Users Manual

+'(  

,QIRUPD]LRQLVXTXHVWRGRFXPHQWR
/HSUHVHQWLLVWUX]LRQLSHUOXVRVRQRYDOLGHSHULOWHUPLQDOHDSDUHWH
 :7
 :7
&RVWLWXLVFRQRSDUWHLQWHJUDQWHGHLSURGRWWLHGHYRQRHVVHUHFXVWRGLWHILQRDOORVPDOWLPHQWR
GHJOLVWHVVL
 *UXSSLGLGHVWLQDWDULGHOOHLVWUX]LRQLG¶XVR
,JUXSSLGLGHVWLQDWDULGHOOHLVWUX]LRQLG¶XVRVRQR
 *HVWRUH
 3HUVRQDOHGHOPRQWDJJLR
 3HUVRQDOHGHOODPHVVDLQIXQ]LRQH
 3HUVRQDOHRSHUDWLYR
 'RFXPHQWLDQQHVVL
7XWWLLGRFXPHQWLUHODWLYLDOSURGRWWRVRQRGLVSRQLELOLVXZZZKDIHOHFRP
6LFXUH]]D
 8WLOL]]RDSSURSULDWR
,O:7:7qXQWHUPLQDOHDSDUHWHHOHWWURQLFRSHULOFRPDQGRGLGLVSRVLWLYLGLDSHUWXUD
HOHWWULFLRHOHWWURPHFFDQLFL3HUXVRFRQIRUPHVLLQWHQGHLOVHJXHQWHXWLOL]]R
 8WLOL]]RLQDPELHQWLLQWHUQL
 ,PSLHJRLQDPELHQWHHVWHUQRVROR:7HVRORLQDEELQDPHQWRFRQFRPSRQHQWLGLWHQXWD
DJJLXQWLYL
 8WLOL]]RQHOULVSHWWRGHLGDWLWHFQLFL
Ö 'DWLWHFQLFLSDJLQD
1HOOXWLOL]]RDSSURSULDWRULHQWUDDQFKHORVVHUYDQ]DGHOOHFRQGL]LRQLGXVRGLPDQXWHQ]LRQHH
PDQWHQLPHQWRSUHVFULWWHGDOIDEEULFDQWH
 8WLOL]]RDSSURSULDWRGHOOHYHUVLRQLRXWGRRU:7
1HOULVSHWWRGHOOHFRQGL]LRQLGLPRQWDJJLRGHVFULWWHLQ&RQGL]LRQLGLPRQWDJJLRGHOOH
YHUVLRQLRXWGRRU:7SDJLQDqFRQVHQWLWROLPSLHJRGHO:7YHUVLRQHRXWGRRULQ
DPELHQWHHVWHUQR$WDOHVFRSRVRQRQHFHVVDULFRPSRQHQWLDJJLXQWLYLGLWHQXWDGDRUGLQDUHD
SDUWHYHGHUHOH,VWUX]LRQLGLPRQWDJJLR:7
'RFXPHQWR &RQWHQXWR
,VWUX]LRQLGLPRQWDJJLRGHLVLQJROLFRPSRQHQWLGHOVLVWHPD
Ö0RQWDJJLRHLQVWDOOD]LRQH
0RQWDJJLRPHFFDQLFR
GRFXPHQWD]LRQHGHOIRUQLWRUHGHOODOLPHQWDWRUH 0RQWDJJLRPHFFDQLFR
,SURGRWWLFRQTXHVWRFRQWUDVVHJQRSRVVRQRHVVHUHPHVVLLQVHUYL]LRHJHVWLWLFRQ
ODSS0\'LDORFN0DQDJHUGL+lIHOH