Datasheet

Advanced Contact Technology
42 www.multi-contact.com
Steckschlüsseleinsatz für
PV-ADSP4... und PV-ADBP4...
MC empfiehlt diese Steckschlüssel für
eine einfache und sichere Montage der
PV-Aufbaudosen.
Socket wrench insert for
PV-ADSP4... and PV-ADBP4...
MC recommend these socket wrench
inserts for a simple and safe assembly
of the panel receptacles.
Douilles spéciales pour
PV-ADSP4... et PV-ADBP4...
MC recommande d’utiliser ces clés
pour un montage simple et en toute sé-
curité des prises à encastrer PV.
PV-WZ-AD/GWD 32.6006 MA232
PV-SSE-AD4 32.6026 MA232
Typ
Type
Type
Bestell-Nr.
Order No.
No. de Cde
siehe Montageanleitung
see assembly instruction
voir instructions de montage
www.multi-contact.com
PV-WZ-AD/GWD PV-SSE-AD4
Sicherungshülse PV-SSH4
Die aufsteckbare Sicherungshülse ver
-
riegelt die PV-Steckverbindung so dass
sie nur noch mit dem Werkzeug PV-MS
getrennt werden kann.
Safety lock clip PV-SSH4
The pluggable safety lock clip secures
the PV plug connection and can only be
unlocked with the tool PV-MS.
Clip de sécurité PV-SSH4
Le clip de sécurité verrouille la
connexion PV et ne peut être déverrouil
-
lé qu’avec l’outil PV-MS.
PV-SSH4 32.5280 MA252
Typ
Type
Type
Bestell-Nr.
Order No.
No. de Cde
siehe Montageanleitung
see assembly instruction
voir instructions de montage
www.multi-contact.com
PV-SSH4
Sicherungshülse montiert
Safety lock clip mounted
Clip de sécurité monté
Entriegelungswerkzeug PV-MS
Unlocking tool PV-MS
Outil de déverrouillage PV-MS
Prüfstift PV-PST
Mit diesem Prüfstift kann auf einfache
Weise geprüft werden ob der Kontakt
richtig in der Isolation eingerastet hat.
Test plug PV-PST
This test plug is used to control the
corret engagement of the contact in the
insulation.
Fiche de test PV-PST
Avec cette fiche de test on peut facile-
ment tester si le contact est engagé
correctement dans l’isolation.
PV-PST 32.6028 MA231, MA232
Typ
Type
Type
Bestell-Nr.
Order No.
No. de Cde
siehe Montageanleitung
see assembly instruction
voir instructions de montage
www.multi-contact.com
PV-PST