S150 AC DC Smart Charger (1 × 50W) Instruction Manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manuale di Istruzioni
AVVISO Tutte le istruzioni, le garanzie e gli altri documenti pertinenti sono soggetti a cambiamenti a totale discrezione di Horizon Hobby, LLC. Per una documentazione aggiornata sul prodotto, visitare il sito horizonhobby.com e fare clic sulla sezione Support del prodotto.
AVVERTENZA: leggere TUTTO il manuale di istruzioni e familiarizzare con le caratteristiche del prodotto prima di farlo funzionare. Un uso improprio del prodotto può causare danni al prodotto stesso e alle altre cose e gravi lesioni alle persone. Questo è un prodotto sofisticato per appassionati. Deve essere azionato in maniera attenta e responsabile e richiede alcune conoscenze basilari di meccanica.
S150: avvertenze e consigli per la sicurezza AVVERTENZA: ignorare le dovute cautele di utilizzo e non osservare le seguenti avvertenze può causare il malfunzionamento del prodotto e determinare problemi di natura elettrica, calore eccessivo, INCENDI, lesioni personali e danni alle proprietà. • Tenere il caricabatterie lontano da polvere, umidità, pioggia e alte temperature. Evitare esposizione diretta al sole e vibrazioni intense.
Avvertimenti per la carica • • • • • • • • • • • • • • • • NON LASCIARE MAI INCUSTODITE LE BATTERIE IN CARICA DURANTE L’USO. NON CARICARE MAI LE BATTERIE DURANTE LA NOTTE SENZA SUPERVISIONE. Non tentare mai di caricare batterie fuori uso, danneggiate o bagnate. Non tentare mai di caricare un pacco batteria composto da batterie di tipo diverso. Non consentire ai minori di 14 anni di caricare i pacchi batteria.
• Interrompere sempre la procedura di carica se la batteria diventa calda al tocco o se inizia a cambiare forma (inizia a gonfiarsi).Collegare sempre prima il cavo al caricabatterie, poi collegare la batteria per evitare un cortocircuito fra i cavi del caricabatterie. Invertire la sequenza delle operazioni per la disconnessione. • Collegare sempre correttamente il cavo positivo (+) al rosso e il negativo (–) al nero.
Specifiche Corrente di carica Potenza di carica max (uscita) Tipi di batteria supportati (conteggio celle) Temperatura di esercizio 1,0-5,0A 50W LiPo/LiHv/NiMH/LiFe (2–4S, 300 mAh o superiori) NiMH (2–12S) 0-40 °C (32–104 °F) Caricabatterie Connettore a cilindro 5,5 Connettore di ingresso x 2,5 mm (pin centrale positivo) Alimentatore da AC a DC Ingresso IEC-320-C5 AC, Standard IEC-320-C5 Cavo AC incluso Connettore a cilindro 5,5 Connettore di uscita iC3™ (compatibile EC3™) x 2,5 mm (pin centrale positivo
Parametri batteria standard Tipo batteria IT LiPo LiFe LiHV NiMH Tensione nominale (per cella) 3,7V 3,3V 3,7V 1,2V Tensione di carica max (per cella) Tensione di stoccaggio (per cella) Velocità carica rapida consentita Tensione di scarica max (per cella) 4,2V 3,8V ≤1C 3,6V 3,3V ≤4C 4,35V 3,85V ≤1C 1,5V N/D ≤1C 3,0V 2,6V 3,1V 0,9V 58
Layout A B C D E F G H I J K L Porta di aggiornamento Ventola di raffreddamento Ingresso alimentazione DC Tipo batteria Stato carica Corrente di carica A D B LiHV LiPo LiFe NiMH C LiHV LiPo LiFe NiMH 5.0A 3.0A 1.0A 0.5A Pulsante di selezione Connettore bilanciamento batteria Porta batteria IC3 Connettore di alimentazione DC Alimentatore da AC a DC Cavo ingresso alimentazione AC F 5.0A 3.0A 1.0A 0.
Utilizzo del caricabatterie Per caricare una batteria è necessario selezionare due impostazioni: tipo di batteria e corrente di carica. Le batterie SMART impostano automaticamente il tipo di batteria corretto e richiedono quindi la sola regolazione della corrente. 1. Collegare i connettori di alimentazione della batteria e di bilanciamento al caricabatterie.
Accensione/ Batteria non collegata Batteria collegata/ Carica non avviata Carica normale • • • • • • • • • • Ricarica • completata • Errore di • carica Indicatore LED L’indicatore del tipo di batteria è illuminato in bianco. L’indicatore della capacità della batteria è spento. L’indicatore della corrente è illuminato in bianco. L’indicatore del tipo di batteria corrispondente è illuminato in bianco.
Parti opzionali Pezzo # SPMXCA100 SPMXCA507 SPMXCA310 SPMXCA301 Descrizione Cavo aggiornamento Spektrum SMART USB Batteria IC3 a dispositivo IC5 Batteria IC3 a dispositivo JST Connettori batteria e dispositivo EC3 Garanzia Periodo di garanzia - La garanzia esclusiva - Horizon Hobby, LLC., (Horizon) garantisce che i prodotti acquistati (il “Prodotto”) sono privi di difetti relativi ai materiali e di eventuali errori di montaggio.
È sola responsabilità dell’acquirente il fatto di verificare se il prodotto è adatto agli scopi da lui previsti. (c) Richiesta dell’acquirente – spetta soltanto a Horizon, a propria discrezione riparare o sostituire qualsiasi prodotto considerato difettoso e che rientra nei termini di garanzia. Queste sono le uniche rivalse a cui l’acquirente si può appellare, se un prodotto è difettoso.
assumersi tale responsabilità associata all’uso del prodotto, si suggerisce di restituire il prodotto intatto, mai usato e immediatamente presso il venditore. Indicazioni di sicurezza - Questo è un prodotto sofisticato di hobbistica e non è un giocattolo. Esso deve essere manipolato con cautela, con giudizio e richiede delle conoscenze basilari di meccanica e delle facoltà mentali di base.
un numero di telefono per rivolgere ulteriori domande e di un indirizzo e-mail. Garanzia a riparazione - Le richieste in garanzia verranno elaborate solo se è presente una prova d’acquisto in originale proveniente da un rivenditore specializzato autorizzato, nella quale è ben visibile la data di acquisto. Se la garanzia viene confermata, allora il prodotto verrà riparato o sostituito. Questa decisione spetta esclusivamente a Horizon Hobby.
Garanzia e Assistenza - Informazioni per i contatti EU Horizon Hobby Telefono/Indirizzo e-mail Indirizzo Horizon Technischer Service service@ horizonhobby.
Produttore ufficiale dell’UE: Horizon Hobby, LLC 2904 Research Road Champaign, IL 61822 USA Importatore ufficiale dell’UE: Horizon Hobby, GmbH Hanskampring 9 22885 Barsbüttel Germany AVVISO RAEE: Questo dispositivo è marcato ai sensi della Direttiva europea 2012/19/UE riguardante i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE). Il simbolo indica che il prodotto non va smaltito insieme ai rifiuti domestici.
© 2021 Horizon Hobby, LLC. IC3, EC3 and the Smart Technology logo are trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. All other trademarks, service marks and logos are property of their respective owners. CN201721563463.4. Other patents pending. Created 3/21 SPMXC1070, SPMXC1070I 60600.
