User's Manual

32
A repülés előkészítésének
ellenőrző listája
Ez az ellenőrző lista nem helyettesíti a jelen használati uta-
sítás tartalmát. Noha alkalmazható mint Quick-Start-Guide,
nyomatékkal javasoljuk Önnek, hogy a folytatás előtt először
olvassa végig jelen használati utasítást.
• Ellenőrizze a csomagolás tartalmát.
• Csatlakoztassa az akkutöltőt az áramforrásra.
• A LiPo-akkut „A LiPo-akku feltöltése“ fejezetben leírtaknak
megfelelően fel kell tölteni.
• Tegyen a vezérlőbe 6 darab AA-típusú elemet és ügyeljen
a helyes polaritásra.
• Keressen egy repülésre alkalmas környezetet.
• Tartsa szem előtt és olvassa el a quadrocopter hasz-
nálatával kapcsolatos jogi és biztonsági tudnivalókat.
• Az akkut tolja a quadrocopter alsó részén található akkure-
keszbe.
2b
• Az ON/OFF kapcsolóval kapcsolja be a modellt.
• FIGYELMEZTETÉS! A quadrocoptert feltétlenül köz-
vetlenül a bekapcsolás után állítsa egyenes, vízszintes
felületre. A giroszkóp automatikusan beszabályozza
magát.
• A quadrocopteren lévő LED-ek most ritmikusan világíta-
nak.
• Az ON/OFF kapcsolóval kapcsolja be a vezérlőt.
Feltétlenül ellenőrizze a Beginner-Advanced kapcsolót
(
13
). Tolja a bal oldali joysticket, azaz a gázkart, teljesen
felfelé, majd vissza lefelé az alaphelyzetbe. Hangjelzés
szólal meg.
• Hagyjon egy pillanatnyi időt a quadrocopternek, míg a
rendszer szabályosan inicializált és üzemkész.
• Szükség esetén most ismételje meg a fenti pontokat, ha
egyidejűleg több quadrocopterrel kíván repülni.
• Ismerkedjen meg a vezérléssel.
• Szükség esetén a
14
15 16
alatt leírtaknak megfelelő-
en egyenlítse ki a quadrocoptert úgy, hogy a quadrocopter
lebegés közben vezérlő mozdulatok nélkül ne mozduljon
el a helyéről.
• A quadrocopter most használatra kész.
• Ha a quadrocopter nem működne, ismételten kísérelje meg
a fenti csatlakoztatást.
• Most reptetheti a modellt.
• A modell LED-lámpái röviddel az akku lemerülése előtt
villogni kezdenek.
• Most leszállhat a modellel.
• Válassza le az akku dugós csatlakozását.
• A távirányítót mindig utolsóként kapcsolja ki.
Repülés a 4-csatornás
quadrocopterrel
TUDNIVALÓ!
Az első repülési kísérleteknél különösen ügyeljen arra,
hogy a vezérlőn lévő karokat csak nagyon óvatosan és
soha ne túl hirtelen működtesse. A mindenkori vezérlő
parancs kivitelezéséhez legtöbbször elegendő a min-
denkori kar csupán nagyon-nagyon csekély mozgatása!
Ha azt tapasztalná, hogy a quadrocopter a mindenko-
ri kar működtetése nélkül előre vagy oldalra mozdul, a
quadrocoptert a (
14
15 16
) lépésekben leírtaknak meg-
felelően egyenlítse ki.
9
+/- gáz (fel/le)
Az induláshoz és a felemelkedéshez a bal oldali
gázkart óvatosan tolja előre. A leszálláshoz és a
süllyedéshez a bal oldali gázkart óvatosan tolja
hátra.
10
A quadrocopter egy helyben balra vagy jobbra tör-
ténő forgatásához mozgassa a bal kart óvatosan
balra ill. jobbra.
11
A quadrocopter balra vagy jobbra történő repteté-
séhez mozgassa a jobb oldali kart óvatosan balra
ill. jobbra.
12
A quadrocopter előre vagy hátra történő repteté-
séhez mozgassa a jobb oldali kart óvatosan előre
ill. hátra.
Beginner/Advanced kapcsoló
FIGYELMEZTETÉS! 100% CSAK GYAKORLOTT
PILÓTÁKNAK!
13
30% = kezdő üzemmód
Átváltásnál egyszeri hangjelzés szólal meg.
60% = közepes üzemmód
A quadrocopter érzékenyebben reagál mint a
30%-os üzemmódban. Átváltásnál 2x hangjelzés
szólal meg.
100% = Advanced üzemmód -> 3D üzemmód
A quadrocopter nagyon érzékenyen reagál a
vezérlő mozgásokra. Átváltásnál 3x hangjelzés
szólal meg.
A quadrocopter kiegyensúlyozása
14
Ha a quadrocopter lebegés közben a jobbra/balra
döntést irányító kar mozgatása nélkül balra ill. jobb-
ra repül, kérjük, végezze el az alábbi lépéseket:
Ha a quadrocopter magától gyorsan vagy lassan
bal oldalra mozog, lépésenként nyomja jobbra a
jobbra/balra döntést irányító jobb oldali alsó ki-
egyenlítőt. Ha a quadrocopter jobb oldalra mozog,
lépésenként nyomja balra a jobbra/balra döntést
irányító kiegyenlítőt.
15
Ha a quadrocopter lebegés közben az előre/hátra
mozgást irányító kar mozgatása nélkül előre ill.
hátra repül, kérjük, végezze el az alábbi lépése-
ket:
Ha a quadrocopter magától gyorsan vagy lassan
előre mozog, lépésenként nyomja lefelé az előre/
hátra mozgást irányító jobb oldali felső kiegyenlí-
tőt. Ha a quadrocopter hátra mozog, lépésenként
nyomja felfelé az előre/hátra mozgást irányító ki-
egyenlítőt.
16
Ha a quadrocopter lebegés közben, a helyben tör-
ténő körbefordulást irányító kar mozgatása nélkül
balra ill. jobbra repül, kérjük, végezze el az alábbi
lépéseket:
Ha a quadrocopter magától gyorsan vagy lassan
saját tengelye körül bal oldalra forog, lépésenként
nyomja jobbra a körbefordulást irányító bal oldali
alsó kiegyenlítőt. Ha a quadrocopter jobb oldalra
forog, lépésenként nyomja balra a körbefordulást
irányító kiegyenlítőt.
Ha a quadrocopter a kiegyenlítők segítségével már nem vi-
hető semleges állásba, kérjük, vegye fi gyelembe az alábbi
pontokat:
1. A quadrocoptert állítsa vízszintes felületre
2. "A modell összekapcsolása a vezérlővel" részben leírtak
szerint állítsa elő a kapcsolatot a quadrocopter és a ve-
zérlő között.
3. Egyidejűleg tolja a jobb alsó sarokba a gázkart és az elő-
re-/hátramenet karját. A quadrocopteren lévő LED röviden
felvillan, majd folyamatosan világít.
4. A semleges helyzet elért.
A rotorlapátok cseréje
17
A rotorlapát lehúzásához szükség esetén hasz-
náljon egy csavarhúzót. Ügyeljen arra, hogy
a rotorlapátot óvatosan függőlegesen felfelé
húzza le, eközben pedig lentről stabilizálás cél-
jából tartsa a motort. A csavarral rögzítse újra a
rotorlapátot a quadrocopteren.
18
FIGYELMEZTETÉS!
Feltétlenül ügyeljen a rotorlapátok jelölésére és
színére, valamint a dőlésszögére!
Bal oldalon elől: piros - „A“ jelölés
Jobb oldalon elől: piros - „B“ jelölés
Jobb oldalon hátul: kék - „A“ jelölés
Bal oldalon hátul: kék - „B“ jelölés
Problémamegoldások
Probléma: A vezérlő nem működik.
Ok: Az ON/OFF power-kapcsoló „OFF“ állásban van.
Megoldás: Az ON/OFF power-kapcsolót „ON“ állásba visz-
szük.
Ok: Rosszul lettek behelyezve az elemek.
Megoldás: Ellenőrizze, hogy az elemek szabályszerűen
vannak-e behelyezve.
Ok: Az elemeknek már nincs elég energiája.
Megoldás: Új elemeket kell betenni.
Probléma: A quadrocopter nem irányítható a vezérlővel.
Ok: A vezérlő power-kapcsolója „OFF“ állásban van.
Megoldás: Először a vezérlő power-kapcsolóját visszük
„ON“ állásba.
Ok: A vezérlő esetleg nincs szabályosan összekap-
csolódva a quadrocopterben lévő vevővel.
Megoldás: Kérjük, a csatlakoztatást „A repülés előkészíté-
sének ellenőrző listája“ alatt leírtaknak megfele-
lően végezze el.
Probléma: A quadrocopter nem száll fel.
Ok: A rotorlapátok túl lassan mozognak.
Megoldás: A gázkart felfelé kell húzni.
Ok: Nem elég az akku teljesítménye.
Megoldás: Az akkut fel kell tölteni (lásd „Az akku feltöltése“
fejezetet).
Probléma: A quadrocopter repülés közben felismerhető ok
nélkül lelassul és süllyedni kezd.
Ok: Az akku túl gyenge.
Megoldás: Az akkut fel kell tölteni (lásd „Az akku feltöltése“
fejezetet).
Probléma: A quadrocopter már csak egy helyben forog vagy
indulásnál átfordul.
Ok: Hibásan elhelyezett vagy sérült rotorlapátok.
Megoldás: A rotorlapátokat a
17
18
lépésekben leírtak-
nak megfelelően felszereljük/kicseréljük.
A tévedések és a módosítások joga fenntartva
Színek / végleges design – A módosítások joga fenntartva
A műszaki és formatervezésből eredő módosítások joga fenntartva
Piktogramok = szimbólumképek
MAGYAR