Users Manual


+'(  
8WLOLVDWLRQDYHFFOpGXWLOLVDWHXUDYHFIRQFWLRQVHUUXUHjSrQHGRUPDQW
&RQGLWLRQV
SUpDODEOHV 
&OpG¶XWLOLVDWHXUDYHFIRQFWLRQVHUUXUHjSrQHGRUPDQWRXYHUWXUH
FRQWLQXH
8QHFOpG¶XWLOLVDWHXUDYHFIRQFWLRQVHUUXUHjSrQHGLVSRVHDXVVLGXGURLWG¶DFFqV
© PRGHVHUUXUHjEHFGHFDQHYHUURXLOODJHDXWRPDWLTXH ª
Ö8WLOLVDWLRQDYHFOD
FOpG¶XWLOLVDWHXUQRUPDOHSDJH
7HQLUODFOpG¶XWLOLVDWHXUGHYDQWO¶DQWHQQHSHQ-
GDQWXQHGXUpHVXSpULHXUHjVHF
8QVLJQDOVRQRUHUHWHQWLW/D/('SDVVHDX
YHUW/HVLJQDOVRQRUHUHWHQWLWjQRXYHDX/D
/('VDOOXPHHQYHUWXQFRXUWLQVWDQW
(QOHYHUODFOpG¶XWLOLVDWHXU
/D/('V¶DOOXPHHQYHUWHQSHUPDQHQFH
7RXWHVOHVVHUUXUHVVRQWRXYHUWHVHQ
SHUPDQHQFH© RXYHUWXUHFRQWLQXH ª
3RXUOHVIHUPHUWHQLUODFOpG¶XWLOLVDWHXUGHYDQW
O¶DQWHQQHSHQGDQWXQHGXUpHVXSpULHXUHj
VHF
8QVLJQDOVRQRUHUHWHQWLW/D/('V¶DOOXPH
WRXMRXUVHQYHUW/HVLJQDOVRQRUHUHWHQWLWj
QRXYHDX/D/('SDVVHDXURXJH
(QOHYHUODFOpG¶XWLOLVDWHXU
/D/('V¶DOOXPHHQURXJHHQSHUPDQHQFH
7RXWHVOHVVHUUXUHVVRQWYHUURXLOOpHV
2x
2x