metodo, ad esempio fotocopie, microlm o
memorizzazione in apparecchiature elettroniche di elaborazione dati necessitano del permesso scritto dell’editore. È altresì vietata la
riproduzione sommaria.
Questa nota corrisponde allo stato tecnico aggiornato al momento della stampa. Si riserva la possibilità di effettuare modiche nella
tecnologia e nelle attrezzature.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE. tv_mon_mount_v1_0414_02_it_hs
Gentile cliente!
I supporti monitor consentono non soltanto di migliorare l’ergonomia durante il lavoro o il gioco,
ma anche di ottimizzare gli spazi.
In base al supporto, è possibile regolare il monitor modicandone l’altezza, l’inclinazione o la
rotazione. Questo consente di adattare al meglio l’orientamento del monitor in base alle proprie
esigenze.
Durante il montaggio su tavolo o a parete (a seconda del tipo di supporto monitor), è tuttavia
necessario osservare alcune importanti istruzioni di sicurezza. Pertanto, si prega di leggere
con cautela le sezioni seguenti.
Generale
• Il supporto monitor non è un giocattolo. Pertanto, tenere fuori dalla portata dei bambini.
• Non lasciare in giro materiale di imballaggio in quanto potrebbe costituire un giocattolo
pericoloso per i bambini.
• La scelta di un sito di montaggio non indicato può causare danni a cose o persone!
• Agire con cautela durante il montaggio o l’installazione! Il prodotto è dotato di alcuni spigoli
vivi che comportano un pericolo di lesione!
• Eseguire personalmente solo le attività di montaggio (regolazione) del supporto monitor
necessarie. Non disassemblare in qualsivoglia caso il supporto monitor, né apportare
modiche o riparazioni. Alcuni supporti monitor contengono molle metalliche fortemente
polarizzate. Il disassemblaggio improprio di un qualsiasi supporto monitor comporta il
pericolo di gravi lesioni!
• Prima di procedere al montaggio, vericare che il retro del monitor consenta il ssaggio al
supporto.
• Di norma, prima del ssaggio del monitor a un supporto è necessario rimuovere la base dello
stesso. Osservare le istruzioni fornite a corredo del monitor.
Con il lato del display rivolto verso il basso, poggiare il monitor su una supercie morbida
e pulita, in modo da non causare pressioni o graf. Utilizzando un rivestimento adatto,
proteggere le superci dei mobili di pregio durante il montaggio.
Rimuovere quindi la base, ssata o incassata al monitor in base al modello.
• Durante il montaggio del supporto al retro del monitor è sempre necessario assicurare l’uso
di viti corrette. Queste viti devono non solo disporre di una lettatura idonea, ma anche
essere di una lunghezza non eccessiva, al ne di non danneggiare il monitor.
Parimenti, non devono essere troppo corte, al ne di garantire un ssaggio sicuro. Le
viti devono essere serrate con almeno 5 passate complete a 360°, in base alla lettatura
corrispondente del monitor.
Di norma, installare il supporto o il monitor usando le viti incluse. Tuttavia, in alcuni casi
(e in base al monitor), sono indispensabili anche altre viti, disponibili presso i rivenditori
specializzati.
Non forzare il serraggio delle viti, in quanto questo potrebbe danneggiare il monitor con
conseguente annullamento della garanzia!
In caso di dubbi in merito alla lunghezza corretta delle viti, rivolgersi al produttore o a un
tecnico qualicato.
• In base alle dimensioni e al modello del monitor e del supporto, si consiglia di eseguire il
montaggio coadiuvati da una seconda persona. Questa persona, ad esempio, può tenere
fermo il monitor durante il ssaggio dello stesso al relativo supporto.
• Eseguire il montaggio con estrema cautela, dal momento che la caduta del monitor e del
supporto potrebbe comportare non solo danni costosi ma anche il pericolo di lesioni!
• Instradare tutti i cavi del monitor in modo da evitare che possano essere piegati o schiacciati
dal supporto.
• Occasionalmente, vericare tutti i ssaggi delle viti. Con il tempo, la regolazione e lo
spostamento del monitor o del supporto potrebbero allentare le viti.
• Non forzare in alcun modo il monitor o il supporto durante lo spostamento/la regolazione, al
ne di prevenire l’occorrere di danni a ciò conseguenti.
• Durante lo spostamento/la regolazione, non esercitare pressione sul display del monitor!
• Non sovraccaricare il supporto monitor. Osservare i dati rilasciati dal produttore in merito al
peso massimo e alle dimensioni del monitor.
• Non utilizzare il supporto monitor come sostegno personale.
• Non ssare al supporto oggetti diversi dal monitor previsto.
• In caso di dubbi, non eseguire il montaggio personalmente, ma chiedere l’intervento di un
tecnico qualicato.
Montaggio su tavolo
Le seguenti informazioni sono applicabili a supporti monitor destinati al
montaggio su tavolo.
• Fissare il supporto monitor esclusivamente a un tavolo sufcientemente stabile e piano. Per il
montaggio, non sono di norma idonei tavoli con lastra in vetro, ceramica o pietra.
Inoltre, evitare di ssare il supporto monitor a ripiani o superci instabili o traballanti.
• Fissare il supporto monitor esclusivamente su un punto idoneo del tavolo. Considerare il
notevole effetto leva!
• Il peso del monitor e del supporto, come pure il ssaggio e il notevole effetto leva, possono
determinare punti di pressione sul tavolo. Pertanto, si sconsiglia di eseguire il montaggio su
mobili di pregio.
• Per motivi di sicurezza, il supporto e il monitor ssato devono poggiare esclusivamente sulla
supercie del tavolo. Molti supporti monitor non sono strutturalmente adatti a consentire il
posizionamento del braccio del monitor al di fuori della supercie del tavolo. In caso contrario,
sussiste il pericolo di ribaltamento!
• Garantire un ssaggio saldo del supporto monitor alla supercie del tavolo. In caso contrario,
durante lo spostamento il monitor e il supporto potrebbero scivolare fuori dal tavolo. Questo
può causare danni non solo alle cose ma anche alle persone!
Montaggio a parete
Le seguenti informazioni sono applicabili a supporti monitor destinati al
montaggio su una parete verticale.
• Il montaggio a parete è consentito esclusivamente laddove reso possibile dalla composizione
della parete stessa. Di norma, pareti leggere sottili o in cartongesso non sono idonee. Nei
negozi specializzati sono disponibili tasselli specici per questo tipo di montaggio. In caso di
dubbi, rivolgersi a un tecnico specializzato prima del montaggio effettivo.
Scegliere il materiale di montaggio (viti, bulloni e così via) in base alla supercie (ad es.,
cemento); si noti che questo materiale non è generalmente fornito a corredo del supporto!
Considerando il peso del monitor e del supporto, come pure l’effetto leva, è necessario
garantire un ssaggio stabile.
• Scegliere il luogo di montaggio con attenzione, in modo tale che al termine supporto e
monitor si trovino all’altezza desiderata.
• Utilizzare una livella ad acqua per garantire un montaggio corretto del supporto monitor alla
parete.
• Durante la perforazione e il serraggio delle viti, assicurarsi di non danneggiare cavi o li. La
perforazione accidentale di cavi elettrici comporta il pericolo di morte a causa delle scosse
elettriche derivanti!
Osservare tutte le precauzioni necessarie a garantire la propria sicurezza durante l’uso di
strumenti elettrici (ad es., un trapano).
• In caso di montaggio a parete, assicurarsi che non siano presenti persone sotto il luogo di
ssaggio di monitor e supporto.