TM1000 User Guide TM1000 Bedienungsanleitung TM1000 Guide de l’utilisateur TM1000 Guida per l’utente
EN NOTICE All instructions, warranties and other collateral documents are subject to change at the sole discretion of Horizon Hobby, Inc. For up to date product literature, visit http://www. horizonhobby.com/ProdInfo/Files/SPM9548-manual.pdf.
EN TM1000 Telemetry Module User Guide Spektrum’s TM1000 telemetry module is compatible with all Spektrum™ and JR® receivers that have a Data (Flight Log) port including: Spektrum • AR6255 • AR7100R • AR9000 • AR9300 • AR7000 • AR7600 • AR9100 • AR12000 • AR7100 • AR8000 • AR9200 • AR12100 JR • R921 • R922 • R1221 • R1222 Specifications: Type: TM1000 Telemetry module Operational Voltage: 3.5 to 9.6 volts Dimensions: 43 x 25 x 12mm Weight: 15.
EN Hook up Antenna Bind Stylus Bind Button X-Bus (for future telemetry options) RPM Port Optional RPM Sensor (nitro) Optional Electric RPM Sensor (not attached) Data Port with Data Lead Temp/Volt Port with Y-Harness Temperature Lead Voltage Lead Installation and Hook Up Information Installing the TM1000 Module Mount the TM1000 module near the receiver in a position that allows the 2.5-inch data lead to extend from the receiver’s Data port to the Data port on the telemetry module.
EN Binding the Telemetry Module and Receiver 1. Using the Bind Stylus press and hold the bind button on the side of the TM1000 telemetry module. 2. While depressing the bind button, power the receiver. The main receiver, all attached remote receivers and the TM1000 telemetry module should blink indicating the system is in bind mode. 3. With the stick and switches in the desired failsafe positions (normally low throttle and neutral sticks), put the transmitter into bind mode. 4.
EN Temperature, Voltage and Optional RPM Sensors The TM1000 includes a temperature and external voltage sensors. Optional RPM sensors are available for Gas/Glow and electric brushless models to monitor RPM. Temperature Sensor To monitor the temperature of most any component, secure the sensor on the object. It must come into contact with the surface to get an accurate temperature reading. You can loop the temperature sensor around the engine’s cylinder head to assist in tuning an engine.
EN External Voltage External voltage telemetry is commonly used to monitor flight pack voltage or you can monitor ignition batteries on gas engine equipped aircraft. You can set alarms in the DX8 to prevent over-discharging batteries. Installation Plug the connector of the voltage sensor into the TEMP/VOLT port in the Telemetry module. Attach the opposite ends of the voltage sensor (stripped wires) to the voltage source you wish to monitor. Note the polarity (Red = + positive /Black = - Negative).
EN RPM (optional sensors, sold separately) Two RPM sensors are available: SPMA9569 for nitro and gas engines, SPMA9558 for brushless electric motors. Engine RPM Sensor The optional engine RPM sensor mounts inside the backplate of aircraft engines. The sensor picks up the crankpin as the engine rotates giving accurate RPM.
EN Electric RPM Sensor The optional electric RPM sensor is designed to be used with any brushless motor. The sensor has two leads to attach to any two of the three motor wires. This is typically done by soldering. Installation To install the electric RPM sensor using servo tape, attach the sensor in a convenient place that allows the leads to reach the motor wires and the TM1000 telemetry unit. Solder the two sensor wires to any two motor leads.
EN WARRANTY AND REPAIR POLICY Warranty Period Exclusive Warranty- Horizon Hobby, Inc., (Horizon) warranties that the Products purchased (the “Product”) will be free from defects in materials and workmanship for a period of 1 year from the date of purchase by the Purchaser. 1-Year Limited Warranty Horizon reserves the right to change or modify this warranty without notice and disclaims all other warranties, express or implied.
EN merchandise until it arrives and is accepted at our facility. An Online Repair Request is available at www. horizonhobby.com http://www.horizonhobby.com under the Repairs tab. If you do not have internet access, please contact Horizon Product Support to obtain a RMA number along with instructions for submitting your product for repair. When calling Horizon, you will be asked to provide your complete name, street address, email address and phone number where you can be reached during business hours.
EN Compliance Information for the European Union The following information is for item numbers: SPM9548 AT BG CZ CY DE DK ES FI GR HU IE IT LT LU LV MT NL PL PT RO SE SI SK UK Declaration of Conformity (in accordance with ISO/IEC 17050-1) No.
IT ©2010 Horizon Hobby, Inc. DSM and DSM2 are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, Inc. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. Spektrum radios and accessories are exclusively available from Horizon Hobby, Inc. Printed 12/10 16499.