User's Manual

ManualsBrandsSpin Master Toys Far East ManualsToys & GamesRC Toy Airplane

The Air Hogs

F/A-18 Hornet™ is a revolutionary radio controlled jet that is a true backyard flyer.You can hand toss or

take off from the ground using the landing gear. The F/A-18 Hornet™ uses digital proportional control which provides

hobby like flight performance. Comes ready to fly – no assembly required.

Controller/Charger

ntenna

ON/OFF/CHARGE

Switch

Throttle

Charge Door

(to access

Charge Nozzle)

harge

Power

LED

Left/Right

Toggle

Steering

Trim Knob

Main Wing

ropeller

F/A-18 Hornet™

Vertical

Tail Wing

Propeller

Fuselage Wheel

Main Wing

Nose Wheel

Fuselage

Check to make sure contents are complete:

• 1 Air Hogs

F/A-18 Hornet™ • 1 Controller/Charger

• 1 Nose Wheel • 1 Fuselage Wheel Set

• 2 Extra Propellers • 1 Instruction Sheet

1. Use a Phillips screwdriver to loosen the

battery door.

2. Slide the battery door towards the bottom of the

unit and remove. Install six AA 1.5-V alkaline

batteries (not included). Be careful to align the

positive (+) and negative (-) polarities with

the corresponding markings inside the battery

compartment as shown.

3. Reinstall the battery compartment door and

retighten the hold down screw.

Controller/Charger

Battery

Compartment

Door

Six AA

1.5-V

Alkaline

Batteries

IMPORTANT TIP:TURN YOUR CONTROLLER

ON TO ENSURE THAT THE BATTERIES ARE

INSTALLED PROPERLY. THE RED LED LIGHT

ON THE FRONT OF THE CONTROLLER

SHOULD TURN RED.

Your

F/A-18 Hornet™

jet has

preinstalled

rechargeable

batteries in the

jet’s fuselage.

Because the

Controller’s

AA batteries

are used

for 2 functions –

charging and

controlling, they

will need to be

replaced after

every 20 – 25

flights.

After each flight, store the jet in the package to

prevent damage.

REPAIRS

CONTROLLER/CHARGER BATTERY INSTALLATION

If the wings

on your jet get

damaged they

can be easily

repaired with

clear tape as

shown.

ADDING WHEELS TO THE FUSELAGE

Repair

1. Add nose wheel to slot in

bottom of jet as shown.

2. Add fuselage wheels to slot in

bottom of jet as shown.

INSTRUCTIONS

NOTE: Wheels may pop off during flight but are easy to re-attach.

Battery

Compartment

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
TM INSTRUCTIONS Vertical Tail Wing Propeller Propeller Charge LED Antenna Main Wing Power LED ON/OFF/CHARGE Switch Throttle Main Wing Fuselage Wheel F/A-18 Hornet™ Left/Right Toggle Fuselage Charge Door (to access Charge Nozzle) Nose Wheel Check to make sure contents are complete: • 1 Air Hogs® F/A-18 Hornet™ • 1 Controller/Charger • 1 Nose Wheel • 1 Fuselage Wheel Set • 2 Extra Propellers • 1 Instruction Sheet Steering Trim Knob Controller/Charger The Air Hogs® F/A-18 Hornet™ is a revolution
PAGE 2
CHARGING YOUR F/A-18 HORNET™ Important Charging Information: • Before taking your initial flight, charge the jet for a complete charge cycle on your charger. • Depending upon the length of future play, you will not need to complete a full charge before each flight. NOTE: A shortened charge results in a shorter playtime (may take up to 1/2 hour to fully charge). 4. Carefully push the charge nozzle all the way into the jet’s charge port located on the bottom of the jet. 1.
PAGE 3
CONTROLLING JET FLIGHT Controller/Charger LEFT TURN Move the direction toggle to the left. To ACCELERATE or climb Push the throttle (left toggle) forward. Controller/Charger TO LAND Select a soft grassy area and pull the throttle (left toggle) back slowly and then release. RIGHT TURN Move the direction toggle to the right. FLIGHT ADJUSTMENTS CONTROL REVERSAL Steering Trim Knob IMPORTANT: When the jet is flying towards you, the controls are reversed.
PAGE 4
REPLACING THE PROPELLERS 1. Remove the broken propeller as shown in photo. 2. Check the direction of the propeller before attaching a new one. Side with groove facing outward. Side with groove facing the motor. right Side with groove Side without groove right groove left Caution: Sharp point on the motor shaft. The propeller must be replaced by an adult! left TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM SOLUTION CAUSE Red Charging Light is not blinking. 1. Charge Nozzle is not installed all the way. 1.
PAGE 5
TM INSTRUCTIONS Aile de queue verticale Hélice Hélice Antenne Aile principale DEL de charge DEL de courant Commutateur ON/OFF/charge Aile principale Accélérateur Roue pour le fuselage Joystick gauche/droit Fuselage F/A-18 Hornet™ Clapet de charge (pour accéder au cordon de charge) Roue avant Assurez-vous que tous les éléments sont présents : • 1 Hornet™ F/A-18 de Air Hogs® • 1 Radiocommande/chargeur • 1 Roue avant • 1 set de roue pour le fuselage • 2 Hélices supplémentaires • 1 Mode d’emploi Ra
PAGE 6
RECHARGER VOTRE HORNET™ F/A-18 Informations importantes concernant la charge : • Avant votre premier vol, effectuez un cycle de charge complet lorsque vous rechargez le jet sur votre chargeur. • Selon la longueur de vos futurs vols, vous ne devrez pas forcément effectuer une charge complète avant chaque vol. REMARQUE : Le vol sera moins long si le temps de charge est court (une charge complète peut prendre 30 minutes). 4.
PAGE 7
CONTRÔLER LE VOL DU JET Radiocommande/chargeur Pour ACCÉLÉRER ou monter Poussez l’accélérateur (joystick de gauche) vers l’avant. Radiocommande/chargeur TOURNER À GAUCHE Bougez le joystick directionnel vers la gauche. POUR ATTERRIR Choisissez un espace herbeux et doux et tirez doucement sur l’accélérateur (joystick de gauche) avant de relâcher. TOURNER À DROITE Bougez le joystick directionnel vers la droite.
PAGE 8
CHANGER LES HÉLICES 1. Retirez l’hélice cassée comme indiqué sur la photo. 2. Vérifiez le sens de l’hélice avant d’en placer une nouvelle. Côté dont la fente est vers l’extérieur. Côté dont la fente est vers l’intérieur. Attention : Endroit tranchant sur l’arbre du moteur. L’hélice doit être remplacée par un adulte ! droite Côté sans fente droite fente Côté avec une fente gauche gauche GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME SOLUTION CAUSE La lumière rouge de charge ne clignote pas. 1.
PAGE 9
TM INSTRUCCIONES Ala vertical de la cola Propulsión Propulsión Antena Ala principal Ala principal LED de carga LED de energía Acelerador Fuselaje Rueda del fuselaje F/A-18 Hornet™ Interruptor de ENCENDIDO/ APAGADO/CARGA Rueda de la nariz Verifica para asegurarte de que los contenidos estén completos: • 1 Air Hogs® F/A-18 Hornet™ • 1 Controlador/Cargador • 1 Rueda de nariz • 1 Conjunto de rueda de fuselaje • 2 Hélices de repuesto • 1 Hoja de instrucciones Puerta de carga (para acceder a la boquill
PAGE 10
CÓMO CARGAR TU F/A-18 HORNET™ Información importante: • Antes de realizar tu vuelo inicial, dale al jet un ciclo completo de carga con tu cargador. • Dependiendo de la duración de juegos futuros, no tendrás que darle una carga completa antes de cada vuelo. NOTA: Una carga corta dará como resultado un tiempo de juego más corto (puede demorar hasta media hora en cargarse completamente). 4.
PAGE 11
CÓMO CONTROLAR EL VUELO DEL JET Controlador/Cargador GIRO A LA IZQUIERDA Mueve la palanca de dirección hacia la izquierda. Para acelerar o ascender Empuje el acelerador (palanca izquierda) hacia adelante. Controlador/Cargador PARA ATERRIZAR Selecciona una área de césped suave y tira la palanca (palanca izquierda) hacia atrás lentamente y luego suéltala. GIRO A LA DERECHA Mueve la palanca de dirección hacia la derecha.
PAGE 12
CÓMO CAMBIAR LAS HÉLICES 1. Saca la hélice quebrada como se muestra en la foto. 2. Verifica la dirección de la hélice antes de colocar una nueva. Lado con ranura mirando hacia afuera. Lado con ranura mirando hacia el motor. Lado sin ranura derecha ranura Precaución: Punta aguda del eje del motor. ¡La hélice debe ser cambiada por un adulto! derecha Lado con ranura izquierda izquierda GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA SOLUCIÓN CAUSA La luz de carga roja no está titilando. 1.