Users Manual

+'(  

 &RQGLo}HVJHUDLVGHLQVWDODomR
 &RQGLo}HVGHLQVWDODomRSDUDYHUV}HVSDUDH[WHULRUGR:7
0RQWDJHPHLQVWDODomR
2PDQXDOGHLQVWDODomRGRVFRPSRQHQWHVGHVLVWHPDHVWiGLVSRQtYHOHPGRFXPHQWRVVHSDUDGRV3R-
GHPVHUDFHGLGRVDWUDYpVGRFyGLJR45QDILFKDGHLQIRUPDomRLQFOXtGDRXQRUHVSHWLYRQ~PHURGH
FDWiORJRHPZZZKDIHOHFRP
 'HVFULomRGDLQVWDODomRGR:7
$LQVWDODomRpGHVFULWDDSHQDVFRPLPDJHQV
Ö0DQXDOGHLQVWDODomRGR:7 
&RQGLomRGHLQVWDODomR
9HULILTXHDDEHUWXUDGD
LQVWDODomR
 1RORFDOGHLQVWDODomRH[LVWHXPDWRPDGDGHSDUHGHjIDFHSUp
-LQVWDODGDQDSDUHGHHPFRQIRUPLGDGHFRPDQRUPD',1
 $WRPDGDGHSDUHGHjIDFHHVWiOLPSDH
LVHQWDGHODVFDVGH
PHWDODSDUDVGHPDGHLUDUHVtGXRVGHSURGXWRVGHOLPSH]DRX
HOHPHQWRVVHPHOKDQWHV
&RQGLomRGHLQVWDODomR
9HULILTXHDVXSHUItFLHGH
LQVWDODomR
 3DUDJDUDQWLUDSURWHomR,3DVXSHUItFLHGHLQVWDODomRGRWHUPLQDO
GHSDUHGHGHYHVHUQLYHODGDSODQD
0DQXWHQomRGHYHGDo}HV  $SyVPHVHVGHIXQFLRQDPHQWROHYHDFDERDVVHJXLQWHV
PHGLGDVSDUDJDUDQWLUDSURWHomR,3
 9HULILTXHDYHGDomRQDVXSHUItFLHGHLQVWDODomRSDUHGH
 9HULILTXHDYHGDomRHQWUHDSODFDGHLQVWDODomRHRDURGH
LQVWDODomRjVXSHUItFLH
7HPSHUDWXUDDPELHQWH  &D&
$9,62
5LVFRGHPRUWHGHYLGRDHOHWURFXVVmR
 $QWHVGHLQVWDODUWRGRVRVFRPSRQHQWHVGHVOLJXHDIRQWHGHDOLPHQWDomRORFDO
GDUHGHHSURWHMDDGHIRUPDDTXHQmRSRVVDYROWDUDVHUOLJDGD
1mROLJXHDIRQWHGHDOLPHQWDomRGHSRLVGHFRQFOXLURVWUDEDOKRVGHPRQWDJHPH
LQVWDODomR$ROLJDUDIRQWHGHDOLPHQWDomRDFRORFDomRHPIXQFLRQDPHQWRGR
VLVWHPDpLQLFLDGDDXWRPDWLFDPHQWH
 /HLDRFDStWXOR&RORFDomRHPIXQFLRQDPHQWRSiJLQDDQWHVGHOLJDUDIRQWH
GHDOLPHQWDomR
KWWSVZZZKDHIHOHGHGHZW