User's Manual

February 2017
DocID0xxxxx Rev 0.xx 28/27
This is preliminary information on a new product now in development or undergoing evaluation. Details are subject to change
without notice. ww w.st.com
A.2 Certification IC
(a)
Le module SPSGPE-915 a été testé et déclaré conforme avec la Règlementation IC CNR-210. Ces
limitations sont stipulées afin de procurer une protection raisonnable contre les interférences
gênantes en installations approuvées. Cet appareil génère, utilise et diffuse des ondes radio et, s’il
n’est pas installé et utilisé en conformité avec les instructions dont il fait l’objet, peut causer des
interférences gênantes sur les communications radio.
Il n’y a cependant pas de garantie qu’une interférence ne se produira pas dans une installation
particulière.
Ce produit répond aux exigences de la norme CNR-210 d'Industrie Canada. Son fonctionnement
est soumis aux deux conditions suivantes:
(1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nocives, et
(2) Cet appareil doit supporter toute interférence reçue, y compris des interférences qui peuvent
provoquer un fonctionnement non désiré.
Tout changement ou modification fait(e) à cet appareil et non expressément approuvé(e) par
STMicroelectronics peut annuler l’autorisation pour l’utilisateur de faire fonctionner l’appareil.
Approbation du module
IC: 8976C-SPSGPE
Conformément à IC CNR-210, le module SPSGPE-915 est répertorié comme un dispositif émetteur
modulaire
Ce module n’est évalué que pour une utilisation autonome. Les produits finis incorporant plusieurs
émetteurs doivent être conformes à la colocation et aux exigences d'exposition RF en
concordance avec les procédures FCC multi-émetteurs. D’autres émetteurs fonctionnant dans des
dispositifs portables exposés aux RF (par exemple, situés à moins de 20 cm des personnes avec
dispositifs portatifs ou portés contre le corps) peuvent nécessiter d'une approbation séparée.
A.2.1 Instructions d'étiquetage
Lors de l'intégration du module SPSGPE-915 dans le produit final, le fabricant doit s’assurer que
les exigences en matière d'étiquetage de la IC sont satisfaites. Une déclaration doit être placée
sur l’étiquette extérieure du produit final indiquant que le produit comprend un module certifié.
L'étiquette doit comporter les informations suivantes (ou une mention analogue que recouvre la
même notion):
Contient IC ID: 8976C-SPSGPE
OU
Ce produit contient
IC ID: 8976C-SPSGPE
Le sous-traitant doit inclure les énoncés suivants sur l’étiquette extérieure du produit final à
moins que le produit ne soit trop petit (par exemple moins de 4 x 4 pouces):
Cet appareil est en conformité aux normes IC. L’utilisation est soumise aux deux conditions
suivantes:
(1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nocives, et
(2) Cet appareil doit supporter toute interférence reçue, y compris des interférences qui peuvent
provoquer un fonctionnement non désiré