Instructions for use
128 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUAL
FR
SAIL (PLANEUR)
Utilisez cet écran pour sélectionner la con guration d’aile et
d’empennage correspondant à celles de votre planeur. Les
schémas af chés à l’écran vous montrent les con gurations
disponibles.
Consultez le site www.spektrumrc.com pour des informations
complémentaires et les mises à jour du logiciel de la DX18.
*La sélection de multiples ailerons active le menu de différentiel.
**La sélection d’un de ces cas active le menu de différentiel
d’empennage en V.
Courbure prédéfi nie
Cette option est seulement disponible quand une aile à 2 ou 4
servos est sélectionnée dans le type de planeur. Cette fonction
permet à chaque aileron, à chaque volet et à la profondeur d’être
programmés à des positions spéci ques pour chaque mode de
vol. Si aucun mode de vol n’est activé dans le menu des Modes de
Vol, alors une seule courbure prédé nie sera disponible et toujours
activée.
La vitesse de la courbure prédé nie permet aux gouvernes
d’effectuer une transition sur une durée pouvant aller jusqu’à 30s
quand vous changez de mode de vol.
Déplacez l’interrupteur de mode de vol dans la position désirée
pour changer les valeurs de la courbure prédé nie.
Système de courbure
Cette option est seulement disponible quand une aile à 2 ou 4
servos est sélectionnée dans le type de planeur. Cette fonction
permet un réglage de la courbure en vol et est aussi utilisée
comme système de frein souvent nommés Crocodile ou papillon.
Le système de courbure vous permet d’assigner la fonction à un
interrupteur différent pour chaque mode de vol.
Aile (Wing)
• 1 Servo
• 2 Ailerons*
• 2 Ailerons, 1 Volet*
• 2 Ailerons, 2 Volets*
• 4 Ailerons, 2 Volets*
Empennage (Tail)
• Normal
• En V A**
• En V B**
Moteur
• On/Off
• Affectation de l’interrupteur
(optionnel)
Sélection de l’image
Pressez NEXT pour sélectionner l’image du planeur. Surlignez et
sélectionnez l’image à l’écran, puis pressez la roulette pour valider.
Type d’appareil: PLANEUR
REMARQUE : Référez-vous au manuel de votre planeur pour les débattements recommandés.
ATTENTION : Toujours effectuer un test des commandes de votre modèle avec l’émetteur après la programmation a n de
véri er que le modèle répond de la façon désirée.