User Manual Part 2

HDE 01/2016
19
1. Notas sobre estas instrucciones de montaje y manutención
1.1 Contenido y
destinatarios de
las instrucciones
Es indispensable seguir estas instrucciones para realizar el montaje correctamente y sin
peligro. ¡Tenga en cuenta todos los pasos de montaje prescritos, las indicaciones y las
notas!
Estas instrucciones de montaje son para:
• el operador del producto,
• el instalador del producto.
Además de estas instrucciones de montaje, antes de manipular el producto, ambos
grupos de personas deben haber leído íntegramente las instrucciones de
funcionamiento editadas por separado.
1.2 Obligaciones del
instalador
El instalador debe asegurarse de lo siguiente:
• Deben tenerse en cuenta todas las notas e indicaciones de las instrucciones de
montaje. No está permitida ninguna alteración ni variación de los pasos de montaje.
• Sólo está permitido utilizar las piezas originales suministradas.
• Después de instalar correctamente el producto, las instrucciones de montaje deben
entregarse al operador de la instalación.
1.3 Obligaciones del
operador
El operador debe asegurarse de lo siguiente:
• Se deben cumplir todos los requisitos previos para el montaje.
• El montaje y puesta en funcionamiento del producto se confiarán únicamente a
técnicos cualificados (vea las instrucciones de funcionamiento, capítulo
“1.3 Cualificación del personal“ ).
• Las instrucciones deben guardarse durante toda la vida útil del producto y,
en caso de cambio de titularidad, entregarse al nuevo operador.
2. Requisitos previos para el montaje
2.1 Condiciones
ambientales
Además de las condiciones ambientales aquí indicadas, se deben tener en cuenta las
notas de las instrucciones de funcionamiento, capítulo
“2.1 Utilización correcta“.
2.2 Condiciones para
el montaje
Puerta
• Posibles grosores de puerta: 35 - 95 mm.
• Posibles materiales de puerta: madera y materiales de madera, metal únicamente
previo acuerdo con Häfele.
NOTA
¡Si las condiciones ambientales no son adecuadas se puede
dañar el producto!
No está permitido instalar el producto en las siguientes áreas:
> puertas exteriores,
> ambientes húmedos,
> cerca de dispositivos sensibles a influencias, electromagnéticas,
> entornos con riesgo de explosión.
NOTA
¡La condensación por cambio de temperatura puede dañar el
producto!
> Antes del montaje, asegúrese de que todos los componentes
del producto se encuentran a temperatura ambiente!
> Deposite el producto en el lugar de montaje algún tiempo antes
de comenzar la instalación.
Instrucciones de montaje y manutención - Español
MA_DT710_2015-08-20.book Seite 19 Freitag, 22. Januar 2016 11:15 11