User's Manual

47
DANSK
Funktionsoversigt styreenhed
5
1. Antenne
2. Power-kontakt (ON / OFF)
3. Kontrol LED
4. Gas
Rotation
5. Frem-/tilbage
Højre-/venstre hældning
6. Trimmer til højre-/venstre hældning
7. Trimmer til frem-/tilbage
8. Trimmer til rotation
9. Begynder/Advanced kontakt
(30 %/60 %/100 %)
10. Batterirum
3
Beskrivelse af qadrocopter
6
1. Rotorsystem
2. Rotor-beskyttelsesbur
7
3. Akku-kabel
4. Batterirum
Valg af fl yveareal
8
Man kan fl yve med quadrocopteren udendørs.
Når du har trimmet din quadrocopter og er ble-
vet fortrolig med dens styring og egenskaber,
kan du også vove at fl yve i mindre og ikke så
frie omgivelser. Vær opmærksom på, at det på
trods af vindstille kan blæse kraftig i nærhe-
den af jorden. En manglende hensyntagen til
denne henvisning kan medføre total ødelæg-
gelse af quadrocopteren.
Tjekliste til fl yveforberedelse
Denne tjekliste er ingen erstatning for indholdet af denne be-
tjeningsvejledning. Selvom den kan bruges som quick-start-
guide, anbefaler vi dig indtrængende, at du læser denne
betjeningsvejledning, inden du fortsætter.
• Kontrollér emballagens indhold.
• Tilslut opladeren til en strømkilde.
• Oplad LiPo-akku’en, som beskrevet i afsnit „Opladning af
LiPo-akku’en“.
• Sæt 6 AA batterier i controlleren og vær derved opmærk-
som på den rigtige polaritet.
• Find egnede omgivelser til fl yvningen.
• Vær opmærksom på og læs lovgivnings- og sikkerhe-
dshenvisninger om anvendelse af din quadrocopter.
• Skub batteriet ind i batterirummet på undersiden af
quadrokopteren.
2b
• Tænd for modellen på ON/OFF kontakten.
• ADVARSEL! Stil quadrocopteren på en vandret fl ade så
snart du har tændt den. Gyrosystemet er selvjusterende.
• LED’erne på quadrocopteren blinker nu rytmisk.
• Tænd for controlleren på ON/OFF kontakten. Kontrollér i
alle tilfælde Begynder/Advanced kontakten (
13
). Skub
det venstre joystick, altså gashåndtaget, helt op og så tilba-
ge i nulstilling. Der høres en signallyd.
• Giv quadrocopteren et øjeblik til systemet er korrekt initia-
liseret og driftsklart.
• Gentag om nødvendigt ovennævnte punkter, hvis du øn-
sker at fl yve med fl ere quadrocopterer samtidigt.
• Kontrollér styringen.
• Gør dig fortrolig med styringen.
• Trim om nødvendigt quadrocopteren som beskrevet under
14
15 16
, således at quadrocopteren i svævetilstand
ikke bevæger sig fra stedet uden styrebevægelser.
• Nu er quadrocopteren driftsklar.
• Hvis quadrocopteren ikke reagerer, kan du prøve, at udføre
den ovennævnte synkronisering igen.
• Flyv med modellen.
• LED-lamperne på modellen begynder at blinke kort før bat-
teriet er opbrugt.
• Land modellen.
• Adskil akku-stikforbindelsen.
• Sluk altid for fjernbetjeningen til sidst.
Flyvning med 4-kanals
quadrocopter
HENVISNING!
Vær især ved de første fl yveforsøg opmærksom på, at
du bevæger håndtagene på controlleren meget forsig-
tigt og ikke for hurtigt. Normal er det tilstrækkeligt med
meget små bevægelser af det pågældende håndtag for
at udføre den pågældende styrekommando!
Hvis du bemærker, at quadrocopteren bevæger sig fremad
eller til siden uden at du bevæger det pågældende hånd-
tag, skal du trimme quadrocopteren som beskrevet i
(
14
15 16
).
9
+/- gas (op/ned)
For at starte eller fl yve højere skubber du gas-
håndtaget forsigtig fremad. For at lande eller fl yve
lavere skubber du gashåndtaget forsigtig tilbage.
10
For at dreje quadrocopteren venstre eller højre
om på stedet, bevæger du det venstre håndtag
forsigtigt til venstre eller højre.
11
For at fl yve quadrocopteren til venstre eller højre,
bevæger du det højre håndtag forsigtigt til venstre
eller højre.
12
For at fl yve quadrocopteren fremad eller tilbage,
bevæger du det højre håndtag forsigtigt fremad
eller tilbage.
Begynder/Advanced kontakt
ADVARSEL! 100 % KUN TIL ØVEDE PILOTER!
13
30 % = begynder modus
Der høres én signallyd ved omskiftning.
60 % = medium modus
Quadrocopteren reagerer mere følsomt end i
30 % modus. Der høres to signallyde ved om-
skiftning.
100 % = advanced modus -> 3D modus
Quadrocopteren reagerer meget følsomt på styrebe-
vægelser. Der høres tre signallyde ved omskiftning.
Trimning af quadrocopter
14
Hvis quadrocopteren i svævetilstand, uden bevæ-
gelse af håndtaget til højre-/venstre fl yvning fl yver
til venstre eller højre, skal du gøre følgende:
Bevæger quadrocopteren af sig selv hurtigt eller
langsomt sideværts til venstre, trykker du den
nederste højre trimmer til højre-/venstre fl yvning
gradvist til højre. Hvis quadrocopteren bevæger
sig til højre, trykker du trimmeren til højre-/venstre
fl yvning gradvist til venstre.
15
Hvis quadrocopteren i svævetilstand, uden be-
vægelse af håndtaget til fremad-/tilbage fl yver
fremad eller tilbage, skal du gøre følgende:
Bevæger quadrocopteren af sig selv hurtigt eller
langsomt fremad, trykker på den øverste højre
trimmer til fremad-/tilbage gradvist nedad. Hvis
quadrocopteren bevæger sig tilbage, trykker du
trimmeren til fremad-/tilbage gradvist opad.
16
Hvis quadrocopteren i svævetilstand, uden bevæ-
gelse af håndtaget til rotation fl yver til venstre eller
højre på stedet, skal du gøre følgende:
Roterer quadrocopter af sig selv hurtigt eller
langsomt om sin egen akse til venstre, trykker du
gradvist på den nederste venstre trimmer til ro-
tation til højre. Hvis quadrocopteren roterer højre
om, trykker du gradvist på trimmeren til rotation til
venstre.
Hvis quadrocopteren ikke mere kan stilles på neutral ved
tryk på trimmeren skal du udføre følgende punkter:
1. Placér quadrocopteren på en jævn fl ade
2. Synkronisér quadrocopteren med controlleren som be-
skrevet i "Synkronisering af modellen med controlleren".
3. Skub samtidigt gas- og frem-/tilbage håndtaget ned i højre
nederste hjørne. LED'en på quadrocopteren blinker kort
og lyser så konstant.
4. Neutralstilling er afl uttet.
Udskiftning af rotorblade
17
Brug om nødvendigt en skruetrækker for at træk-
ke et rotorblad af. Sørg for, at trække rotorbladet
af lodret opad og derved holde motoren stabilise-
rende fast nedefra. Montér rotorbladet igen med
skruen på quadrocopteren.
18
ADVARSEL!
Vær især opmærksom på markeringen og farven,
samt rotorbladenes hældningsvinkel!
Forrest til venstre: rød – markering „A“
Forrest til højre: rød – markering „B“
Bagerst til højre: blå – markering „A“
Bagerst til venstre: blå – markering „B“
Problemløsninger
Problem: Controlleren fungerer ikke.
Årsag: ON/OFF Power-kontakten står på „OFF“.
Løsning: Stil ON/OFF Power-kontakten på „ON“.
Årsag: Batterierne blev lagt forkert i.
Løsning: Kontrollér, om batterierne er lagt korrekt i.
Årsag: Batterierne er for svage.
Løsning: Læg nye batterier i.
Problem: Quadrocopteren kan ikke styres med controlleren.
Årsag: Controllerens Power-kontakt står på „OFF“.
Løsning: Stil først Power-kontakten på controlleren på
„ON“.
Årsag: Controlleren er evt. ikke synkroniseret rigtigt med
modtageren i quadrocopteren.
Løsning: Gennemfør synkroniseringen som beskrevet i
„Tjekliste til fl yveforberedelse“.
Problem: Quadrocopteren letter ikke.
Årsag: Rotorbladene bevæger sig for langsomt.
Løsning: Træk gashåndtaget opad.
Årsag: Akku-ydelsen er for svag.
Løsning: Oplad akku’en (se kapitel „Opladning af akku“).
Problem: Quadrocopter mister uden synlig grund hastig-
hed under fl yvningen og taber højde.
Årsag: Akku’en er for svag.
Løsning: Oplad akku’en (se kapitel „Opladning af akku“).
Problem: Quadrocopteren drejer sig kun i ring eller ruller
rundt ved start.
Årsag: Forkert anbragte eller beskadigede rotorblade.
Løsning: Anbring / udskift rotorblader som beskrevet i
17
18
.
Fejltagelser og ændringer forbeholdt
Farver / endelige design- ændringer forbeholdt
Tekniske og designrelaterede ændringer forbeholdt
Piktogrammer = symbolfotos