Instructions for use

118 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUAL
FR
Coupure des gaz
Cette fonction vous permet d’assigner la coupure moteur à une
position d’un interrupteur. Cette fonction s’active indépendamment
du mode de vol. Quand vous activez la coupure des gaz, la
voie des gaz se place dans une position pré-programmée
(généralement Off). Vous devrez peut être utiliser une valeur
négative pour mettre les gaz en position coupée.
ATTENTION: Toujours essayer le modèle après avoir
effectué des réglages a n de véri er que le modèle
répond correctement aux commandes.
Mixage
Le mixage permet de
lier la sortie d’une voie
à une ou plusieurs
voies en même temps.
La fonction de mixage
permet :
• De mixer une voie
avec une autre
• De mixer une voie avec elle-même
• D’assigner un décalage à une voie
• De lier le trim primaire à un trim secondaire
Ces mixages sont disponibles pour chaque mémoire modèle :
Sélectionnez une voie pour le maître et l’esclave. Les entrées des
voies du maître contrôlent les voies du maître et de l’esclave. Par
exemple Profondeur>Volets signi e que la profondeur est la voie
maître et que les volets sont la voie esclave.
Décalage
Le décalage n’est pas
disponible pour les
courbes de mixage. Le
changement de la valeur
du décalage déplace la
position du neutre de la
voie esclave. La valeur
positive ou négative
détermine la direction du décalage.
Trim
Si vous réglez le trim de
la voie maître, le trim de
la voie esclave le sera
également, placez Trim
sur Act. Le moniteur de
voies situé sur le côté
gauche de l’écran vous
montre la réponse des
voies répondent aux commandes. Pour voir le mixage assigné à
l’interrupteur sur le moniteur, l’interrupteur doit être en position
activée.
Assigner un Mixage à un Interrupteur
Pour assigner un
mixage à une position
d’interrupteur:
1. Surlignez Inter et
pressez la roulette.
2. Faites tourner la
roulette vers la
gauche ou vers la droite pour sélectionner l’interrupteur que
vous souhaitez utiliser et pressez la roulette pour enregistrer
la sélection.
3. Surlignez la position de l’interrupteur que vous désirez pour
activer le mixage.
Le mixage est actif quand la case est remplie et inactif quand la
case est ouverte. Vous pouvez assigner l’activation d’un mixage
par plusieurs positions de l’interrupteur (0, 1, 2).
ATTENTION: Toujours effectuer un essai des commandes
de votre modèle après avoir effectué des modi cations
dans les mixages.
Courbe des gaz
Vous pouvez utiliser cette fonction pour optimiser la réponse des
gaz. Un maximum de 7 points sont disponibles sur la courbe de
gaz.
Pour ajouter des points à la courbe des gaz :
1. Déplacez le manche des gaz dans la position où vous voulez
ajouter le nouveau point.
2. Surlignez Ajout Pt et pressez la roulette pour ajouter le point.
Pour supprimer des points de la courbe des gaz:
1. Déplacez le manche des gaz jusqu’à ce que le curseur se situe
à proximité du point que vous souhaitez retirer.
2. Surlignez Efface Pt. et pressez la roulette pour retirer le point.
Si vous programmez plusieurs courbes de gaz et que vous
souhaitez en éditer une, cette courbe devra être activée à l’écran
des courbes de gaz avant d’effectuer les modi cations.
• 16 mixages programmables
• Cyclique/Gaz (HELI)
• Plateau cyclique (HELI)
• Profondeur/Volets (AVION)
• Ailerons/Dérive (AVION)
• Dérive aux Ailerons/Profondeur
(AVION)
• Ailerons/Dérive (PLANEUR)
• Ailerons/Volets (PLANEUR)
• Profondeur/Volets (PLANEUR)
• Volets/Profondeur (PLANEUR)