Instructions for use

AVERTISSEMENT: lisez la TOTALITÉ du manuel d’utilisation a n de vous familiariser avec les caractéristiques du produit

avant de le faire fonctionner. Une utilisation incorrecte du produit peut entraîner l’endommagement du produit lui-même, ainsi

que des risques de dégâts matériels, voire de blessures graves.

Ceci est un produit de loisirs sophistiqué. Il doit être manipulé avec prudence et bon sens et requiert des aptitudes de base en méca-

nique. Toute utilisation de ce produit ne respectant pas les principes de sécurité et de responsabilité peut entraîner des dégâts ma-

tériels, endommager le produit et provoquer des blessures. Ce produit n’est pas destiné à être utilisé par des enfants sans la surveil-

lance directe d’un adulte. N’essayez pas de démonter le produit, de l’utiliser avec des composants incompatibles ou d’en améliorer

les performances sans l’accord d’Horizon Hobby, LLC. Ce manuel comporte des instructions relatives à la sécurité, au fonctionnement

et à l’entretien. Il est capital de lire et de respecter toutes les instructions et tous les avertissements du manuel avant l’assemblage, le

réglage ou l’utilisation a n de manipuler correctement l’appareil et d’éviter tout dégât matériel ainsi que toute blessure grave.

Les termes suivants sont utilisés dans l’ensemble du manuel pour indiquer différents niveaux de danger lors de l’utilisation de ce produit:

AVERTISSEMENT: procédures qui, si elles ne sont pas suivies correctement, peuvent entraîner des dégâts matériels et des blessures

graves OU engendrer une probabilité élevée de blessure super cielle.

ATTENTION: procédures qui, si elles ne sont pas suivies correctement, peuvent entraîner des dégâts matériels ET des blessures graves.

REMARQUE: procédures qui, si elles ne sont pas suivies correctement, peuvent entraîner des dégâts matériels ET potentiellement un

risque faible de blessures.

REMARQUE

Toutes les instructions, garanties et autres documents de garantie sont sujets à la seule discrétion de Horizon Hobby, LLC. Veuillez, pour une

littérature produits bien à jour, visiter www.horizonhobby.com ou www.towerhobbies.com et cliquer sur l’onglet de support de ce produit.

Signi cation de certains termes spéci ques

14 ans et plus. Ceci n’est pas un jouet.

Table des matières

Schéma ...................................................................................17

Réglages Physiques de l’émetteur .............................................18

Réglage des gaz: crantage - languette lisse .............................18

Réglage de la dureté des manches .........................................18

Réglage de la longueur des manches ........................................18

Commutateur de changement de mode .....................................19

Bouchon de sécurité ..............................................................19

Connexion ...............................................................................20

Avec le contrôleur InterLink DX................................................20

Branchement d’autres émetteurs au simulateur de vol .............20

Garantie et réparations .............................................................21

Coordonnées de Garantie et réparations ....................................19

Informations de conformité pour l’Unioneuropéenne ..................19

REMARQUE: Cet appareil n’est pas destiné à l’utilisation par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites,

ou ayant un manque d’expérience et de connaissance, à moins d’être sous la supervision d’une personne responsable de leur sécurité.

DANGER: a n de réduire le risque d’incendie ou d’électrocution, suivez avec attention les instructions suivantes.