智慧終端機 Android POS 安裝指南 Installation Guide Version 1.
目錄 Table of Content 1. APOLLO Android POS 設計及功能介..............................................................2 Layout & Function Descriptions of APOLLO Android POS 1.1 主機及配件 Main Unit & Accessories....................................................................... 2 1.2 組件特徵 Features at a Glance................................................................................ 3 1.3 安裝SIM、SAM及Micro‐SD卡 Installation of SIM, SAM & Micro‐SD Card.............. 4 1.4 安裝電池 Installation of Battery Pack.........
1 APOLLO Android POS 設計及功能介紹 Layout & Function Descriptions of APOLLO Android POS 1.1 主機及配件 Main Unit & Accessories APOLLO 智慧終端機‐ 處理交易流程、密碼輸入、打印、處理通訊 及其他用戶介面,如電子收銀機連線等。 APOLLO Android POS Terminal ‐ for transaction processing, PIN entry, printing, communication and other peripheral interfaces such as ECR integration 電源適配器 Power Adaptor 7.2V 充電電池 7.
1.
相機 Camera 手帶 Hand Strip 電池蓋 Battery Door 電池蓋釋放按鈕 Door Release Knob 重置按鈕 Reset Button 1.
1.
1.5 送紙程序 Paper Feeding Procedure 1 升高紙盤開啟桿 Lift up the Paper Tray Lever 2 把紙盤開啟桿往後拉 Pull the Paper Tray Lever backward 3 將紙卷如圖放入紙盤 Place the paper roll into the tray as shown 4 關上紙盤蓋 Close the Paper Tray Cover 紙卷大小 Paper Roll Size 57mm (2 1 ") 4 安裝指南 Installation Guide 40mm Max.
2 如何操作 How to Operate 2.1 開關程序 Turn On/ Off Procedure 終端機如裝備有充電電池及首次使用,請 先將電源接上,充電三小時。 If the terminal is equipped with charging battery during first time use, please connect the power adaptor and charge the battery for 3 hours. 開機 - 將電源接上,終端機會自行啟動。 如沒接上電源,請按 鍵數秒開機。啟動 後,屏幕顯示應用程式預備畫面,此時閣 下可進行各類型交易操作。 關機 - 將電源供應器拔去,按 關機。 On - Power is on whenever plugged. If the terminal is unplugged, press the key for several seconds to turn on the terminal.
3 充電電池安全使用指引 Rechargeable Battery Safety Guideline 3.
3.3 終端機及電池儲存指引 Terminal and Battery Storage Guideline 若 終 端 機 長 期 閒 置,請 將 電 池 充 至 僅 50%滿後拆離終端機(即電池顯示一半 滿,2格時),並置於陰涼地方,以減低自 行放電耗盡引致失效的機會 切勿將電池與金屬物品一起放置,並避 免潮濕、高溫的環境 對於倉庫處理,建議每3個月從終端上斷 開電池連接,並充滿電。於儲存期間,建 議停止電池與終端機的連接,並將電池 每三個月充滿一次 If the terminal will not be used for a long period, please charge it to only 50% of the battery capacity (battery indicator displays half full, 2 units); remove it from the terminal and store in a cool place.
4 安全及維修 Safety & Maintenance 4.1 基本安全規範 Basic Safety Practice 使 用 終 端 機 及相 關 設 備 時,必 須 遵 循 如 下 基 本 安 全 規 範 以 防 範 火 災、電 擊 以 及個 人傷 害: While using terminal and its accessories, please follow the safety instruction to avoid fire, electric shock and personal injury.
4.
清潔印表機 Printer Cleaning 分開終端機與電源線的連接 Disconnect power cable from the terminal Open printer cover, take out paper and roller 開啟紙斗蓋,取出軸心及紙卷清除紙斗 中的 紙屑及灰 塵,如果可能 的 話,可使 用低壓吹風器 不要觸摸打印機頭及切紙刀 放回紙卷 合上紙斗蓋 維修運送 如 需 要 把 終 端 機 運 送 到 維 修 部 門,請 先 和 代 理 商 聯 繫,並 把 終 端 機 打 包, 最 好 使 用 原 廠 包 裝,確 保 在 運 送 途 中 不會 損 壞 Remove dust and paper scrap inside paper tray . Use low pressure blower to clean the paper tray if possible.
打印機工作不正常: 1. 如終端機只從電池供電,請給電池充電或 更換電池,如問題仍未解決,嘗試從電源 適配器供電 2. 如從電源適配器取電,檢查電源線接口、 電源適配器接口是否穩固地插牢 3. 開啟紙斗蓋,檢查紙卷是否已用完 Malfunction on printer 1. If the terminal is powered by battery, check the battery level and charge the battery, replace new battery or else power the terminal by adaptor. 2. If it is powered by power adaptor, check whether the connection of power cord or power adaptor is connected properly 4. 檢查打印紙安裝是否正確,請參閱 1.5 節 3. Open printer cover, check whether the paper is used up 5.
5 其他資訊 Other Information 尺寸及重量 尺寸: 180 (長) x 84 (闊) x 61 (高) mm 重量: 450克 (終端機連電池) 工作環境 溫度: 0 C - 45 C O O 濕度: 5% - 95% (非冷凝) 電源輸入 DC 5V, 2A Dimensions & Weight Size: 180 (L) x 84 (W) x 61 (H) mm Weight: 450g (Terminal with battery) Operating environment Temperature: 0 OC - 45 OC Humidity: 5% - 95% (non-condense) Power input DC 5V, 2A 本手冊內容可被修訂而恕不另行通知 This manual is subject to change without prior notice 安裝指南 Installation Guide 14
6 FCC Information NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
智慧終端機 Android POS 瑞柏科技控股有限公司 香港九龍太子道西193號新世紀廣場第二期1301-09, 19-20室 電話 : (852) 2319 2918 傳真 : (852) 2319 2631 SPECTRA TECHNOLOGIES HOLDINGS CO.LTD. Unit 1301-09,19-20, Tower II, Grand Century Place, 193 Prince Edward Road West, Kowloon, Hong Kong Tel : (852) 2319 2918 Fax: (852) 2319 2631 www.spectratech.