Instructions

Digitális/analóg audio átalakító
Rend. sz. 1274945
Rendeltetésszerű használat
Verzió: 12/14
• Válasszon egy megfelelő helyet az audio átalakító felállításához. Óvja a kényes bútorfelületeket, az audio
átalakító elhelyezésénél tegyen alája megfelelő alátétet a karcolásnyomok, foltok vagy nyomáshelyek
elkerülésére.
• Először kapcsolja ki az összes készüléket, amelyeket az audio átalakítóhoz akar csatlakoztatni.
• Kösse össze a két RCA aljat, amelyek „AUDIO OUT“-tal vannak jelölve, pl. egy erősítő analóg audio
kimenetével.
Piros RCA alj = sztereo jel jobboldalt ("R") Fehér
RCA alj = sztereo jel baloldalt ("L")
• Digitális audio bemenetként egy optikai Toslink alj (az audio átalakító házán „OPTICAL IN„-el jelölve) és
egy elektromos koaxiális bemenet („COAXIAL IN“) áll rendelkezésre. Kösse össze ezeket a lejátszó
készülékkel.
Egy oldalsó tolókapcsolóval átkapcsolhat a két bemenet között.
A termék egy digitális audio jel (optikai vagy koaxiális) l analóg sztereo audio jellé való átalakítására
szolgál. .
Az áramellátást a vele szállított hálózati dugaszadapter biztosítja.
A készülék teljesíti az európai és a nemzeti törvényi előírásokat. Az útmutatóban előforduló cégnevek és
termékmegjelölések a mindenkori tulajdonos védjegyei. Minden jog fenntartva.
• Csatlakoztassa az audio átalakító kisfeszültségű kerek aljzatához a hálózati dugaszadapter megfelelő
kerek dugóját. Csatlakoztassa a dugaszadaptert egy megfelelő hálózati dugaszaljba.
Ha az áramellátás működik, az audio átalakító felső oldalán világít a LED, és mutatja a működési
készenlétet.
• Indítsa a lejátszó készüléket, úgy, hogy az audio átalakító digitális audio bemenetén egy megfelelő jel
legyen.
Válassza ki ezután pl. egy erősítőn a helyes analóg audio bemenetet.
• Audio átalakító
• Dugaszadapter
• Sztereo RCA kábel
• Használati útmutató
A használati útmutató előírásainak be nem tartásából eredő károk esetén érvényét veszíti
a szavatosság/garancia! A következményes károkért nem vállalunk felelősséget!
A szakszerűtlen kezelésből vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából eredő
tárgyi vagy személyi sérülésekért nem vállalunk felelősséget! Ilyen esetekben megszűnik
a szavatosság/garancia!
a) Általános tudnivalók
• Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) nem szabad a készüléket önkényesen átalakítani, és/vagy
módosítani. Ne szedje szét a készüléket!
• Karbantartást vagy javítást csak szakszerviz végezhet.
• Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, a gyerekek számára veszélyes játékszerré
válhatnak.
b) Dugasztápegység
• A dugasztápegység kivitele szerint a II. érintésvédelmi osztályba tartozik. A hálózati adapter
feszültségforrásaként csak szabványos hálózati dugalj használható.
• A dugaszoló aljzatnak, melybe a dugaszadaptert csatlakoztatjuk, könnyen hozzáférhetőnek kell lennie.
• A dugasztápegységet ne a kábelénél fogva húzza ki a dugaszaljból. Fogja meg oldalt az adapter házát,
és így húzza ki a hálózati dugaszolóaljzatból.
• Ha a dugasztápegység elromlik, ne fogja meg, mert életveszélyes áramütés érheti!
Ehhez először áramtalanítsa azt a dugaljat, amelyre az adapter csatlakoztatva van (a hozzátartozó
kismegszakító lekapcsolása, vagy a biztosíték kicsavarása által), majd az áramvédő kapcsolót is kapcsolja
le, hogy a dugaszalj mindegyik pólusa le legyen választva a hálózatról).
Csak ezután húzza ki a dugaszadaptert a hálózati dugaszaljból. A meghibásodott hálózati adaptert
környezetbarát módon távolítsa el, ne használja többé. Cserélje le egy másik, azonos típusú hálózati
adapterre.
c) Használat
• A készülék nem játék. Hálózati feszültségről működő készülékek nem valók gyerek kezébe. Gyerekek
jelenlétében emiatt különös gondossággal kell eljárni.
Helyezze el a készüléket úgy, hogy gyerekek ne érhessék el.
• A terméket csak száraz, zárt beltéri helyiségekben szabad működtetni. A készülék nem válhat vizessé
vagy nedvessé, ne fogja meg nedves kézzel!
A dugasztápegységnél elektromos áramütés esélye miatt életveszélyes helyzet is előfordulhat!
• Kerülje el a következő kedvezőtlen környezeti feltételeket a felállítási helyen vagy szállítás közben:
- nedvesség, vagy túl magas páratartalom
- Hideg vagy hőség, közvetlen napsugárzás
- por vagy éghető gázok, gőzök, vagy oldószerek jelenléte
- erős rázkódás, ütközés, ütés
- erős mágneses tér, mint pl. elektromos gépek vagy hangszórók közelében
• Ne használja azonnal a készüléket, ha hideg helyről meleg helyiségbe vitte. Az eközben keletkező
kondenzvíz bizonyos körülmények között tönkreteheti a készüléket. Ezen kívül a dugasztápegységnél
elektromos áramütés kockázata miatt életveszély áll fenn.
Hagyja a készüléket először szobahőmérsékletre melegedni, mielőtt csatlakoztatná és használná. A
körülményektől függően ez több óráig is eltarthat.
• A termék elhelyezésénél ügyeljen arra, hogy a vezeték ne legyen megtörve vagy összenyomva.
• Bánjon óvatosan a készülékkel, lökés, ütés, vagy már kis magasságból való leejtés következtében is
megsérülhet.
Hibaelhárítás
Nincs hang
• Válassza ki az audio átalakítón a megfelelő bemenetet („COAXIAL IN“ vagy „OPTICAL IN“).
• Vizsgálja meg a kábel-/dugaszoló csatlakozásokat. Cserélje ki a sérült vezetékeket.
• Az audio átalakító kimenetét (analóg jel, Line szint) csak egy analóg, Line szinttel rendelkező audio
bemenetre csatlakoztassa (pl.egy erősítő "AUX-IN“ bemenetére).
• Ellenőrizze, hogy a lejátszó készüléke digitális kimenete ki van-e választva/aktiválva van-e, és hogy a
helyes digitális audiojelet adja-e le.
A készülék nem igényel karbantartást, ezért ne szerelje szét. Karbantartást vagy javítást csak szakszerviz
végezhet.
Mielőtt tisztítani kezdené a terméket, válassza le a hálózatról, húzza teljesen ki a hálózati dugóját a
konnektorból.
A készülék külső részét elegendő egy száraz, puha, tiszta törlőkendővel letörölni. Ne használjon agresszív
tisztítószereket, mert ezek elszínezhetik a terméket. A törlőt tisztításkor ne nyomja erősen a felületre, hogy
a karcolások nyomait elkerülje.
A port egy tiszta, puha hosszúszálú ecsettel és porszívóval távolíthatjuk el.
A készülék nem való a háztartási hulladék közé.
Az elhasznált készüléket az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően kell ártalmatlanítani.
adja le azokat pl. egy erre szolgáló megfelelő gyűjtőhelyen.
a) Audio átalakító
Üzemi feszültség.............................. 5 V/DC
Audio bemenet Optikai (Toslink alj)
Koaxiális (RCA alj)
Audio kimenet ...................................................... Analóg, sztereo audio jel, line szint által támogatott
próba ráta .................................. LPCM: 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz
Környezeti feltételek........... Hőmérséklet 0 °C ... +60 °C, légnedvesség 0% ... 50% relatív,
nem kondenzálódó,
Méret: (H x Szé x Ma)................ kb. 69 x 50 x 23 mm Súly kb.
.......................................... 43 g
b) Dugaszadapter
Üzemi feszültség.............................. 100 - 240 V/AC, 50/60 Hz
Kimenet 5 V/DC 600 mA
Ez a Conrad Electronic SE publikációja, Klaus Conrad Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com)
Minden jog, beleértve a fordítás jogát is, fenntartva. Fotókópiához, mikrofilm felvétel készítéséhez vagy elektronikus
adatfeldolgozógépen regisztrálásához a kiadó írásbeli engedélye szükséges. Utánnyomás, kivonat formájában is, tilos. A jelen
publikáció megfelel a technika aktuális állásának a nyomtatás idején.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.
Csatlakoztatás és üzembe helyezés
Biztonsági tudnivalók
Karbantartás és tisztítás
Eltávolítás
Műszaki adatok
H
A
S
Z
N
Á
L
A
T
I
Ú
T
M
U
T
A
T
Ó
.
A szállítás tartalma