User manual

Ogólne wskazówki bezpieczeństwa
dotyczące korzystania z uchwytów
do monitora
Niniejsza instrukcja obsługi została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy
(www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia zastrzeżone. Reprodukcje wszelkiego rodzaju, takie jak ksero, mikrolm lub
przechowywanie na elektronicznych urządzeniach do przetwarzania danych bez pisemnej zgody właściciela są zabronione. Powielanie w
całości lub powielanie częściowe jest zabronione.
Przypis ten odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku. Wszelkie zmiany technologii i sprzętu są zastrzeżone.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE. tv_mon_mount_v1_0414_02_pl_hs
Szanowni Państwo!
Uchwyty do monitora nie tylko polepszają ergonomię pracy lub zabawy, ale pozwalają również
zaoszczędzić miejsce.
Zależnie od posiadanego typu uchwytu do monitora można regulować wysokość, nachylenie i
kąt, a nawet obracać monitorem. Dzięki temu można zawsze optymalnie, zgodnie z potrzebami
ustawić monitor.
Podczas montażu na blacie stołu lub ścianie (zależnie od konstrukcji uchwytu do monitora)
konieczne jest przestrzeganie kilku ważnych wskazówek dotyczących bezpieczeństwa. W
związku z tym prosimy o uważne przeczytanie następujących części.
Ogólne
Uchwyt do monitora nie jest zabawką. Produkt należy trzymać poza zasięgiem dzieci.
Nie pozostawiać materiałów opakowaniowych bez nadzoru, mogą być one niebezpieczne
dla dzieci.
Wybór nieodpowiedniego miejsca montażu może prowadzić do odniesienia obrażeń ciała
lub uszkodzenia mienia!
Podczas składania i montowania produktu należy postępować ostrożnie! Produkt posiada
ostre krawędzie, co powoduje ryzyko odniesienia obrażeń!
Należy przeprowadzać wyłącznie działania konieczne do zamontowania uchwytu (lub do
zmiany jego położenia). Nigdy nie rozbierać uchwytu do monitora i nigdy nie próbować
modykować ani naprawiać go w żaden sposób. Niektóre z uchwytów do monitorów
zawierają mocno naciągnięte sprężyny. Rozmontowanie takiego uchwytu w nieprawidłowy
sposób może spowodować ciężkie obrażenia!
Przed przystąpieniem do montażu należy sprawdzić, czy z tyłu monitora znajdują się
elementy montażowe umożliwiające prawidłową instalację.
Zwykle przed zamocowaniem monitora konieczne jest usunięcie jego podstawy. Należy
przestrzegać instrukcji obsługi monitora.
Położyć monitor ekranem skierowanym do dołu na płaskiej powierzchni, na miękkiej i czystej
podkładce lub tkaninie, tak aby nie wywierać nacisku ani nie zarysować ekranu. Powierzchnie
mebli należy chronić, zakrywając je nakładką lub tkaniną na czas montażu.
Zdjąć podstawę monitora w sposób odpowiedni dla jego konstrukcji; podstawa jest zwykle
przykręcona lub przymocowana zatrzaskiem.
Podczas montażu uchwytu do monitora z tyłu monitora należy bezwzględnie upewnić się,
że stosowane odpowiednie śruby. Śruby te nie tylko muszą mieć gwinty odpowiednie
dla danego monitora, ale także nie mogą być zbyt długie, gdyż w przeciwnym razie mogą
uszkodzić monitor.
Śruby nie mogą być też zbyt krótkie, ponieważ mocowanie nie będzie wtedy bezpieczne.
Śruby należy wkręcić w gwintowane otwory montażowe na monitorze, wykonując co najmniej
5 pełnych obrotów 360°.
Prawidłowy typ śrub dostarczany jest zwykle wraz z uchwytem lub monitorem, ale czasami
(zależnie od typu monitora) wymagane jest użycie innych śrub, które można zakupić w
specjalistycznym klepie.
Podczas przykręcania śrub nie wolno wywierać siły, ponieważ w przeciwnym razie można
uszkodzić monitor i doprowadzić do utraty gwarancji!
W przypadku jakichkolwiek wątpliwości dotyczących prawidłowej długości śrub zalecamy
kontakt z producentem monitora lub z odpowiednim fachowcem.
Zależnie od rozmiaru i konstrukcji monitora oraz stosowanego uchwytu do monitora, podczas
montażu użyteczne jest skorzystanie z pomocy drugiej osoby. Druga osoba może, na
przykład, przytrzymać nieruchomo monitor podczas mocowania monitora do uchwytu.
Podczas montażu należy być w pełni skoncentrowanym, ponieważ monitor i/lub uchwyt
monitora mogą spaść, powodując w ten sposób kosztowne uszkodzenia sprzętu i potencjalne
ryzyko obrażeń ciała!
Wszystkie przewody monitora należy ułożyć w taki sposób, aby nie utknęły ani nie zagięły
się w uchwycie monitora.
Regularnie sprawdzać wszystkie połączenia śrubowe. Regulowanie ustawienia i przesuwanie
monitora i/lub uchwytu monitora mogą spowodować, że śruby będą się obluzowywać w
miarę upływu czasu.
Podczas przesuwania/regulowania monitora i/lub uchwytu do monitora nie wolno wywierać
siły, ponieważ może spowodować to uszkodzenia sprzętu.
Podczas przesuwania/regulowania położenia nie wolno wywierać nacisku na monitor!
Nigdy nie obciążać nadmiernie uchwytu do monitora. Należy wziąć pod uwagę dostarczone
przez producenta informacje dotyczące maksymalnego ciężaru monitora i/lub jego wielkości.
Nie wolno opierać się o ani wieszać się na uchwycie do monitora.
Nigdy nie mocować do uchwytu do monitora obiektów innych niż monitor, do którego uchwyt
jest przeznaczony.
W przypadku jakichkolwiek wątpliwości nie przeprowadzać montażu samodzielnie, ale
zwrócić się do wykwalikowanego fachowca.
Montaż na blacie stołowym
Następujące informacje dotyczą uchwytów do monitorów, które należy
montować na blacie stołu.
Uchwyt do monitora należy mocować wyłącznie na wystarczająco stabilnym,
wypoziomowanym blacie. Stoły z blatami wykonanymi ze szkła, ceramiki lub kamienia oraz
cienkie blaty z laminowanych płyt pilśniowych kategorycznie nie nadają się do montażu.
Uchwytu do monitora nie wolno ponadto montować na półkach lub podobnych, niestabilnych
powierzchniach.
Uchwyt do monitora należy mocować wyłącznie w odpowiedniej pozycji oraz na odpowiednim
blacie. Należy wziąć pod uwagę znaczny efekt dźwigni!
Ciężar monitora oraz uchwytu do monitora, pozycja montażu oraz znaczny efekt dźwigni
mogą spowodować pojawianie się śladów na blacie. Z tego powodu nie zalecamy
montowania uchwytów na kosztownych meblach!
Ze względów bezpieczeństwa uchwyt do monitora oraz przymocowany do niego monitor
powinny znajdować się nad blatem stołu. Konstrukcja wielu uchwytów do monitora sprawia,
że ramię uchwytu nie może znajdować się w miejscu innym niż bezpośrednio nad blatem
stołu. W pewnych okolicznościach istnieje ponadto niebezpieczeństwo przewrócenia się o
uchwyt!
Należy upewnić się, że uchwyt monitora jest mocno przymocowany do blatu. W przeciwnym
wypadku może z niego spaść podczas zmiany położenia uchwytu lub monitora. Poza
uszkodzeniami materialnymi istnieje również ryzyko odniesienia obrażeń ciała!
Montaż na ścianie
Następujące informacje dotyczą uchwytów do monitorów, które należy
montować na pionowych ścianach.
Montaż ścienny dozwolony jest wyłącznie, jeśli tekstura i konstrukcja ściany jest do tego
odpowiednia. Cienkie ścianki działowe lub płyty gipsowo-kartonowe zwykle nie do tego
odpowiednie. Jednakże w niektórych sklepach specjalistycznych nabyć można specjalne
kołki przeznaczone do takich miejsc montażowych. W przypadku wątpliwości przed
przystąpieniem do montażu należy zwrócić się do specjalisty.
Zależnie od tworzywa, z którego wykonana jest ściana (np. betonu), należy stosować
odpowiednie materiały montażowe (śruby, kołki itp.). Zwykle dostarczane one z uchwytem
do monitora!
Ze względu na ciężar monitora i uchwytu do monitora oraz efekt dźwigni, należy upewnić się,
że mocowania są bezpieczne.
Miejsce montażu należy wybrać ostrożnie, tak aby po zakończeniu instalacji monitor oraz
uchwyt znajdowały się na odpowiedniej wysokości.
Aby odpowiednio zamocować uchwyt do monitora na ścianie należy zastosować poziomicę.
Podczas wiercenia i dokręcania śrub należy upewnić się, że żadne kable ani przewody
nie zostaną uszkodzone. Przypadkowe przewiercenie przewodu elektrycznego może
spowodować niebezpieczne dla życia porażenie prądem elektrycznym!
Podczas pracy z narzędziami elektrycznymi (np. z wiertarką) należy zachować wszelkie
środki bezpieczeństwa.
Podczas montażu produktu na ścianie należy upewnić się, że inne osoby nie znajdują się
pod uchwytem do monitora lub monitorem.

Summary of content (1 pages)