Installation Guide
Table Of Contents
- Según los requisitos de demanda de energía y de la capacidad de la fuente de respaldo, el Centro de Energía ofrece tres modos de respaldo, tal como se describe a continuación:
- A high performance, easy to install whole-home Surge Protective Device (SPD) is also factory installed in the Energy Center. Featuring the industry-leading plug-on neutral architecture, this device meets the NEC code requirements and allows for the q...
- En el Centro de Energía también se instala de fábrica un dispositivo de protección contra sobretensiones (DPS) de alto rendimiento y fácil de instalar para toda la casa. Con la arquitectura de neutro enchufable líder en la industria, este dispo...
- Convenience Outlet and GFI MCB (CRN#: SQR442124WH and QO120PGFI)
- Tomacorriente adicional y GFI MCB (CRN#: SQR442124WH y QO120PGFI)
- The Energy Center provides a reliable means to conveniently access electricity energy from the outside of the home. The enclosure features a factory-installed 20 A / 125 V weather resistant receptacle protected by a 20 A ground-fault (GFCI) miniature...
- El Centro de Energía proporciona un medio confiable para acceder cómodamente a la energía eléctrica desde el exterior de la casa. El gabinete cuenta con un receptáculo resistente a la intemperie de 20 A / 125 V instalado de fábrica y protegido ...
- Hold-down Bracket Kit (CRN#: QOCRBGK2EC)
- Kit de soporte de sujeción (CRN#: QOCRBGK2EC)
- For convenience, a QO hold-down bracket kit is provided to meet the requirement of NEC 705.12 (B) (5) required for back feed use during battery backup. This hold-down bracket kit is intended to be associated with the solar inverter back-fed circuit b...
- Para mayor comodidad, se proporciona un kit de soporte de sujeción QO para cumplir con la norma NEC 705.12 (B) (5) requerido para el uso de retroalimentación mientras se utiliza la batería de respaldo. Este kit de soporte de sujeción está diseñ...
- El kit se utiliza para enclavar mecánicamente dos interruptores automáticos QO bipolares adyacentes, un interruptor automático de la acometida con el interruptor automático del generador, 50 A máximo, y para retener el interruptor automático de...
NNZ30993 QOWC60M200PFY Square D™ Energy Center
08/2021 QOWC60M200PFY Centro de Energía Square D™
© 2021 Schneider Electric All Rights Reserved / Reservados todos los derechos 3
Note: The Energy Center must be installed by a qualified professional. Before installation, please read and review the safety warning.
Nota: La instalación del Centro de Energía debe estar a cargo de un profesional calificado. Antes de realizar la instalación, lea y revise las advertencias de
seguridad.
Grid Power Specifications Especificaciones de energía de la red
Utility service type Bottom entrance (Underground) Tipo de acometida Entrada inferior (subterránea)
AC current 200 A Red de CA 200 A
AC voltage 120 / 240 Vac Voltaje de CA 120 / 240 VCA
System 1-phase, 3-wire Sistema Monofásico, 3 hilos
Wire Size, 75°C (Cu/Al) 6-250 AWG/kcmil Tamaño del cable, 75 °C (Cu / Al) 6-250 AWG/kcmil
Interrupting rating 22,000 A rms Valor nominal de interrupción 22.000 A rms
Frequency 50-60 Hz Frecuencia 50-60 Hz
Grid to Main Distribution Panel Specifications
Especificaciones del panel de distribución de red a acometida
Main disconnect current 200 A Corriente de desconexión de cometida 200 A
Main disconnect voltage 120 / 240 Vac Tensión de desconexión de acometida 120 / 240 VCA
Total usable spaces 51 Espacios útiles totales 51
Total usable circuits 61 Circuitos útiles totales 61
Max.branch circuit breaker amperage 90 A Amperaje máximo del interruptor automático de derivación 90 A
Distributed Energy Resources Specifications
Especificaciones de recursos energéticos distribuidos
Bus rating 225 A Valor nominal de las barras 225 A
Top Section Sección superior
Rated AC DER power 23,040 W Potencia nominal de CA DER 23.040 W
AC current 120 A Red de CA 120 A
Portable Generator
Generador portátil
AC power 9,600 W Alimentación de CA 9600 W
Max. circuit breaker amperage 50 A Amperaje máximo del interruptor automático 50 A
Installation Specifications
Especificaciones para la instalación
Enclosure protection / mounting 3R / Semi-flush Protección / montaje del gabinete 3R / Semiempotrado
Weight 132 lbs. / 60 kg. Peso 60 kg / 132 lbs
Dimensions (H x W x D) 45 in. x 28.5 in. x 9 in. Dimensiones (Alt. x Anch. x Prof.) 45 pulg x 28,5 pulg x 9 pulg
Suitable for use in National Electrical Code® (NEC®) articles Adecuado para su uso en artículos del National Electrical Code® (NEC®)
Optional standby systems Article 702 Sistemas auxiliares opcionales Artículo 702
Interconnected Electric Power
Production Sources
Article 705 Fuentes de producción de energía eléctrica
interconectadas
Artículo 705
Energy Storage Systems Article 706 Sistemas de almacenamiento de energía Artículo 706
Standards
Normas
UL67 UL67
Wiser Energy Ratings
Valores nominales Wiser Energy
Monitor Specifications Especificaciones del monitor
Compatibility 120 Vac (90-130 V) Compatibilidad 120 VCA (90-130 V)
Power use <5 Watts, 0.1 A Consumo de energía <5 Watts, 0,1 A
Wi-Fi 2.4 GHz 502 11 b/g/n Wi-Fi 2,4 GHz 502 11 b/g/n
Size 5 x 3 x 1in. (137 x 66 x 32 mm) Tamaño (137 x 66 x 32 mm) 5 x 3 x 1 pulg
Weight 220 g Peso 220 g
Current Transformer Specifications Especificaciones del transformador de corriente
CAT IV 250 V 200 A Max CAT IV 250 V 200 A Máx.
Cable Length 45.67 in. (116 cm) Longitud del cable 116 cm (45,67 pulg)
Inside Diameter 1 in. (2.54 cm) Diámetro interno 2,54 cm (1 pulg)
May be used on uninsulated conductors Puede usarse en conductores sin aislamiento
Climate Specifications Especificaciones climáticas
RH <90%; IP x 0 Rating Pollution Degree 2 HR <90%; IP x 0 valor nominal Nivel de contaminación 2
Operational Temperature -22 to 120.2°F (-30 to 49°C) Temperatura de funcionamiento -30 a 49 °C (-22 to 120.2 °F)
Elevation < 9842.52 ft (<3000m) Elevación <3000 m (<9842,52 pies)