Spektrum Firma 70A Brushed Smart ESC Spektrum Firma 70A Brushed Smart Regler Spektrum Firma 70A Contrôleur à balais Smart Spektrum Firma 70A Smart Brushed ESC
SPMXSE1070 Scan the QR code and select the Manuals and Support quick links from the product page for the most up-to-date manual information. Scannen Sie den QR-Code und wählen Sie auf der Produktseite die Quicklinks Handbücher und Unterstützung, um die aktuellsten Informationen zu Handbücher. Scannez le code QR et sélectionnez les liens rapides Manuals and Support sur la page du produit pour obtenir les informations les plus récentes sur le manuel.
HINWEIS Alle Anweisungen, Garantien und anderen zugehörigen Dokumente können im eigenen Ermessen von Horizon Hobby, LLC jederzeit geändert werden. Die aktuelle Produktliteratur finden Sie auf horizonhobby.com unter der Registerkarte „Support“ für das betreffende Produkt.
Produkt oder anderen Sachwerten führen. Dieses Produkt eignet sich nicht für die Verwendung durch Kinder ohne direkte Überwachung eines Erwachsenen. Versuchen Sie nicht ohne Genehmigung durch Horizon Hobby, LLC, das Produkt zu zerlegen, es mit inkompatiblen Komponenten zu verwenden oder auf jegliche Weise zu erweitern. Diese Bedienungsanleitung enthält Anweisungen für Sicherheit, Betrieb und Wartung.
Um die Lebensdauer Ihres ESC zu maximieren und Ihre Garantie aufrechtzuerhalten, sollte das System nur wie im Abschnitt „Benutzungsbedingungen“ dieser Anleitung beschrieben eingesetzt werden. Darüber hinaus müssen die im Abschnitt „Wartung für feuchte Bedingungen“ beschriebenen Maßnahmen regelmäßig ausgeführt werden, wenn Sie sich für eine Nutzung unter feuchten Bedingungen entscheiden.
• 15 Minuten kontinuierlicher Betrieb in starkem Regen (<7,6mm/0,30 in pro Stunde) • 1 Stunde kontinuierlicher Betrieb in leichtem Schneeregen (<2,5mm/0,10 in pro Stunde) • 1 Stunde kontinuierlicher Betrieb in leichtem Schneefall (<6,35mm/0,25 in pro Stunde) • 45 Minuten kontinuierlicher Betrieb in stehendem oder fließendem Süßwasser (vorausgesetzt der Wasserspiegel bleibt immer unter dem Fahrzeugrahmen) oder in konstantem Spritzwasser, ohne jegliches Eintauchen wasserdichter Komponenten • 5 Minuten kontinu
• Wenn ein Kompressor oder eine Sprühdose mit komprimierter Luft vorhanden ist, blasen Sie das System aus, um Wasser, das in kleine Spalten oder Winkel geraten sein könnte, zu entfernen. Trocknen Sie alles Wasser, das in ein eingelassenes Steckergehäuse gelangt sein könnte. • Lassen Sie das ESC-System, bevor Sie es verstauen, lufttrocknen. Wasser kann noch während mehrerer Stunden aus wasserdichten Bereichen sickern oder verdunsten.
Inhalt Wasserdichte Komponente................................................. 27 Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen................................. 28 Benutzungsbedingungen.................................................. 28 Wartungsmassnahmen Für Feuchte Bedingungen.............. 29 Systemspezifikationen........................................................ 32 Kabelplan.......................................................................... 33 Montage................................................
Systemspezifikationen Typ Dauerstrom/Spitzenstrom Funktion Programmieranschluss Hilfsleistungsausgänge Fahrzeugtyp Optionale Funktionen Akkutyp/ Eingangsspannung Empfohlener Motortyp Kompatible Motoren (auf Grundlage der AkkuSpannung) BEC-Ausgang Abmessungen Gewicht Akku-Anschluss Motorstecker 32 Bürstenmotor 70A/200A Vorwärts/Rückwärts; Vorwärts/ Bremse/Rückwärts, Vorwärts/ Bremse (programmierbar über SPMXCA200 oder über den Taster am Schalter) Optionale Programmierbox (2) Standard-Servobuchsen für Leucht
Kabelplan Hilfsstecker (für Beleuchtung) Programmieranschluss Stromschalter Kühlkörper Programmiertaste Rundstecker zwischen Geschwindigkeitsregler und Motor Verbindung zwischen Gashebel und Empfänger LED IC3Stromeingangsanschluss HINWEIS: Nach jeder Nutzung des Fahrzeugs den Akku vom Geschwindigkeitsregler abklemmen.
Montage 1. Die Befestigung von Geschwindigkeitsregler entsprechend den Spezifikationen im Handbuch des Fahrzeugs bestimmen oder einen Bereich mit ausreichendem Luftstrom und Schutz vor Beschädigungen wählen. Vor der Montage sicherstellen, dass alle Kabelverbindungen zugänglich sind. 2. Verwenden Sie doppelseitiges Schaumstoffklebeband oder die Befestigungslaschen mit Schrauben an der Unterseite des Gehäuses, um den Regler in Position zu halten.
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. für Trimmung und Subtrimmung. Stellen Sie sicher, dass keine ABS-Bremsfunktionen aktiviert sind, bevor Sie mit der Kalibrierung fortfahren. Bei Sendern ohne LCD-Anzeige drehen Sie den D/R-Knopf auf die maximale Einstellung und zentrieren Sie die Drosselklappentrimmung. Einen Akku an den Geschwindigkeitsregler anschließen. Halten Sie die Programmierungstaste im Schaltbereich gedrückt und schalten Sie den Geschwindigkeitsregler ein.
Betrieb 1. Den Sender einschalten. 2. Empfänger einschalten. 3. Nach dem Betrieb den Akku vom Geschwindigkeitsregler trennen. ESC-Programmierung über Schalter-Taster 1. Schalten Sie den Sender EIN. Schließen Sie einen Akku an den ESC an und schalten Sie das Gerät EIN. HINWEIS: Sender und Empfänger müssen angeschlossen sein. 2. Halten Sie die Programmiertaste 1 Sekunde lang gedrückt. OPTIONAL: Halten Sie die Programmiertaste 5 Sekunden lang gedrückt, um alle Geschwindigkeitsregelungsoptionen zurückzusetzen.
6. Die LED blinkt, um den Programmierwert innerhalb der Elementenauswahl anzuzeigen. 7. Halten Sie die Programmiertaste 3 Sekunden lang gedrückt, wenn Sie einen Programmierwert auswählen möchten. 8. Den Geschwindigkeitsregler ausschalten. 9. Beginnen Sie den Prozess erneut, um etwaige andere Programmierwerte zu ändern. Ein langes Blinken der LED und ein langer Piepen zeigen an, wenn der Geschwindigkeitsregler funktionsbereit ist. Programmierung des ESC über die SPMXCA200-Programmierbox 1.
Programmierbare Funktionen 1. Fahrmodus 2. LiPo-Akku 3. Trennspannung 4. Initiale Bremskraft (%) 5. Maximaler Vorwärtsschub (%) 6. Maximaler Umkehrschub (%) 7. Maximale Bremskraft (%) 8. Initiale Bremskraft (%) 9. Schleppbremse (%) 10. Schleppbremsrate (Niveau) 11. Neutraler Bereich (%) 12. Start-Modus/Punch (Niveau) 13. PWM-Frequenz 14.
Geschwärzte Zellen mit weißem Text stellen die Standardeinstellungen dar. 1 2 3 4 1 Vorwärts/Bremse Vorwärts/Umkehr/Bremse Vorwärts/Umkehr 2 Ein Aus 3 Deaktiviert Automatisch (niedrig) Automatisch (mittel) Automatisch (hoch) 4 0 2 4 6 5 25 50 75 100 6 25 50 75 100 7 0 12,5 25 37,5 8 0 6,25 12,50 18,75 9 0 5 10 50 10 1 2 3 4 11 3 4 5 6 12 1 2 3 4 13 1K 2K 4K 8K 14 6,0V 7,4V Programmierbare Werte 39 10 8 12 7 50 62,5 75 25 31,25 37,50 60 70 80 5 6 7 7 8 9 5 6 7 16K 6 5 87.
LED-Anzeige und Motorsignale Nach dem Einschalten des Geschwindigkeitsreglers blinkt die rote LED und der Motor gibt eine Reihe von Pieptönen aus, um den Status anzuzeigen. Zuerst wird der Akkumodus angezeigt, dann die Einstellung der Schleppbremse und anschließend wird angezeigt, dass das Gerät betriebsbereit ist.
Anleitung zur Fehlerbehebung PROBLEM Geschwindigkeitsregler EIN – Keine Motorfunktion, hörbare Töne oder LED MÖGLICHE URSACHE Akku-/Verbindungsproblem Beschädigter Geschwindigkeitsregler/ Schalter Beschädigter Motor LÖSUNG Akku aufladen/ersetzen.
Anleitung zur Fehlerbehebung PROBLEM MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG Verkabelung oder Motor – Reagiert GeschwindigMotor/Geschwindignicht kontinuikeitsregler/Motor keitsregler reparieren/ erlich auf Gas beschädigt ersetzen Gasweg/andere Gaseinstellungen auf Falsche Kalibrier- Sender/GeschwindigMotor – Wird ung von Sender/ keitsregler anpassen.
Anleitung zur Fehlerbehebung PROBLEM Steuerung/Motor – Funktioniert nicht Fahrzeug – Funktioniert nicht auf voller Geschwindigkeit MÖGLICHE URSACHE Niedrige Akkuspannung LÖSUNG Aufladen/ersetzen Korrekte Modelleinstellungen auf dem Sender wählen, siehe Sender- und/oder Empfänger-Handbuch Sender am Empfänger Empfänger nicht binden, siehe Senderam Sender und/oder Empfängergebunden Handbuch Akku-Problem Aufladen/ersetzen Gasweg/andere Gaseinstellungen auf Falsche Kalibrier- Sender/Geschwindigung von Sende
Garantie und Service Informationen Warnung — Ein ferngesteuertes Modell ist kein Spielzeug. Es kann, wenn es falsch eingesetzt wird, zu erheblichen Verletzungen bei Lebewesen und Beschädigungen an Sachgütern führen. Betreiben Sie Ihr RC-Modell nur auf freien Plätzen und beachten Sie alle Hinweise der Bedienungsanleitung des Modells wie auch der Fernsteuerung. Garantiezeitraum — Exklusive Garantie Horizon Hobby LLC (Horizon) garantiert, dass dasgekaufte Produkt frei von Material- und Montagefehlern ist.
wurde, repariert oder ausgetauscht wird. Dies sind die exklusiven Ansprüche des Käufers, wenn ein Defekt festgestellt wird. Horizon behält sich vor, alle eingesetzten Komponenten zu prüfen, die in den Garantiefall einbezogen werden können. Die Entscheidung zur Reparatur oder zum Austausch liegt nur bei Horizon.
Wenn Sie als Käufer nicht bereit sind, diese Bestimmungen im Zusammenhang mit der Benutzung des Produktes zu akzeptieren, werden Sie gebeten, dass Produkt in unbenutztem Zustand in der Originalverpackung vollständig bei dem Verkäufer zurückzugeben. Sicherheitshinweise — Dieses ist ein hochwertiges Hobby Produkt und kein Spielzeug. Es muss mit Vorsicht und Umsicht eingesetzt werden und erfordert einige mechanische wie auch mentale Fähigkeiten.
Originalkarton in der Regel nicht ausreicht, um beim Versand nicht beschädigt zu werden. Verwenden Sie einen Paketdienstleister mit einer Tracking Funktion und Versicherung, da Horizon bis zur Annahme keine Verantwortung für den Versand des Produktes übernimmt. Bitte legen Sie dem Produkt einen Kaufbeleg bei, sowie eine ausführliche Fehlerbeschreibung und eine Liste aller eingesendeten Einzelkomponenten.
Garantie und Service Kontaktinformationen Land des Kauf Horizon Telefon/ Hobby E-mail Adresse Horizon service@ Technischer horizonhobby.
Rechtliche Informationen für die Europäische Union EU Konformitätserklärung Firma 70A Brushed Crawler Smart ESC (SPMXSE1070): Hiermit erklärt Horizon Hobby, LLC, dass das Gerät den folgenden Richtlinien entspricht: EU-Richtlinie über elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EU; RoHS 2-Richtlinie 2011/65 / EU; RoHS 3-Richtlinie - Änderung 2011/65 / EU-Anhang II 2015/863. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse abrufbar: https://www.horizonhobby.
96 © 2022 Horizon Hobby, LLC. Firma, the Firma Logo, IC3, EC3, DSM2, DSMR, the Smart Technology logo, and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. All other trademarks, service marks and logos are property of their respective owners. US 9,930,567. US 10,419,970. SPMXSE1070 Updated 04/2022 205653.
