User's Manual
14
Pedal Sensor Sensor do pedal
ペダル・センサー
Sensor del pedal
脚踏传感器
a. Seal tube
b. Alignment tabs
c. LED Indicator
d. Pedal Sensor assembly
e. AXS Button
(Pairing, Battery Check)
f. Expander wedge/bolt assembly
g. Battery: AAA Lithium/Iron Disulfide (Li/FeS2)
a. Tubo selante
b. Abas de alinhamento
c. LED indicador
d. Conjunto do sensor do pedal
e. Botão AXS (Emparelhamento,
Verificação da bateria)
f. Conjunto cunha de expansão/perno
g. Bateria: AAA bissulfito de lítio/ferro (Li/FeS2)
a. シール ・チューブ
b. アライメント ・ タブ
c. LED インジケーター
d. ペダル・センサー・アセンブリ
e. AXS ボタン (ペアリング、電池チェック)
f. エ キスパ ンダ ー ・ ウェッジ / ボルト ・
アセンブリ
g. 電池:AAA (単四) リチウム / 硫化鉄
電池 (Li/FeS
2)
a. Tubo de sellado
b. Pestañas de alineación
c. LED indicador
d. Conjunto del sensor del pedal
e. Botón AXS (emparejamiento,
comprobación de batería)
f. Conjunto de perno/cuña del expansor
g. Batería: AAA de disulfuro de hierro-litio
(Li/FeS
2)
a. 密封管
b. 对齐突耳
c. LED 指示灯
d. 脚踏传感器组件
e. AXS 按钮(配对、电池检查)
f. 膨胀楔/螺栓组件
g. 电池: AAA 锂/二硫化铁 (Li/FeS2)
a
c
f
g
e
d
b