User's Manual

26
LiPo-akun lataus
Pidä huoli siitä, että lataat mukana tulleen LiPo-akun vain
mukana tulleella LiPo-laturilla (USB-johto tai ohjain). Jos yri-
tät ladata akkua jollain muulla LiPo-akun laturilla tai muulla
laturilla, se voi aiheuttaa vahinkoja. Lue huolellisesti yllä mai-
nittu kappale, joka sisältää akun käyttöä koskevat varoitukset
ja ohjeet, ennen kuin jatkat. Akkujen latauksen saavat tehdä
vain aikuiset. Latureita tai verkkolaitteita ei saa oikosulkea.
Voit ladata Quadrocopterissa olevan akun siihen kuuluvalla
USB-latausjohdolla USB-portista:
2a
Lataus tietokoneesta:
• Poista akku radio-ohjattavasta, ennen kuin
lataat sen.
• Yhdistä USB-latausjohto tietokoneen USB-port-
tiin. USB-latausjohdon LED syttyy vihreänä ja
osoittaa, että latausyksikkö on liitetty oikein tie-
tokoneeseen. Kun yhdistät Quadrocopterin, jon-
ka akku on tyhjä, USB-latausjohdon ledi ei enää
syty ja se osoittaa, että Quadrocopterin akkua
ladataan. USB-latausjohto ja Quadrocopterissa
oleva latausliitin on valmistettu niin, että navat
eivät voi tulla väärinpäin.
• Tyhjenneen akun (ei kokonaan purkautuneen)
lataus kestää suunnilleen 60 minuuttia. Kun
akku on täynnä, syttyy USB-johdon ledi jälleen
vihreänä.
2b
Työnnä akku lokeroon niin, että se yhdistyy loke-
rossa olevaan liittimeen. Käytön jälkeen: Irrota
Quadrocopterissa oleva pistoliitin, jos et käytä
Quadrocopteria. Ohjeen noudattamatta jättä-
minen voi johtaa akun vahingoittumiseen!
Ohje: Pakkaukseen sisältyvä LiPo-akku on osittain la-
dattu. Siksi ensimmäinen latauskerta voi olla lyhyempi.
Noudata ehdottomasti edellä mainittua liitäntäjär-
jestystä! Irrota latausjohdon pistoliitin, jos et käytä
Quadrocopteria. Ohjeen noudattamatta jättäminen voi
johtaa akun vahingoittumiseen!
Akkujen asettaminen ohjaimeen
3
Avaa akkulokero ruuvimeisselillä ja laita akut
ohjaimeen. Varmista, että navat ovat oikein päin.
Kun olet sulkenut lokeron, voit tarkastaa ohjaimen
toiminnan etupuolella olevasta virtakytkimestä.
Kun virtakytkin on asennossa ON, ylhäällä ohjai-
men keskiosassa olevan ledin tulee palaa punai-
sena.
Kun ohjaimen ledi vilkkuu nopeasti, ohjaimen akut
on vaihdettava.
Radio-ohjattavan yhdistäminen
ohjaimeen
4
Carrera RC Quadrocopter ja ohjain on yhdistetty
tehtaalla. Jos alussa ilmenee ongelmia tiedon-
vaihdossa Carrera RC Quadrocopterin ja ohjai-
men välillä, suorita yhdistäminen uudelleen.
• Yhdistä akku radio-ohjattavaan.
• VAROITUS! Aseta Quadrocopter ehdotto-
masti heti päällekytkennän jälkeen vaaka-
suoralle pinnalle. Gyrojärjestelmä suuntau-
tuu automaattisesti.
• Quadrocopterin ledit vilkkuvat rytmisesti.
• Kytke ohjain päälle ON/OFF-kytkimestä.
• Työnnä vasen ohjaussauva, eli kaasuvipu, täy-
sin ylös ja jälleen alas nolla-asentoon.
• Yhteyden muodostaminen onnistui. Ohjaimen
ledi palaa nyt keskeytyksettä.
Ohjaimen toiminnot
5
1. Antenni
2. Virtakytkin (ON / OFF)
3. Valvonta-ledi
4. Kaasu
Pyöriminen ympyrässä
5. Eteen/takaisin
oikealle/vasemmalle kallistus
6. Oikealle/vasemmalle kallistuksen säädin
7. Eteen/takaisinliikkeen säädin
8. Ympyrässä pyörimisen säädin
9. Beginner/Advanced -kytkin (30%/60%/100%)
10. Paristolokero
3
Quadrocopterin kuvaus
6
1. Roottorijärjestelmä
2. Roottorin suojahäkki
7
3. Akku-johto
4. Akkulokero
Lentopaikan valinta
8
Quadrocopteria voi lennättää ulkona. Kun olet
säätänyt Quadrocopterin ja perehtynyt sen
ohjaukseen ja ominaisuuksiin, voit uskaltaa
lennättää sitä myös pienemmällä alueella ja
paikoissa, joissa on tilaa vähemmän. Ota huo-
mioon, että vaikka maanpinnan lähellä ei tuu-
lisi, hieman korkeammalla voi tuulla kovaakin.
Mikäli ohjetta ei oteta huomioon, Quadrocop-
ter saattaa rikkoutua täydellisesti.
Lennon valmistelun tarkastuslista
Tämä tarkastuslista ei korvaa tämän käyttöohjeen sisältöä.
Vaikka sitä voi käyttää pikaoppaana, suosittelemme, että
luet tämän käyttöohjeen ensin kokonaan, ennen kuin jatkat.
• Tarkasta pakkauksen sisältö.
• Yhdistä laturi virtalähteeseen.
• Lataa LiPo-akku kuten kappaleessa ”LiPo-akun lataus” on
kuvattu.
• Aseta ohjaimeen kuusi AA-paristoa ja varmista, että navat
tulevat oikeinpäin.
• Etsi sopiva paikka lennättämistä varten.
• Lue Quadrocopterin käyttöä koskevat oikeus- ja turval-
lisuusohjeet.
• Työnnä akku Quadrocopterin alapuolessa olevaan akkulo-
keroon.
2b
• VAROITUS! Aseta Quadrocopter ehdottomasti heti
päällekytkennän jälkeen vaakasuoralle pinnalle. Gyro-
järjestelmä suuntautuu automaattisesti.
• Quadrocopterin ledit vilkkuvat rytmisesti.
• Kytke ohjain päälle ON/OFF-kytkimestä. Tarkasta ehdot-
tomasti Beginner-Advanced-kytkin (
13
). Työnnä vasen
ohjaussauva, eli kaasuvipu, täysin ylös ja jälleen alas nolla-
asentoon. Kuuluu merkkiääni.
• Odota hetki, kunnes Quadrocopterin järjestelmä on alustet-
tu oikein ja se on valmis käyttöön.
• Toista nyt yllä mainityt kohdat, jos haluat lennättää muita
Quadrocoptereita samanaikaisesti.
• Tarkasta ohjaus.
• Tutustu ohjaukseen.
• Säädä Quadrocopteria tarvittaessa kuten kohdissa
14
15 16
on kuvattu niin, ettei Quadrocopter enää
liitolennossa liiku paikaltaan ilman ohjausliikkeitä.
• Quadrocopter on nyt valmis käyttöön.
• Jos Quadrocopter ei toimi millään tavoin, toista yllä mainittu
yhdistäminen vielä kerran.
• Ohjaa radio-ohjattava ylös ilmaan.
• Radio-ohjattavan ledit alkavat vilkkua vähän ennen kuin
akku on tyhjä.
• Ohjaa radio-ohjattava jälleen alas maahan.
• Irrota akun pistoliitin.
• Sammuta radio-ohjaus aina viimeisenä.
4-kanavaisen Quadrocopterin
lennättäminen
OHJE!
Pidä huoli siitä, että ensimmäisissä lentokokeiluissa
liikutat ohjaimen vipuja hyvin varovasti eikä liian no-
peasti. Ohjauskäskyn suorittamiseen riittää useimmiten
hyvin pienet liikkeet kyseisestä vivusta!
Jos havaitset, että Quadrocopter liikkuu eteenpäin tai sivulle,
vaikka et liikuta vipua, säädä se kuten kohdissa (
14
15 16
)
on kuvattu.
9
+/- kaasu (ylös/alas)
Käynnistääksesi tai lentääksesi korkeammalle
työnnä vasenta kaasuvipua varovasti eteenpäin.
Laskeutuaksesi tai lentääksesi matalammalla
työnnä vasenta kaasuvipua varovasti taaksepäin.
10
Pyörittääksesi Quadrocopteria paikallaan vasem-
malle tai oikealle liikuta vasenta vipua varovasti
vasemmalle tai oikealle.
11
Lennättääksesi Quadrocopteria vasemmalle tai
oikealle liikuta oikeaa vipua varovasti vasemmalle
tai oikealle.
12
Lennättääksesi Quadrocopteria eteen- tai taak-
sepäin liikuta oikeaa vipua varovasti eteen- tai
taaksepäin.
Beginner/Advanced -kytkin
VAROITUS! VAIN 100-PROSENTTISEN KOKENEILLE
PILOTEILLE!
13
30% = aloittelijatila
Vaihtokytkennän merkkiääni kuuluu kerran.
60% = hieman edistyneemmän tila
Quadrocopter reagoi herkemmin kuin 30% -tilas-
sa. Vaihtokytkennässä merkkiääni kuuluu 2x.
100% = kokeneen pilotin tila -> 3D -tila
Quadrocopter reagoi hyvin herkästi ohjausliikkei-
siin. Quadrocopter reagoi hyvin herkästi ohjaus-
liikkeisiin.
Quadrocopterin säätäminen
14
Jos Quadrocopter paikallaan leijuessa liikkuu va-
semmalle tai oikealle, ilman oikealle/vasemmalle
kallistuksen vivun liikettä, toimi seuraavasti:
Jos Quadrocopter liikkuu itsestään nopeasti tai
hitaasti sivuttain vasemmalle, paina oikealle/va-
semmalle kallistuksen alempaa oikeaa säädintä
askelittain oikealle. Jos Quadrocopter liikkuu
oikealle, paina oikealle/vasemmalle kallistuksen
säädintä askelittain vasemmalle.
15
Jos Quadrocopter paikallaan leijuessa lentää
eteen- tai taaksepäin, ilman että eteen-/taakse-
päin-vipua liikutetaan, toimi seuraavasti:
Jos Quadrocopter liikkuu itsestään nopeasti tai hi-
taasti eteenpäin, paina eteen-/taaksepäinliikkeen
ylempää oikeaa säädintä askelittain alaspäin. Jos
Quadrocopter liikkuu taaksepäin, paina eteen-/
taaksepäinliikkeen säädintä askelittain ylöspäin.
16
Jos Quadrocopter leijuessaan ilmassa paikallaan
alkaa pyöriä vasemmalle tai oikealle, vaikka ym-
pyrässä pyörimisen vipua ei ole liikutettu, toimi
seuraavasti:
Jos Quadrocopter pyörii itsestään nopeasti tai hi-
taasti oman akselinsa ympäri vasemmalle, paina
ympyrässä pyörimisen alinta vasenta säädintä as-
kelittain oikealle. Jos Quadrocopter pyörii oikealle,
paina ympyrässä pyörimisen säädintä askelittain
vasemmalle.
SUOMI