Instructions

• Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w niniejszej instrukcji,
prosimy o kontakt z naszym biurem obsługi klienta lub z innym specjalistą.
b) Bezpieczeństwo elektryczne
• Gniazdko elektryczne musi znajdować się w pobliżu urządzenia i być łatwo dostępne.
• Jako źródło napięcia stosować wyłącznie dołączony zasilacz.
• Źródłem napięcia dla zasilacza sieciowego może być przepisowe gniazdo zasilania z sieci
publicznej. Przed podłączeniem zasilania należy sprawdzić, czy napięcie podane na zasilaczu
jest zgodne z napięciem oferowanym przez dostawcę energii elektrycznej.
• Zasilacze nie mogą być włączane ani podłączane mokrymi rękami.
• Wyjmując zasilacz z gniazdka, nie ciągnąć za kabel, lecz zawsze za specjalnie do tego celu
przewidziane uchwyty.
• Upewnij się, że podczas ustawiania przewody nie ulegają zgnieceniu, zagięciu ani nie będą
narażone na ocieranie się o ostre krawędzie.
• Kabel układać zawsze tak, by nikt nie mógł się o niego potknąć ani zaczepić. Istnieje ryzyko
odniesienia obrażeń.
• Ze względów bezpieczeństwa, w przypadku burzy należy zawsze wyciągać zasilacz z
gniazdka.
• Zasilacz sieciowy został zaprojektowany zgodnie z klasą ochronności II.
• Jeśli zasilacz jest uszkodzony, nie dotykać go, ponieważ istnieje zagrożenie dla życia na
skutek porażenia prądem! Najpierw należy odłączyć zasilanie od gniazdka sieciowego, do
którego podłączony jest zasilacz (wyłączyć połączony z nim wyłącznik bezpieczeństwa
lub wyjąć bezpiecznik, a następnie wyłączyć wyłącznik różnicowo-prądowy, by gniazdko
elektryczne było całkowicie odłączone od zasilania). Następnie należy odłączyć zasilacz
od gniazda zasilania. Uszkodzony zasilacz należy utylizować w sposób przyjazny dla
środowiska, już nigdy go nie używać. Wymień go na zasilacz tej samej konstrukcji.
• Na urządzenia elektryczne nie wolno wylewać płynów ani stawiać w ich pobliżu przedmiotów
wypełnionych płynami. Jeżeli jakikolwiek płyn lub przedmiot dostanie się do środka urządzenia,
należy zawsze najpierw odciąć zasilanie od gniazdka (np. za pomocą automatycznego
wyłącznika), a następnie odłączyć przewód zasilający. Produkt nie może być już używany,
należy go oddać do specjalistycznego warsztatu.
• Nigdy nie używaj produktu bezpośrednio po przeniesieniu go z zimnego do ciepłego
pomieszczenia. W ten sposób może utworzyć się woda kondensacyjna, która uszkodzi
produkt. Ponadto podłączenie do źródła zasilania może stwarzać zagrożenie dla życia
z powodu niebezpieczeństwa porażenia prądem! Przed podłączeniem urządzenia i
rozpoczęciem użytkowania należy zaczekać, aż urządzenie osiągnie temperaturę pokojową.
Zależnie od okoliczności, może to potrwać kilka godzin.
• W przypadku spodziewanych przepięć należy przed produktem używać urządzeń
zabezpieczających przed przepięciami.
• Nie zasłaniaj żadnych otworów wentylacyjnych, aby zapewnić prawidłowe chłodzenie. Należy
zadbać o wystarczającą wentylację. Obudowa nie może być przykrywana!
c) Bateria
• Baterię należy zawsze wkładać do urządzenia zgodnie z polaryzacją.
• Aby uniknąć uszkodzeń spowodowanych wyciekiem z baterii, należy je wyjąć, jeśli urządzenie
nie jest używane przez dłuższy czas. Nieszczelna lub uszkodzona bateria w kontakcie ze
skórą może powodować oparzenia. Z tego względu podczas obchodzenia się z uszkodzonymi
bateriami należy nosić rękawice.
• Baterię należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie zostawiaj baterii bez
nadzoru, ponieważ może zostać połknięta przez dzieci lub zwierzęta.
• Nie rozbieraj baterii, nie powoduj zwarć, ani nie wrzucaj ich do ognia. Nigdy nie próbuj
ładować jednorazowych baterii. Istnieje niebezpieczeństwo wybuchu!
Elementy obsługowe
8
141211 131098
1
234567
1 Gniazdo niskiego napięcia 12 V DC 2 Gniazdo czujnika podczerwieni IR Ext
3 Przyłącze RS232 4 Przyłącze Ethernet
5 Wyjścia audio DIGITAL AUDIO OUTPUT 6 Wyjścia HDMI OUT (1-4)
7 Wejścia HDMI IN 1-4 8 Kątownik montażowy
9 Wyświetlacz LC 10 Płyta czołowa
11 Czujnik podczerwieni IR 12 Przyciski INPUT 1 - 4 (z LED)
13 Przyciski OUTPUT 1 - 4 (z LED) 14 Przycisk MENU (z LED)
W zestawie znajdują się kątowniki montażowe, które można przykręcić z boku obudowy i
zamontować matrycę wideo w odpowiednim stojaku serwera.
Instrukcja obsługi
Matryca wideo 4K 4X4 HDMI
Nr zamówienia 1891376
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkt oferuje cztery wejścia HDMI i cztery wyjścia HDMI. Sygnał HDMI można wysłać z wejścia do
jednego ze wszystkich czterech wyjść lub przełączać ścieżkę sygnału z każdego złącza wejściowego na
każde z czterech złączy wyjściowych za pośrednictwem wzmocnienia sygnału 1:1. Użyj tej matrycy wideo,
aby podłączyć źródła wejścia HDMI (na przykład odtwarzacz Blu-Ray™, konsole do gier, komputery PC
i odbiorniki satelitarne) do różnych źródeł wyjściowych. Matryca wideo nadaje się szczególnie do użytku
w audiowizualnych centrach rozrywki, sklepach audio-wideo, na wystawach, konferencjach, centrach
szkoleniowych i centrach danych oraz w szkołach. Matryca wideo wzmacnia sygnały HDMI, aby zapewnić
transmisję sygnału na większe odległości bez utraty jakości. Można podłączyć wzmacniacze sygnału HDMI.
Sygnał audio można oddzielić od sygnału HDMI i wyemitować go przez cyfrowe wyjście audio. Obsługuje
rozdzielczości wideo do 4K2K@60 Hz (4:4:4) i HDCP. Wyświetlane informacje (EDID) można odczytać,
zapisać i przesłać. W razie potrzeby rozdzielczości wideo 4K są skalowane do 1080p za pomocą funkcji
skalowania. Zasilanie elektryczne odbywa się poprzez oddzielny zasilacz.
Jest on przeznaczony do użytku wewnątrz pomieszczeń, korzystanie na terenie otwartym nie jest dozwolone.
Należy koniecznie unikać kontaktu z wilgocią, np. w łazience itp.
Ze względów bezpieczeństwa oraz certykacji produktu nie można go w żaden sposób przebudowywać i/
lub zmieniać. W przypadku korzystania z produktu w celach innych niż opisane może on ulec uszkodzeniu.
Niewłaściwe użytkowanie może ponadto spowodować zagrożenia, takie jak zwarcia, pożar, porażenie
prądem itp. Dokładnie przeczytaj instrukcję obsługi i zachowaj ją do późniejszego wykorzystania. Produkt
można przekazywać osobom trzecim wyłącznie z załączoną instrukcją obsługi.
Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami prawnymi – krajowymi i europejskimi. Wszystkie zawarte
w niej nazwy rm i produktów są znakami towarowymi należącymi do ich właścicieli. Wszelkie prawa
zastrzeżone.
HDMI jest znakiem towarowym HDMI Licensing L.L.C.
Zakres dostawy
• Matryca wideo HDMI
• Moduł zdalnego sterowania (wraz z bateriami)
• Czujnik podczerwieni z kablem (150 cm)
• Zasilacz
• 2 x kątowniki montażowe
• Instrukcja obsługi
Aktualne instrukcje obsługi
Aktualne instrukcje obsługi można pobrać, klikając link www.conrad.com/downloads lub skanując
przedstawiony kod QR. Należy przestrzegać instrukcji przedstawionych na stronie internetowej.
Objaśnienie symboli
Symbol błyskawicy w trójkącie jest stosowany, gdy istnieje ryzyko dla zdrowia, np. na skutek
porażenia prądem.
Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie wskazuje na ważne wskazówki w tej instrukcji użytkowania,
których należy bezwzględnie przestrzegać.
Symbol strzałki można znaleźć przy specjalnych poradach i wskazówkach związanych z
obsługą.
Symbol ten wskazuje, że produkt skonstruowany jest zgodnie z klasą ochrony II. Posiada on
wzmocnioną lub podwójną izolację pomiędzy obwodem zasilania a napięciem wyjściowym.
Produktu można używać wyłącznie w suchych, zamkniętych pomieszczeniach. Produkt nie
może być wilgotny lub mokry, istnieje wówczas zagrożenie dla życia wskutek porażenia prądem!
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i przestrzegać zawartych w niej wskazówek
dotyczących bezpieczeństwa. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za obrażenia
oraz szkody spowodowane nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa i informacji
dotyczących prawidłowego użytkowania zawartych w niniejszej instrukcji obsługi. Poza
tym w takich przypadkach wygasa rękojmia/gwarancja.
a) Informacje ogólne
• Produkt nie jest zabawką. Przechowuj w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt.
• Nie pozostawiaj materiałów opakowaniowych bez nadzoru. Mogą one stać się niebezpieczną
zabawką dla dzieci.
• Chroń produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim promieniowaniem
słonecznym, silnymi wibracjami, wysoką wilgotnością, wilgocią, palnymi gazami, oparami i
rozpuszczalnikami.
• Nie narażaj produktu na obciążenia mechaniczne.
• Jeśli bezpieczna praca nie jest już możliwa, należy przerwać użytkowanie i zabezpieczyć
produkt przed ponownym użyciem. Bezpieczna praca nie jest zapewniona, jeśli produkt:
- posiada widoczne uszkodzenia,
- nie działa prawidłowo,
- był przechowywany przez dłuższy czas w niekorzystnych warunkach lub
- został nadmiernie obciążony podczas transportu.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub upadek produktu nawet
z niewielkiej wysokości spowodują jego uszkodzenie.
• Przestrzegaj również wskazówek bezpieczeństwa i instrukcji obsługi innych urządzeń, do
których produkt zostanie podłączony.
• Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii zasady działania, bezpieczeństwa lub podłączania
produktu, należy zwrócić się do wykwalikowanego fachowca.
• Prace konserwacyjne, regulacyjne i naprawy przeprowadzać może wyłącznie specjalista lub
specjalistyczny warsztat.