Instructions for use
123SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUAL
FR
Type d’appareil: Avion
REMARQUE : Référez-vous au manuel de votre avion pour les
débattements recommandés.
ATTENTION : Toujours effectuer un test des commandes
de votre modèle avec l’émetteur après la programmation
a n de véri er que le modèle répond de la façon désirée.
Utilisez l’écran du
Type de Modèle pour
sélection le type d’aile
et d’empennage
correspondant à
votre modèle. Les
con gurations disponibles
sont af chées à l’écran.
Consultez le site www.spektrumrc.com pour des informations
complémentaires et les mises à jour du logiciel de la DX18.
* La sélection de multiples ailerons active le menu de différentiel.
** La sélection d’un de ces cas active le menu de différentiel
d’empennage en V.
*** Les deux types de canards sont disponibles dans la liste des
empennages quand Elevons A ou Elevons B est sélectionné.
# Active le menu Gyro dans la liste des Fonctions.
## Active Le menu de Courbe de Pas dans la liste des Fonctions.
Un seul gyro est disponible quand la courbe de pas est
activée.
Sélectionnez le type d’aile et le type d’empennage avant
d’effectuer d’autres modi cations de la programmation.
Sélection de l’image
Pressez NEXT à l’écran du type d’appareil pour
accéder à l’écran des
Options Appareil et pour
sélectionner une image
a utiliser avec le modèle
sélectionné.
ACRO (AVION)
Types d’Aile
• Normale
• Double ailerons*
• Flaperons*
• 1 Aileron 1 Volet*
• 1 Aileron 2 Volets*
• 2 Ailerons 1 Volet*
• 2 Ailerons 2 Volets*
• Elevons*
• Elevons B*
• 4 ailerons*
• 6 ailerons*
Types d’empennage
• Normal
• Empennage en V (A)**
• Empennage en V (B)**
• 2 x Profondeurs
• 2 x Dérives
• 2 x Dérives, 2 x Profondeurs
• Canard + 1 dérive***
• Canard + 2 dérives***
Ecran suivant (NEXT)
• Gyro 1#
• Gyro 2#
• Gyro 2#
• Courbe de pas ##
Connexions recommandées des servos
DC
AB
F
E
A Voie AUX 1 (aileron gauche)
B Voie AILE (Aileron droit)
C Voie ELEV (partie gauche de
l’empennage en V)
D Voie RUDD (partie droite de
l’empennage en V)
E Voie AILE (Aileron gauche)
F Voie ELEV (aileron droit)
Connexion pour une
aile à double ailerons
Connexion pour une
aile à double élevons
Connexion pour un
empennage en V