User manual

© Copyright 2016
par Conrad Electronic SE. V1_0316_02-ETS-Mkd
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tousdroits réservés, ycompris de traduction.Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microlm, saisie dansdes
installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
Eléments des fonctionnement
L’illustration suivante montre l’article n° 1416402 avec 5 entrées.
L’article n° 1416401 (non illustré) dispose de 3 entrées.
Output Input5 Input4 Input3 Input2 Input1
5 V/DC, 2 A
Select
IR
Input1 Input2 Input3 Input4 Input5 Power
1 2 3
4
567
1 Récepteur IR
2 Voyant à LED pour canal d’entrée
3 Voyant de contrôle de fonctionnement
4 Touche Select
5 Entrées HDMI
6 Sortie HDMI
7 Raccordement électrique
Insertion/remplacement de la pile (Télécommande IR)
• À la livraison, la pile bouton incluse dans le contenu du paquet est déjà placée dans la
télécommande IR. Avant le premier emploi, tirez d'abord sur la languette de protection en
plastique transparent et enlevez-la de la télécommande IR. La languette de protection sert à
éviter une décharge prématurée de la pile.
• Un changement de pile est nécessaire lorsque la portée se réduit ou si le produit ne répond
plus aux commandes de la télécommande IR. Procédez comme suit pour insérer une pile :
- Ouvrez le compartiment de la pile, en tournant le couvercle dans le sens inverse des
aiguilles d’une montre. Utilisez p. ex. une pièce de monnaie comme outil.
- Insérez une nouvelle pile-bouton du type CR2032 dans le compartiment de la pile. La
borne positive (+) doit être orientée vers le haut.
- Refermez le compartiment de la pile.
Raccordement et mise en service
• Positionnez le produit de sorte que le récepteur rond à infrarouge placé sur le devant de la
télécommande ne soit pas obstrué. Dirigez toujours la télécommande vers le récepteur IR.
• Respectez toujours les instructions des modes d'emploi des appareils connectés. Éteignez
tous les appareils connectés et débranchez toutes les ches de secteur des prises de
courant.
• Raccordez vos périphériques (p. ex. enregistreur vidéo sur disque dur, console de jeux, etc.)
aux entrées HDMI.
• Branchez votre écran (ou projecteur) sur la sortie HDMI.
• BranchezlacheCCdublocd’alimentationsurleraccordementélectrique.
• Branchez le bloc d'alimentation sur une prise de courant.
• Raccordez tous les périphériques connectés à la tension de réseau.
• Vous pouvez sélectionner l’entrée HDMI de deux façons :
- télécommande (voir le chapitre suivant),
- touche Select au-dessous du produit (utiliser p. ex. un crayon).
• Lorsque le produit est allumé, le voyant de contrôle du fonctionnement s’allume rouge. Le
voyant à LED du canal d’entrée choisi s’allume vert.
Télécommande
Touche Fonction
Allumer ou éteindre le produit
Allumer ou éteindre le voyant à LED
◄► Sélectionner le canal d’entrée
Entretien et nettoyage
• Débranchez le produit avant le nettoyage des appareils connectés et enlevez le bloc
d’alimentation de la prise.
• Vous n'avez pas besoin d’ouvrir ou de démontez l'appareil car celui-ci ne comprend pas des
éléments qui sont sujet à une maintenance.
• N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs, à base d'alcool ou toute
autre solution chimique, car ceux-ci pourraient endommager le boîtier et nuire au bon
fonctionnement de l'appareil.
• Pourlenettoyage,unsimplechiffonsec,douxetpropresuft.N'appuyezpastropfortsurle
boîtier pour éviter de le rayer !
• La poussière peut être facilement enlevée à l'aide d'un pinceau propre et souple à poils
longs.
Elimination des déchets
a) Produit
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être
éliminés avec les ordures ménagères.
Enndevie,éliminezl’appareilconformémentauxdispositionslégalesenvigueur.
Retirez la pile de la télécommande et recyclez-la séparément de celle-ci.
b) Piles / Accumulateurs
Le consommateur nal est légalement tenu (ordonnance relative à l´élimination des piles
usagées) de rapporter toutes les piles et batteries usagées, il est interdit de les jeter dans les
ordures ménagères.
Les piles/accumulateurs qui contiennent des substances toxiques sont caractérisées
par les symboles ci-contre qui indiquent l’interdiction de les jeter dans les ordures
ménagères. Les désignations pour le métal lourd prépondérant sont : Cd = cadmium,
Hg = mercure, Pb = plomb (la désignation se trouve sur les piles/accumulateurs, par
ex. sous le symbole de la poubelle illustré à gauche).
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles/accumulateurs usagées aux centres
de récupération de votre commune, à nos succursales ou à tous les points de vente
de piles/accumulateurs.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement.
Données techniques
a) Commutateur HDMI
Tension / courant d’entrée ................ 5 V/CC, 2 A
Entrées ............................................. 3x HDMI (Nº de commande 1416401)
5x HDMI (Nº de commande 1416402)
Sortie ................................................ 1 HDMI
Supportedesdénitions ................... jusqu’à 4K * 2K (Ultra HD)
Intensité de la couleur ...................... 12 bits
Conditions de service ....................... de 0 à +40 ºC, 10 – 85 % hum. rel.
Conditions de stockage .................... de -10 à +80 ºC, 5 – 90 % hum. rel.
Dimensions (L x H x P) ..................... 131 x 14 x 70 mm (Nº de commande 1416401)
155 x 14 x 70 mm (Nº de commande 1416402)
Poids ................................................. 145 g (Nº de commande 1416401)
178 g (Nº de commande 1416402)
b) Bloc d'alimentation
Tension d’entrée ............................... 100 – 240 V/CA, 50/60 Hz
Tension / courant de sortie ............... 5 V/CC, 2 A
c) Télécommande
Type de pile ...................................... Pile bouton type CR2032