Users Manual

+'(  

 $SSOLFDWLRQGHPLVHHQVHUYLFH+lIHOH0\'LDORFN0DQDJHU
$YHFODSSOLFDWLRQ+lIHOH0\'LDORFN0DQDJHUOHVIRQFWLRQVVXLYDQWHVVRQWjGLVSRVLWLRQ
)RQFWLRQGHEDVH
 3URJUDPPDWLRQHWPLVHHQVHUYLFHGHWURLVWHUPLQDX[PD[
 3URJUDPPDWLRQGHVFOpVGXWLOLVDWHXUQRPEUHLOOLPLWp
 8WLOLVDWLRQGHODODUPHSRUWHRXYHUWHGXUpHVHFRQGHVQRQPRGLILDEOH
*DPPHFRPSOqWHGHIRQFWLRQVVHORQODOLFHQFH
 3URJUDPPDWLRQGXPDWpULHODYHFUpJODJHVVSpFLILTXHVGHVDSSDUHLOV
 &UpDWLRQGHSODQGHIHUPHWXUHDYHFPRGqOHVGHWHPSV
 *pQpUDWLRQVLPSOHGHFOpV
 *HVWLRQGHVGURLWVGDFFqVHWVXSSUHVVLRQGHWUDQVSRQGHXUV
 0LVHVjMRXUGXILUPZDUHGHVWHUPLQDX[YLDODSSDUHLOPRELOH
(QIRQFWLRQGHODWDLOOHGXSURMHWHWGHOpWHQGXHGHOLQVWDOODWLRQLOH[LVWHGLIIpUHQWHVIRQFWLRQV
GHEDVHHWVXSSOpPHQWDLUHVSRXYDQWrWUHDFWLYpHVJUkFHjXQHFOpGHOLFHQFHGHSURMHW
SD\DQWH
9RXVWURXYHUH]GHSOXVDPSOHVLQIRUPDWLRQVVXUO¶XWLOLVDWLRQGHO¶DSSOLFDWLRQ+lIHOH0\'LDORFN
0DQDJHUVRXV 
KWWSVDSSVDSSOHFRPGHGHYHORSHUK&$IHOHJPEKFRNJ
LG
KWWSVSOD\JRRJOHFRPVWRUHDSSV
GHWDLOV"LG GHVSKLQ[HOHFWURQLFVWHUPLQDOVHWXS
/HPRGHDXWRQRPH©6WDQG$ORQHªHVWGpFRQQHFWpGXUDEOHPHQWGqVTXHOHSURGXLW
HVWPLVSRXUODSUHPLqUHIRLVHQVHUYLFHjODLGHGHODSSOLFDWLRQ+lIHOH0\'LDORFN
0DQDJHU
8QHUpDFWLYDWLRQGHFHPRGHGHIRQFWLRQQHPHQWQHVWHQVXLWHSRVVLEOHTXDSUqVXQH
UpLQLWLDOLVDWLRQFRPSOqWH