Instructions / Assembly

11
ALMACENAMIENTO Y ELIMINACIÓN
No contamine el agua ni los alimentos para personas y animales por medio del almacenamiento o la eliminación.
Almacenamiento del pesticida: Guarde en su envase original en un lugar seco. Eliminación del pesticida:
El producto que no se elimine con el uso según las instrucciones en la etiqueta se debe envolver en papel y
desechar en la basura.
DECLARACIONES PREVENTIVAS
Riesgos para los seres humanos y los animales domésticos
PRECAUCIÓN. Nocivo si se absorbe por la piel. Evite el contacto con la piel, los ojos o la ropa.
Lávese muy bien con agua y jabón después de manipularlo y antes de comer, beber, masticar chicle, usar
tabaco o usar el baño. Quítese la ropa contaminada y lávela antes de volverla a usar.
Primeros Auxilios
Si entra en contacto con la piel: Quítese la ropa contaminada. Lave inmediatamente la piel con abundante
agua durante 15 a 20 minutos. Llame a un centro de control de envenenamientos o a un médico para recibir
instrucciones de tratamiento. Cuando llame a un centro de control de envenenamientos o a un médico, o
intente obtener tratamiento, tenga a la mano el envase o la etiqueta del producto. También puede llamar al
1-888-545-5837 para obtener información acerca del tratamiento médico de urgencia.
Riesgos para el medio ambiente
Este producto es extremadamente tóxico para los invertebrados acuáticos y posiblemente los peces. No use
los cartuchos de cebo en depresiones; zonas bajas; cerca de estanques, arroyos, manantiales ni otras fuentes
de agua; ni cerca de aberturas de tubos de desagüe cuando el cebo o su contenido de hexaflumorón pueda ser
arrastrado del cartucho de cebo al agua en o cerca de la superficie de la tierra.
NOTA: Hasta el grado que sea compatible con la legislación pertinente, el comprador asume toda la
responsabilidad para seguridad y uso que no estén de acuerdo con las instrucciones.
¿Preguntas o comentarios? Póngase en contacto con la línea de información sobre las termitas al
1-888-545-5837.
Fabricado en China
Distribuido por Spectrum Group, una división de United Industries Corporation
PO Box 142642, St. Louis, MO 63114-0642
EPA Reg. No. 9688-299-8845 EPA Est. No. 81825-CHN-1 18-7037 © 2014 UIC
Dow
®
y el DIAMANTE DOW son Marcas registradas de The Dow Chemical Company
El ingrediente activo de las estacas para detectar y matar termitas
2
de Spectracide Terminate
®
, es un
insecticida de acción retardada. Los cebos para termitas deben utilizar ingredientes activos de acción
retardada para que otras termitas se animen a comer el cebo y mueran. Como es de acción retardada,
usted no verá termitas muertas en el interior de las estacas. Las termitas que comen el cebo mueren.
Los resultados dependen de muchos factores y pueden demorar de uno a cuatro meses o aún más tiempo.
El tiempo necesario para su eficacia depende de lo rápido que las termitas entren en la estaca y se
alimenten del cebo. Algunos otros factores son el tipo de termita involucrada, el clima, la humedad y la
época del año.
Este producto está destinado para usar solamente contra termitas subterráneas, el tipo más común de
termitas de los Estados Unidos. Si vive cerca de las zonas costeras en el sudeste, la costa del Golfo o el sur
de California, puede tener otro tipo de termitas, llamadas termitas de madera seca. La termita de madera
seca vive en madera que no esté deteriorada, con poca humedad, y no mantiene contacto permanente con
la tierra. Por lo tanto, las estacas que se coloquen en la tierra no funcionarán contra estas termitas. Una
casa puede tener en sus alrededores tanto termitas subterráneas como de madera seca.
Esas mismas zonas costeras también pueden tener termitas subterráneas de Formosa, un tipo de termita
muy difícil de controlar. Si usted reside en estas regiones del país, se recomienda llevar a cabo inspecciones
periódicas para detectar termitas, para determinar si en su hogar hay termitas de madera seca o de Formosa.
Si reside en una zona donde se sospecha que hay termitas de Formosa, debe aumentar la frecuencia de las
inspecciones de estacas a una vez por mes.