Owners manual

Installation instructions
1. Remove all original bolts on your
factory air box/air sensor tube.
2. Compare the mounting holes on your
existing mass airflow sensor to the
adapter plate (PN81413).
Note: If the pre-drilled holes do not
line up with your vehicle's sensor, you
can mark the plate with a permanent
marker (make sure to line up tube to
adapter carefully), center punch the
marks, and then carefully drill the
holes to match.
3. If possible, re-use the factory bolts to
attach the adapter plate to the factory
airflow/temperature sensor unit. It may
be necessary to replace the factory bolts
with a different nut/bolt combination (not
supplied).
4. If your vehicles airflow/temperature
sensor is equipped with a square hole
you must use the included black plate.
5. Make sure all bolts and clamps are
tightened to avoid air leaks.
Instrucciones de instalación
1.Remueva todos los tornillos originales de la
caja del aire/tubo del sensor de aire.
2. Compare los agujeros de montaje de su sensor
de aire existente para la placa adaptadora (N/P
81413).
Nota: Si los agujeros pre-taladrados no se
alinean con los del sensor de su vehículo,
usted puede marcar la placa con un marcador
pemanente (asegurese de alinear el tubo con
el adaptador cuidadosamente), haga un
pequeño orificio en las marcas, y entonces
cuidadosamente taladre los agujeros para que
sea compatible.
3. Si es posible, vuelva a usar los tornillos de
fabrica para adjuntar la placa adaptadora al de la
unidad del sensor de flujo de aire/temperatura de
fabrica. Quizas sea necesario reemplazar los
tornillos por unos de combinación tornillo con
tuerca (no proveídos).
4. Si el sensor del flujo de aire/temperatura de su
vehículo está equipado con
un agujero cuadrado, debe usar la placa negra
incluida..
5 Asegurese que todos los tornillos y
abrazaderas esten apretadas para evitar fugas.
©2010 Spectre Performance
TM