Users Manual


+'(  
pt
 $SOLFDomRGHFRORFDomRHPIXQFLRQDPHQWR+lIHOH0\'LDORFN0DQDJHU
$VVHJXLQWHVIXQo}HVHVWmRGLVSRQtYHLVFRPDDSOLFDomR+lIHOH0\'LDORFN0DQDJHU
)XQo}HVEiVLFDV
 3URJUDPDomRHFRORFDomRHPIXQFLRQDPHQWRGHDWpWUrVWHUPLQDLV
 3URJUDPDomRGHFKDYHVGHXWLOL]DGRUQ~PHURLOLPLWDGR
 8WLOL]DomRGRDODUPHGHSRUWDDEHUWDGXUDomRGHVHJXQGRVQmRSRGHVHUHGLWDGD
*DPDFRPSOHWDGHIXQo}HVGHSHQGHQWHGHHQHUJLD
 3URJUDPDomRGHKDUGZDUHLQFOXLQGRDVGHILQLo}HVHVSHFtILFDVGRGLVSRVLWLYR
 &ULDomRGHSODQRVGHIHFKRLQFOXLQGRPRGHORVGHWHPSR
 *HUDomRGHFKDYHVVLPSOHV
 *HVWmRGRVGLUHLWRVGHDFHVVRHHOLPLQDomRGHWUDQVPLVVRUHVUHFHWRUHV
 $WXDOL]Do}HVGHILUPZDUHSDUDRVWHUPLQDLVDWUDYpVGRGLVSRVLWLYRWHUPLQDOPyYHO
&RQVRDQWHDGLPHQVmRGRSURMHWRHRkPELWRGRVLVWHPDH[LVWHPYiULDVIXQo}HVEiVLFDVH
DGLFLRQDLVTXHSRGHPVHUDWLYDGDVDWUDYpVGHXPDFKDYHGHOLFHQoDGHSURMHWRVXMHLWDDXPD
WD[D
3RGHHQFRQWUDUPDLVLQIRUPDo}HVVREUHFRPRXWLOL]DUDDSOLFDomR+lIHOH0\'LDORFN0DQDJHU
HP
KWWSVDSSVDSSOHFRPGHGHYHORSHUK&$IHOHJPEKFRNJ
LG
KWWSVSOD\JRRJOHFRPVWRUHDSSV
GHWDLOV"LG GHVSKLQ[HOHFWURQLFVWHUPLQDOVHWXS
2IXQFLRQDPHQWRVWDQGDORQHVHUiGHVOLJDGRGHIRUPDSHUPDQHQWHGHSRLVGHFRORFDU
RSURGXWRHPIXQFLRQDPHQWRSHODSULPHLUDYH]XWLOL]DQGRDDSOLFDomR+lIHOH0\
'LDORFN0DQDJHU
'HSRLVGLVVRVypSRVVtYHOUHDWLYDUHVWHPRGRGHIXQFLRQDPHQWRGHSRLVGHXPD
UHSRVLomRFRPSOHWD