Instructions / Assembly
FPO UPC
0 71121 96102 0
STOP
READ ENTIRE LABEL BEFORE USE.
ALTO
LEA TODA LA ETIQUETA ANTES DE USAR.
SHAKE WELL BEFORE USING (AGITE BIEN ANTES DE USAR)
DIRECTIONS FOR USE
It is a violation of Federal law to use this product in a manner inconsistent with
its labeling.
Do not allow people or pets to enter the treated area until sprays have
dried.
• Shake well before each use.
• Spray just enough product to lightly cover weeds. Excessive spraying can
injure some lawns. Do not spray weeds growing within the dripline of trees.
Do not apply when daytime temperatures are above 85ºF as lawn injury can
occur.
• Spray only the weeds, not the entire lawn.
• Weeds will begin wilting and browning overnight.
• Do not apply this product in a way that will contact any person or pet, either
directly or through drift. Keep people and pets out of the area during
application.
USE RESTRICTIONS
• Limited to two spot treatments per year (a spot application is defined as an
area no greater than 1,000 sq ft per acre).
• Minimum of 30 days between applications.
• Maximum of 0.046 lb ae 2, 4-D per 17 oz per 1,000 sq ft.
PRECAUTIONS
• Some hard-to-kill weeds may require re-treatment. Wait at least 30 days
between applications — some weeds can take that long to die.
• Do not water treated area within six hours after application or apply if rain is
expected that day.
• Do not use this product on or near desirable plants, including within the
dripline of the roots of desirable trees and shrubs, since injury may result. Do
not apply directly to or near water, storm drains, gutters, sewers or drainage
ditches. Do not apply within 25 ft of rivers, fish ponds, lakes, streams,
reservoirs, marshes, estuaries, bays and oceans. Do not apply when windy.
To prevent product runoff, do not overwater the treated area(s) to the point of
runoff or apply when raining or when rain is expected that day.
STORAGE AND DISPOSAL
Pesticide Storage: Store in a cool, dry area away from heat or open flame.
Pesticide Disposal and Container Handling: Do Not Puncture or Incinerate.
Nonrefillable container. Do not reuse or refill this container. If empty: Place in
trash or offer for recycling, if available. If partly lled: Call your local solid waste
agency for disposal instructions.
PRECAUTIONARY STATEMENTS
Hazards to Humans and Domestic Animals
CAUTION. Avoid contact with clothing. Wash thoroughly with soap and water
after handling and before eating, drinking, chewing gum, using tobacco or
using the toilet.
If Swallowed: Call a Poison Control Center or doctor immediately for treatment
advice. Have person sip a glass of water if able to swallow. Do not induce
vomiting unless told to by a Poison Control Center or doctor. Do not give
anything by mouth to an unconscious person. If on Skin or Clothing: Take off
contaminated clothing. Rinse skin immediately with plenty of water for 15-20
minutes. Call a Poison Control Center or doctor for treatment advice.
Have the product container or label with you when calling a Poison Control
Center or doctor, or going for treatment.
Physical or Chemical Hazards
Contents under pressure. Do not use or store near heat or open flame.
Exposure to temperatures above 130ºF may cause bursting.
Environmental Hazards
This product is toxic to fish and aquatic invertebrates. Drift or runoff may
adversely affect aquatic invertebrates and non-target plants. Do not apply
directly to water. Do not contaminate water when disposing of equipment
washwaters. Do not contaminate domestic or irrigation waters. Do not apply
when weather conditions favor drift from target area.
This chemical has properties and characteristics associated with chemicals
detected in groundwater. The use of this chemical in areas where soils are
permeable, particularly where the water table is shallow, may result in
groundwater contamination. Application around a cistern or well may result in
contamination of drinking water or groundwater.
NOTICE: To the extent consistent with applicable law, buyer assumes all
responsibility for safety and use not in accordance with directions.
Questions & Comments? Call 1-800-917-5438 or visit our website at
www.spectracide.com
MODO DE EMPLEO
Se considera una violación a la ley federal usar este producto de una manera que no sea la indicada en
la etiqueta.
No permita que las personas ni las mascotas entren en la zona tratada hasta que los rocíos
se hayan secado.
• Agite bien antes de cada uso.
• Rocíe solo la cantidad suficiente del producto para cubrir ligeramente las malezas. El exceso de
rocío puede dañar algunos tipos de césped. No rocíe malezas que crecen dentro de la franja de
goteo de los árboles. No aplique cuando las temperaturas diurnas sean superiores a los 85°F ya que
puede dañar el césped.
• Rocíe solo las malezas, no todo el césped.
• Las malezas comenzarán a marchitarse y adquirir color marrón durante la noche.
• No aplique este producto de modo que entre en contacto con personas ni mascotas, ya sea
directamente o por arrastre. Mantenga a las personas y las mascotas fuera de la zona durante la
aplicación.
RESTRICCIONES DE USO
• Se limita a dos tratamientos localizados por año (un tratamiento localizado se define cómo un área
no mayor de 1,000 pies cuadrados por acre).
• Debe esperar por lo menos 30 días entre las aplicaciones.
• Un máximo de 0.046 lb de equivalente ácido de 2, 4-D por 17 onz. por cada 1,000 pies cuadrados.
PRECAUCIONES
• Puede ser necesario repetir el tratamiento en algunas malezas difíciles de eliminar. Espere por lo
menos 30 días entre las aplicaciones; algunas malezas pueden demorar ese tiempo en morir.
• No riegue la zona tratada dentro de las 6 horas de la aplicación, ni lo aplique si se espera lluvia
ese día.
• No use este producto en, ni cerca de, plantas deseables, incluyendo dentro de la franja de goteo de
las raíces de árboles y arbustos deseables, ya que pueden sufrir daños. No lo aplique directamente,
ni cerca de, agua, drenajes pluviales, cunetas, alcantarillas ni zanjas de drenaje. No lo aplique en una
franja de 25 pies de ríos, estanques de peces, lagos, arroyos, embalses, pantanos, estuarios, bahías
y océanos. No lo aplique cuando haya viento. Para evitar el escurrimiento del producto, no riegue en
exceso la zona o zonas tratadas hasta el punto de escurrimiento, ni lo aplique cuando llueve o el día
que se espere lluvia.
ALMACENAMIENTO Y ELIMINACIÓN
Almacenamiento del pesticida: Guárdelo en un lugar fresco y seco lejos del calor o del fuego.
Eliminación del pesticida y manipulación del envase: No lo perfore ni incinere. Envase no rellenable.
No vuelva a usar ni a rellenar este envase. Si está vacío: Tírelo en la basura u ofrézcalo para reciclar, si
existe esa opción. Si está parcialmente vacío: Llame a su servicio de eliminación de desechos más
cercano para obtener instrucciones de eliminación.
DECLARACIONES PREVENTIVAS
Riesgos para los seres humanos y los animales domésticos
PRECAUCIÓN. Evite el contacto con la ropa. Lávese muy bien con agua y jabón después de
manipularlo y antes de comer, beber, masticar chicle, usar tabaco o usar el baño.
Si se ingiere: Llame inmediatamente a un centro de control de envenenamientos o a un médico para
recibir instrucciones de tratamiento. Si la persona puede tragar, haga que beba poco a poco un vaso
de agua. No induzca el vómito a menos que así lo indique un centro de control de envenenamientos o
un médico. No administre nada por la boca a una persona que haya perdido el conocimiento. Si entra
en contacto con la piel o la ropa: Quítese la ropa contaminada. Lave inmediatamente la piel con
abundante agua durante 15 a 20 minutos. Llame a un centro de control de envenenamientos o a un
médico para recibir instrucciones de tratamiento.
Cuando llame a un centro de control de envenenamientos o a un médico, o intente obtener
tratamiento, tenga a la mano el envase o la etiqueta del producto.
Riesgos Físicos o Químicos
Contenido bajo presión. No lo use ni guarde cerca de una fuente de calor ni del fuego. La exposición a
temperaturas superiores a 130°F puede causar explosiones.
Riesgos para el medio ambiente
Este producto es tóxico para los peces y los invertebrados acuáticos. El arrastre y el escurrimiento
pueden resultar peligrosos para los invertebrados acuáticos y las plantas que no sean el objetivo. No
aplique directamente al agua. No contamine el agua cuando deseche el agua que se haya usado para
lavar el equipo. No contamine el agua para uso doméstico ni el agua de riego. No lo aplique cuando las
condiciones climáticas favorezcan el arrastre desde la zona objetivo.
Este producto químico tiene propiedades y características relacionadas con sustancias químicas
detectadas en aguas subterráneas. El uso de este producto químico en zonas de suelos permeables,
particularmente donde la capa freática es poco profunda, puede ocasionar la contaminación del agua
subterránea. La aplicación alrededor de un tanque de agua o un pozo puede contaminar el agua
potable o subterránea.
NOTA: Hasta el grado que sea compatible con la legislación pertinente, el comprador asume toda
la responsabilidad para seguridad y uso que no estén de acuerdo con las instrucciones.
¿Preguntas o comentarios? Llame al 1-800-917-5438.
ALTO
Quickly Kills Insects on Contact
Rainproof In Hours
Won’t Wash Away
See Results
In Hours
Won’t Harm
Lawns
Active Ingredients:
*2,4-D, dimethylamine salt.......................................... 0.593%
**Mecoprop-p, dimethylamine salt .................................0.144%
‡
Dicamba, dimethylamine salt .......................................0.066%
Other Ingredients ..................................................... 99.197%
Total.................................................................... 100.000%
Contains: *0.493% 2,4-D equivalent. **0.119% Mecoprop-p equivalent.
‡
0.055% Dicamba equivalent. Contains single isomer form of MCPP-p.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
CAUTION
See back for additional
precautionary statements.
†
For terms of guarantee, see back.
MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
PRECAUCIÓN
Consulte la parte posterior para conocer
las declaraciones preventivas adicionales.
Net Wt 17 oz (1 lb 1 oz / 481.3 g)
WEED
STOP
FOR LAWNS
®
henbit
plantain
clover
dandelion
Herbicida para céspedes en rociador de espuma
2
AccuShot
FOAMING SPRAY
2
™
Distributed by Spectrum Group
Division of United Industries Corporation, PO Box 142642, St. Louis, MO 63114-0642
EPA Reg. No. 9688-292-8845
EPA Est. Nos. 9688-MO-1 U , 3657-WI-2 BU , 58996-MO-1 AE , 11623-GA-1 CK , 11623-GA-3 CN
Circled letter is first letter of lot number. 17-14958 © 2013 UIC
®
Federal regulations prohibit
CFC propellants in aerosols.
If you are not satised with this product for any reason, send your written request for
a refund to the address below, together with the original dated store receipt showing
the price you paid. Please allow 6-8 weeks for processing.
†
GUARANTEED RESULTS OR YOUR MONEY BACK