Installation Guide

Table Of Contents
NNZ30993 QOWC60M200PFY Square D™ Energy Center
08/2021 QOWC60M200PFY Centro de Energía Square D™
© 2021 Schneider Electric All Rights Reserved / Reservados todos los derechos 15
Figure / Figura 9: Whole-Home Surge Protective Device / Dispositivo de protección contra sobretensiones para toda la casa
Figure / Figura 10: Convenience Outlet and GFI MCB / Tomacorriente adicional y GFI MCB
Special Features Included in the Square D
Energy Center
Características especiales incluidas en el Centro de
Energía Square D
Whole-Home Surge Protective Device
(CRN#: QO250PSPD)
Dispositivo de protección contra sobretensiones para toda la casa
(CRN#: QO250PSPD)
A high performance, easy to install whole-home Surge
Protective Device (SPD) is also factory installed in the
Energy Center. Featuring the industry-leading plug-on
neutral architecture, this device meets the NEC code
requirements and allows for the quickest way to install
surge protection for the entire home. See page 35 for more
information.
En el Centro de Energía también se instala de fábrica un dispositivo de
protección contra sobretensiones (DPS) de alto rendimiento y fácil de
instalar para toda la casa. Con la arquitectura de neutro enchufable líder
en la industria, este dispositivo cumple con los requisitos del código NEC
y ofrece la forma más rápida de instalar protección contra
sobretensiones en toda la casa. Vea la página 35 para obtener más
información.
Convenience Outlet and GFI MCB
(CRN#: SQR442124WH and QO120PGFI)
Tomacorriente adicional y GFI MCB
(CRN#: SQR442124WH y QO120PGFI)
The Energy Center provides a reliable means to
conveniently access electricity energy from the outside of
the home. The enclosure features a factory-installed
20 A / 125 V weather resistant receptacle protected by a
20 A ground-fault (GFCI) miniature circuit breaker.
El Centro de Energía proporciona un medio confiable para acceder
cómodamente a la energía eléctrica desde el exterior de la casa. El
gabinete cuenta con un receptáculo resistente a la intemperie de
20 A / 125 V instalado de fábrica y protegido por un interruptor
automático en miniatura de falla a tierra (GFCI) de 20 A.
QO250PSPD
Protected and
powered by:
Protegido y
energizado por:
SQR442124WH
QO120PGFI