User's Manual

5
System Pairing 22
Emparejamiento del sistema
Emparelhamento de Sistema
󼁋󼀓󼻋󽄇󼌣󻜰
システムの ペアリング
系统配对
System Calibration 26
Calibración del sistema
Calibragem do sistema
󼁋󼀓󼻋󺪿󼖄
システムのキャリブレーション
系统校准
Mode LED 29
LED de modo
LED de modo
󻠗󻉋
LEDの色とモード
模式 LED
Maintenance 30
Mantenimiento
Manutenção
󼖄󻮳
メンテナンス
保养
Cleaning 31
Limpieza
Limpeza
󼨜󻻻
クリーニング
清洁
Storage and Transportation 32
Almacenamiento y transporte
Armazenagem e transporte
󻩣󺩯󻥾󼐣󻦇
保管と運搬
储存与运输
Controller Battery Replacement 33
Sustitución de la batería del controlador
Substituição da bateria do controlador
󼱗󽀧󻗓󻕛󼓇󻦟󼺟󻜛󺪿󽏇
コントローラーの電 池の交換
控制器电池更换
Pedal Sensor Battery Replacement 35
Sustitución de la batería del sensor del pedal
Substituição da bateria do Sensor do Pedal
󽄇󻁛󻺫󻺋󻦟󼺟󻜛󺪿󽏇
ペダル・センサーの電池交換
脚踏传感器电池更换
Recycling 38
Reciclaje
Reciclagem
󼔛󽏋󼐘
リサイクリン グ
回收