Owner's manual

74 75
Deutsch
Deutsch
HAUPTMENÜ
Benutzen Sie die Tasten „“ und „“, um im Menü zu
navigieren oder einen ausgewählten Wert zu ändern, die Taste
„OK“ für die Auswahl und die Taste „Zurück“ („BACK“), um zum
vorhergehenden Menü zurückzugelangen.
Die folgenden Informationen erscheinen im Hauptmenü:
1. Seriennummer
2. Softwareversion
FOTO
Damit kann die Kamera Bilder im Standalone-,
Mobilfunk- oder Sicherheitsmodus aufnehmen (Details
siehe „Einstellungsmenü“).
Standalone: Wenn der „Foto“-Modus ausgewählt wird, blinkt das
Testlicht an der Vorderseite der Kamera für 60 Sekunden, sodass der
Benutzer den Bereich verlassen kann, ohne fotografiert zu werden.
Außerdem wird während der Startphase ein Countdown auf dem
Display angezeigt.
Testlicht
1.
2.
Mobilfunk/Sicherheit: Wenn der „Foto“-Modus ausgewählt
wird, verbindet sich die Kamera mit dem mySPYPOINT™-Dienst
und zeigt den Verbindungsstatus auf dem Display an. Das Testlicht
an der Vorderseite der Kamera blinkt für 60 Sekunden, sodass der
Benutzer den Bereich verlassen kann, ohne fotografiert zu werden.
Außerdem wird während der Startphase ein Countdown auf dem
Display angezeigt.
Hinweis: Wenn keine Verbindung aufgebaut werden kann,
wird der „Foto“-Modus beendet und eine entsprechende
Fehlermeldung wird auf dem Display angezeigt.
(Details siehe Abschnitt „Fehlermeldungen“.)
VIDEO
Damit kann die Kamera Filme im Standalone-Modus
aufnehmen.
(Details siehe „Einstellungsmenü“.)
Standalone: Wenn der „Video“-Modus ausgewählt wird, blinkt
das Testlicht an der Vorderseite der Kamera für 60 Sekunden,
sodass der Benutzer den Bereich verlassen kann, ohne gefilmt zu
werden. Außerdem wird während der Startphase ein Countdown auf
dem Display angezeigt.
Mobilfunk/Sicherheit: Wenn die Kamera auf den Mobilfunk-
oder Sicherheitsmodus eingestellt wurde, erscheint eine Meldung,
dass die Kamera in den Standalone-Modus umgestellt wird, und
sie fährt anschließend normal hoch.
EINSTELLUNGEN
Für die Anpassung der erweiterten Optionen der Kamera.
(Details siehe „Einstellungsmenü“.)
TEST
Ermöglicht es dem Benutzer, das Erfassungssystem der
Kamera zu testen. Wenn der „Test“-Modus ausgewählt
wurde, werden keine Foto- oder Videoaufnahmen gemacht.
Bewegen Sie sich vor der Kamera von links nach rechts. Wenn die
Kamera eine Bewegung erkennt, blinkt das Testlicht, um anzuzeigen,
dass die Kamera im Normalfall ein Foto oder Video aufgenommen
hätte. Wenn das System keine Bewegung erkennt, erhöhen Sie
den Erfassungsbereich mit der Option „Empfindlichkeit“ im
Einstellungsmenü („Niedrig“, „Mittel“ oder „Hoch“). Richten Sie
das System gegebenenfalls neu aus.