User manual

Zapnutí a vypnutí zvukové signalizace (bP)
Přejděte k položce menu bP. Stisknutím tlačítka šipky nahoru nebo dolů vyberte oN, nebo oF.
Výběr potvrďte stisknutím tlačítka PTT a nabídka se zavře.
Upozornění na slabý akumulátor
Pokud je kapacita akumulátoru nízká, objeví se na displeji symbol baterie a LED kontrolka stavu
začne blikat. Pokud je zapnuta funkce zvukové signalizace, bude radiostanice vydávat cca každých
10 sekund pípnutí.
Bezpe č nostní p ř edpisy, údržba a č išt ě ní
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do radiostanice.
Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte
jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho
příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet
obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují nebezpečí pro děti, neboť by je mohly spolknout.
K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné
prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky
mohly poškodit displej a pouzdro radiostanice.
Manipulace s bateriemi a akumulátory
Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí,
že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií
vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých
dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky.
V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice!
Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány
do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze!
Nabíjet můžete pouze akumulátory.
Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem
a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,
aby nedocházelo k poškození životního prostředí!
K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!
Šet ř ete životní prost ř edí!
Recyklace
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných
zákonných ustanovení.
Šet ř ete životní prost ř edí! P ř isp ě jte k jeho ochran ě !
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.
Ř ešení problém ů
Radiostanice nep ř ijímá žádnou odezvu na volání, resp. p ř enos nebo p ř íjem je slabý:
Nastavte správně úroveň squelch.
Nastavte správně úroveň hlasitosti.
Ubezpečte se, že používáte stejný režim modulace, jako druhá strana (AM nebo FM)
Resetování
Vypněte radiostanici.
Stiskněte současně tlačítko A/F a tlačítko šipky dolů a radiostanici znovu zapněte.
Radiostanice se resetuje na výchozí tovární nastavení (Pozor: Vymaže se veškeré individuální
nastavení).
Rady k rádiové komunikaci
Po zapnutí radiostanice vždy nejdříve poslouchejte, zda je nastavený kanál volný (deaktivujte přitom
funkci squelch, abyste slyšeli i slabší stanice)! Vlastní volání začněte, jen když je kanál absolutně
volný.
Vysílejte jen krátké sekvence! Po každém volání pozorně naslouchejte, zda uslyšíte odpověď na své
volání. Volání opakujte až poté, když jste pečlivě naslouchali, zda uslyšíte odpověď.
Po každém přenosu z druhé strany (od partnera) počkejte před opovědí několik sekund, abyste dali
dalším stanicím možnost zúčastnit se rádiové komunikace („change-over delay“).
Mezinárodní fonetická abeceda
Když je rádiový kontakt slabý nebo když se objevuje výrazné rušení, je často složité, abyste všemu
dobře rozuměli (např. jménům a geografickým názvům).
V takovém případě můžete použít mezinárodní abecedu, která se uplatňuje také v komunikaci
leteckého provozu a v komunikaci NATO:
A Alpha H Hotel O Oscar V Victor
B Bravo I India P Papa W Whiskey
C Charlie J Juliett Q Quebec X X-ray
D Delta K Kilo R Romeo Y Yankee
E Echo L Lima S Sierra Z Zulu
F Foxtrot
M Mike
T Tango
G Golf N November U Uniform
Vyhodnocení kvality p ř íjmu
K informování druhé strany o síle signálu a kvalitě příjmu se používají čísla R/S kódu. Hodnota R
se používá k označení srozumitelnosti a hodnota S k označení síly signálu a hlasitosti volání.
Škála srozumitelno
sti
Škála síly signálu
1 Nesrozumitelný, špatný příjem 1 Nesrozumitelný; téměř nezachytitelný
2 Slabý; chvílemi srozumitelný 2 Slabé signály; těžce srozumitelné
3 Celkem dobrý, s obtížemi srozumitelný 3 Slabé signály; ale srozumitelné
4 Dobrý; srozumitelný 4 Dobré signály
5 Velmi dobrý; výborně srozumitelný 5 Celkem dobré signály
6 Dobré signály
7 Středně silné signály
8 Silné signály
9 Velmi silné signály