No. darticle 20260 stabo freetalk com II PMR 446 Émetteur-récepteur radio portatif Mode demploi Important Avant la première mise en service de lappareil, lisez toutes les indications de service attentivement et complètement. Gardez ce mode demploi soigneusement, il contient des indications de service importantes.
Pour être en mesure dutiliser votre appareil de façon optimale et pour en trouver du plaisir, nous vous recommandons de lire ce mode demploi complètement et avec le plus grand soin. Considérez en tout cas les indications de sécurité pour prévenir de risques pour vous et dautres personnes ou pour éviter des dommages sur lappareil. Gardez soigneusement ce mode demploi. Si vous prêtez ou vendez lappareil, n'oubliez pas de joindre le mode d'emploi.
Vous pouvez vous renseigner sur les règlements nationaux quant à lutilisation des appareils radio pendant les voyages à létranger auprès des ambassades/consulats respectifs des pays concernés ou directement auprès des autorités compétentes de régulation des télécommunications. Les appareils radio PMR 446 utilisent 8 canaux spécifiques (446 MHz) pour lémission et la réception. Dans la zone de réception, vous pouvez établir des communications avec un nombre arbitraire des appareils radio.
Maintenant, la DEL rouge de chargement du compartiment occupé sallume en permanence et le processus de chargement commence.
Eléments de commande et raccords 5 1 3 4 2 6 10 7 8 11 9 freetalk com II 12 1 Antenne Lantenne est reliée au boîtier de façon non détachable, donc, nessayez jamais de la dévisser! 2 DEL détat Rouge: Affichage démission Verte: Affichage de réception Rouge clignotante: Faible capacité daccu Verte clignotante: La recherche de canaux est activée 3 Sélecteur de canaux 4 Bouton Marche/Arrêt et régulateur de volume 5 illet pour boucle dattache 6 Touche PTT (Push to Talk): Touche de conversation 7
Principes de lutilisation Mettre lappareil en/hors service Tournez sur le bouton Marche/Arrêt sen sens horaire: Une tonalité de mise en service et lannonce Power ON sonnent (si la fonction dannonce vocale est activée). Ensuite la DEL détat clignote 4 x et lannonce du numéro de canal sonne (p.ex. one pour canal 1). Pour mettre lappareil hors service, tournez le bouton Marche/Arrêt en sens inverse horaire. Régler le volume Tournez le bouton Marche/Arrêt pour choisir le volume souhaité.
Touches de fonction latéraux programmables SK1 et SK2 Deux fonctions différentes peuvent être assignées à chaque touche de fonction latérale. La fonction 1 est activée ou désactivée par un bref appui sur la touche de fonction, la fonction 2 par un long appui sur la touche de fonction. (La durée de lappui sur la touche pour activer la fonction 2 peut être spécifiée de 1 jusquà 5 secondes.) Réglages de lusine Bref appui sur la touche Long appui sur la touche (1,5 sec.
Mettez lappareil radio hors service et raccordez ensuite la fiche du casque audio à la prise hautparleur/microphone. Maintenant, mettez lappareil radio de nouveau en service. De cette façon, le casque audio VOX (Whisper VOX) est prêt à fonctionner. CTCSS/CDCSS (réglage de lusine: canal 9 à 15 avec CTCSS/CDCSS, voyez le tableau, p.
Fonction Scrambler (brouillage de parole) (réglage de lusine: OFF) La fonction de brouillage de parole évite que des personnes non autorisées puissent capter vos communications sans utiliser dautres dispositifs auxiliaires. Note: Activez cette fonction pour tous les appareils participants. Compander (réglage de lusine: OFF) Avec la fonction Compander, la qualité audio est améliorée par laffaiblissement de bruit. Note: Activez la fonction Compander pour tous les appareils participants.
Mode déconomie dénergie (réglage de lusine: Auto Save) Afin de prolonger la durée de service, la fonction déconomie dénergie est automatiquement activée, si aucune activité radio na lieu ou quaucune touche sur lappareil nest pressée pendant 5 secondes. Dès quun signal est reçu ou le clavier sur lappareil est actionné, la fonction se met de nouveau hors service. Grâce au logiciel, les temps de séjours en mode veille peuvent être réglés (OFF, 1:2, 1:3, 1:4, 1:5 et Auto Save).
Indications pour lélimination de lappareil Ne jetez pas les appareils électriques ou électroniques dans les ordures ménagères! Mais, déposez les appareils défectueux/usés chez un point de rassemblement public. Pour des informations supplémentaires, contactez votre organisation municipale. Ne jetez pas les accus usés/défectueux dans les ordures ménagères! Mais, déposez les accus (seulement complètement déchargés) chez un point de rassemblement public ou chez votre point de vente.
Hersteller - Garantie Als Hersteller dieses Geräts gewähren wir, die stabo Elektronik GmbH, Münchewiese 16, 31137 Hildesheim/Deutschland eine selbständige Garantie gegenüber dem Verbraucher. Die Garantieleistung erstreckt sich auf die kostenlose Beseitigung aller Fabrikations- und Materialfehler zum Zeitpunkt des Kaufs dieses Geräts (Beschaffenheitsgarantie).
stabo Elektronik GmbH Münchewiese 14 -16 . 31137 Hildesheim/Germany Tel. +49 (0) 5121-76 20 - 0 . Fax: +49 (0) 5121- 51 29 79 Internet: www.stabo.de . E-Mail: info@stabo.de Sous réserve derreurs et de modifications, illustration ressemblante.