Safety Guide

Instructions importantes sur la sécurité
MISE EN GARDE
Pour réduire les risques d’incendie, de chocs électriques, de bles-
sures graves voire la mort lors de l’utilisation de la machine à la-
ver, respecter les consignes de base suivantes :
W023
• Lisez toutes les instructions avant d’utiliser la laveuse.
• Installer le lave-linge conformément aux INSTRUCTIONS D’INSTALLA-
TION. Se reporter aux INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE dans le GUI-
DE D'INSTALLATION pour mettre correctement la machine à laver à la terre.
Tous les raccords pour l'alimentation en eau et en électricité, pour la vidange et
pour la mise à la terre doivent être conformes aux codes locaux et, au besoin,
être faits par un technicien autorisé. Ne pas le faire soi-même.
• N’installez pas et n’entreposez pas la laveuse à un endroit où elle sera exposée à
l'eau et aux conditions météorologiques.
• N’ajoutez pas les substances suivantes ou des tissus contenant des traces des
produits suivants dans la laveuse : essence, kérosène, cire, huile de cuisson, hui-
le végétale, huile machine, solvant de nettoyage à sec, produits chimiques in-
flammables, diluant à peinture ou toute autre substance inflammable ou explosi-
ve. Ces substances libèrent des émanations qui peuvent s'enflammer, exploser
ou rendre le tissu inflammable.
• Dans certaines conditions, de l’hydrogène gazeux peut se dégager d’un circuit
d’eau chaude n’ayant pas été utilisé pendant deux semaines ou plus. L’HYDRO-
GÈNE EST UN GAZ EXPLOSIF. Si le système d’eau chaude n’a pas été utilisé
pendant au moins deux semaines, faites couler l’eau chaude de tous les robinets
pendant plusieurs minutes avant d’utiliser la laveuse ou un appareil laveuse-sé-
cheuse combiné. Vous évacuerez ainsi l’hydrogène gazeux qui pourrait s’être
accumulé. CE GAZ EST INFLAMMABLE, NE PAS FUMER OU UTILISER
UNE FLAMME NUE DURANT CETTE OPÉRATION.
• Pour réduire les risques de décharge électrique et d’incendie, N’UTILISEZ PAS
de rallonge électrique ou d’adaptateur pour brancher l’appareil à une source
d’alimentation électrique.
• Ne laissez pas jouer des enfants sur ou à l’intérieur du lave-linge. Il est nécessai-
re de surveiller attentivement les enfants qui jouent près de la laveuse. Cet appa-
reil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) do-
tés de capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant de
connaissance ou d'expérience, à moins qu'ils ne soient surveillés par ou qu'ils
aient reçu des instructions concernant l'utilisation de l’appareil, d’une personne
responsable de leur sécurité. Cette règle de sécurité s’applique à tous les appa-
reils électroménagers.
• Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des
enfants, sans supervision.
• Tenir les enfants de moins de trois ans à l'écart, à moins qu'ils ne soient sous
supervision constante.
• Ne cherchez pas à mettre la main dans la laveuse si la cuve ou l’agitateur (le cas
échéant) est en mouvement.
• N’utilisez pas la laveuse si des dispositifs et des panneaux de sécurité ou des
pièces ont été enlevés ou sont brisés. NE MODIFIEZ PAS les commandes et ne
contournez pas des dispositifs de sécurité.
• N’utilisez pas les appareils individuels s’ils ont été séparés d’une unité superpo-
sée.
• S’assurer de l’utilisation correcte de la machine à laver : Toujours suivre les ins-
tructions d'entretien des tissus données par le fabricant des vêtements.
• Suivez toujours les instructions figurant sur les emballages des produits nettoy-
ants et d’aide au nettoyage. Pour réduire les risques d’empoisonnement et de
brûlures chimiques, toujours gardez ces produits hors de portée des enfants (de
préférence dans un placard verrouillé). Respectez tous les avertissements et les
précautions.
• N’utilisez pas d’assouplissants ni de produits antistatiques à moins que leur uti-
lisation soit recommandée par le fabricant du produit.
• Laveuse à chargement par le haut : Le couvercle de la laveuse doit IMPÉRATI-
VEMENT ÊTRE FERMÉ lorsque la laveuse est en marche. NE PAS court-cir-
cuiter le contacteur ou le verrou du couvercle de manière à permettre le fonc-
tionnement de la laveuse avec le couvercle ouvert.
• Laveuses à chargement frontal : La porte de chargement DOIT ÊTRE FERMÉE
lorsque la laveuse se remplit d'eau ou lors de l’agitation ou de l’essorage. NE
PAS court-circuiter le contacteur de la porte de chargement pour permettre le
fonctionnement avec la porte de chargement ouverte.
• Prévoyez des robinets d'arrêt sur les branchements d’eau et vérifiez que les rac-
cords de flexibles d’alimentation sont bien serrés. FERMER les vannes d’arrêt à
la fin de la journée.
• Garder le lave-linge en bon état. Le fait de heurter la laveuse ou de l’échapper
peut endommager des dispositifs de sécurité. Le cas échéant, le faire contrôler
par un technicien d’entretien qualifié.
• Ne pas réparez ou remplacez des pièces ni tentez d’intervenir sur le lave-linge
autrement que conformément aux consignes spécifiques du manuel d’entretien
ou autres guides de réparation destinés à l’utilisateur et à condition de compren-
dre ces consignes et d’être capable de les exécuter. TOUJOURS débrancher le
lave-linge de la prise de courant avant toute opération d’entretien ou de répara-
tion.
• Débranchez le cordon d’alimentation en le tenant par la fiche, pas par le câble.
Pour éviter les risques, un cordon d'alimentation endommagé doit être remplacé
par le fabricant, par son technicien d'entretien ou par des personnes adéquate-
ment qualifiées.
• Avant de mettre la laveuse hors service ou de la jeter, retirez le couvercle ou la
porte du compartiment de lavage.
• Le fait de ne pas installer, entretenir ou utiliser cette laveuse conformément aux
instructions du fabricant peut entraîner des risques de blessures ou de domma-
ges.
REMARQUE : Les AVERTISSEMENTS et CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES figurant dans ce manuel ne sont pas destinés à cou-
vrir toutes les situations susceptibles de se produire. Il faut prendre
connaissance des vignettes et des consignes placées sur l'appareil.
Elles donnent des instructions pour l'utilisation sécuritaire de l'appa-
reil. Il faut user de bon sens, de prudence et d'attention lors de l'ins-
tallation, de l'entretien et de l'utilisation de la laveuse.
Toujours contacter le revendeur, le distributeur, un réparateur ou le fabricant en
cas de problèmes ou de situations difficiles à comprendre.
Renseignements supplémentaires
1. Ne pas effectuer un cycle de « trempage » si cette option n’est pas disponible
sur la laveuse.
ATTENTION
Si l'on n’utilise pas le cycle de trempage alors que l’on fait trem-
per la lessive, il peut s'ensuivre un débordement d'eau et des
dommages matériels.
W958
2. Toujours essuyer et nettoyer les surfaces où l’on a échappé des produits chimi-
ques.
©
Publié sur accord du titulaire des droits d’auteur - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
N° réf. 204789CA
Février 2019