Instructions for use

131SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUAL
FR
Conversion du mode
Vous pouvez effectuer le changement de mode à l’écran des
Paramètres Systèmes. Cependant si vous désirez passer de mode 1 à
mode 2 ou du mode 3 au mode 4, veuillez contacter le service tech-
nique Horizon Hobby pour les informations concernant l’intervention
sur les manches.
Réglage de la dureté des manches
Réglez la dureté des manches en serrant ou desserrant les vis acces-
sibles par les ouvertures situées au dos de l’émetteur.
1. Retirez les bouchons en caoutchouc des ori ces signalés de
èches verticales et horizontales.
2. Tournez délicatement les vis en utilisant un tournevis cruciforme
pour régler la dureté des manches dans le sens horizontal et
vertical.
REMARQUE : Toujours effectuer un test de dureté des manches
après avoir agi sur les vis, a n de véri er si les manches ne sont
pas trop durs ou trop souples. Si vous serrez les vis de façon exa-
gérée vous risquez d’endommager les ressorts. Si vous desserrez
totalement les vis, elles risquent de tomber dans l’émetteur et de
causer un court-circuit.
ATTENTION : Toujours mettre l’émetteur hors tension et
débranchez puis retirez la batterie avant d’ajuster la dureté
des manches. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des
dégâts matériels ainsi que des blessures corporelles.
Réglage de la longueur des manches
1. Réglez la longueur de manches en utilisant une clé BTR de 2mm.
2. Faites tourner la vis sans tête du manche dans le sens anti-horaire
pour desserrer le manche. Raccourcissez le manche en le faisant
tourner dans le sens anti-horaire ou rallongez le en le faisant
tourner dans le sens horaire.
3. Resserrez la vis sans tête une fois que la longueur est réglée.
REGLAGES PHYSIQUES DE L’EMETTEUR
Installation du crantage des gaz
L’émetteur est livré d’origine avec un crantage doux, vous pouvez
installer l’autre crantage inclus si vous le désirez.
ATTENTION : Toujours mettre l’émetteur hors tension
et débranchez puis retirez la batterie avant d’ajuster la
dureté des manches. Le non-respect de cette consigne peut en-
traîner des dégâts matériels ainsi que des blessures corporelles.
1. Retirez le couvercle de la batterie et débranchez la batterie de
l’émetteur.
2. Décollez délicatement les deux grips situés au dos du boîtier
de l’émetteur pour accéder à 2 vis du boîtier.
CONSEIL : Vous avez seulement besoin d’écarter le haut du
grip pour y accéder, le grip n’a pas besoin d’être
entièrement enlevé.
3. Retirez délicatement les 4 vis situées à l’arrière de l’émetteur
(2 vis dans les coins inférieurs et 2 situées sous les grips).
4. Ouvrez délicatement l’émetteur, aucun  l ne doit être tiré ou
pincé.
5. Retirez (et gardez) les deux vis du crantage pré- installé.
6. Ne retirez pas la graisse présente sur la pièce en plastique
située sous le crantage.
7. Fixez le crantage au manche à l’aide des deux vis.
8. Réglez la dureté suivant vos souhaits.
ATTENTION : Véri ez qu’aucun câble ou composant
ne soit pincé ou endommagé quand vous réinstallez le
capot arrière.
9. Refermez délicatement le capot à l’aide des 4 vis et replacez
les grips.
10. Rebranchez la batterie à votre émetteur.
Réglage des crantages
Ecartez le grip arrière par le haut pour régler la dureté du cran-
tage du manche des gaz. Vous avez seulement besoin d’écarter
le haut du grip pour accéder à la vis d réglage, le grip n’a pas
besoin d’être entièrement enlevé.
Utilisez un petit tournevis cruciforme pour serrer ou desserrer la
vis du crantage.
Repositionnez le grip après avoir effectué le réglage.
REMARQUE : Toujours effectuer un test de dureté des manches
après avoir agi sur les vis, a n de véri er si les manches ne
sont pas trop durs ou trop souples. Si vous serrez les vis de
façon exagérée vous risquez d’endommager les ressorts. Si
vous desserrez totalement les vis, elles risquent de tomber dans
l’émetteur et de causer un court-circuit.
3
2
1
Fonction
1
Vis de réglage de la dureté du crantage
2
Bouchons de réglage de dureté des manches
3
Vis d’accès au crantage
(installation du crantage des gaz)