Users Manual

+'(  

1HWWR\DJHHWHQWUHWLHQ
1HWWR\DJH
 1HWWR\HUXQLTXHPHQWOHVVXUIDFHVH[WpULHXUHVGXSURGXLWUHFRXYUHPHQWSODVWLTXHHWFDGUH
VLQpFHVVDLUH
 1HWWR\HUOHVVXUIDFHVH[WpULHXUHVGXSURGXLWDYHFXQFKLIIRQHQFRWRQGRX[HWVHFRXDYHF
XQFKLIIRQKXPLGHHWXQSHXGHSURGXLWYDLVVHOOHRXXQSURGXLWGHQHWWR\DJHQHXWUH
 1HQHWWR\HUDXFXQDXWUHFRPSRVDQWGXV\VWqPH
(QWUHWLHQ
¬OH[FHSWLRQGHVFRPSRVDQWVGpWDQFKpLWpSRXUOHVYHUVLRQVG¶H[WpULHXUGH:7OHSURGXLW
HVWVDQVHQWUHWLHQ
Ö&RQGLWLRQVGHPRQWDJHGHVYHUVLRQVSRXUO¶H[WpULHXU:7 SDJH

5(0$548(
'RPPDJHVVXUOHSURGXLWHQUDLVRQGXQQHWWR\DJHLQFRUUHFW
 1HSDVXWLOLVHUGHSURGXLWGHQHWWR\DJHFRQWHQDQWGHODOFRROGHVGLVVROYDQWV
RUJDQLTXHVRXGHVGLOXDQWV
 1HSDVXWLOLVHUGHPDWpULDX[DEUDVLIV
 1HSDVXWLOLVHUGHQHWWR\HXUVjKDXWHSUHVVLRQRXjYDSHXU
5(0$548(
'RPPDJHVVXUOHSURGXLWHQUDLVRQGXQHPDLQWHQDQFHLQFRUUHFWH
 1HSDVHIIHFWXHUGHUpSDUDWLRQ
 1HSDVDSSOLTXHUGHJUDLVVH
 (QFDVGHGpWpULRUDWLRQVG\VIRQFWLRQQHPHQWVFRQWDFWHUOHIDEULFDQW
 6LOpFKDQJHGHSLqFHVVDYqUHQpFHVVDLUHQXWLOLVHUTXHGHVSLqFHVGHUHFKDQJH
G¶RULJLQHGHODVRFLpWp+b)(/(