Operating instructions
Congratulations! You have just acquired the exceptional «Q» fan. It will 
give you great pleasure, and create a pleasant breeze or circulate the air 
powerfully. 
As with all domestic electrical appliances, particular care is needed with 
this fan also, in order to avoid injury, fire damage or damage to the appli-
ance. Please study these operating instructions carefully before using the 
fan for the first time and follow the safety advice on the appliance itself. 
Description of the appliance 
The appliance consists of the following main parts: 
 1. Fan with protective grille 
  2. Mains cable with earth connection 
 3. Foot 
  4. Controller for switching on/off and setting the three fan speeds 
    (box at the rear of the fan) 
Important safety instructions 
Please read through the operating instructions carefully before you 
use the «Q» fan for the first time and keep them safely for later ref-
erence; if necessary pass them on to the next owner. Stadler Form 
refuses all liability for loss or damage which arises as a result of 
failure to follow these operating instructions. 
Authorised use 
The appliance is only to be used in the home for the purposes described 
in these instructions. Unauthorised use and technical modifications to the 
appliance can lead to danger to life and health. 
Unauthorised users 
People who are not familiar with the operating instructions, children, and 
people under the influence of alcohol or drugs should be allowed to use the 
fan only under supervision. 
Power supply 
Connect the appliance to an AC supply only. Note the voltage information 
given on the underside of the appliance. 
Mains cable 
 • Never use damaged extension cables. 
 • Never pull the mains cable over sharp edges, or allow it to become 
trapped. 
 • Never remove the mains plug from the socket by pulling on the mains 
cable, or with wet hands. 
Position/storage 
Do not use this fan close to a bath, shower or swimming pool (minimum 
distance of 3 m). Position the appliance so that people cannot touch it from 
the bath. 
Do not position the appliance close to a source of heat. Do not expose the 
mains cable to any direct effect of heat (such as a hot-plate, naked flame, 
the hot sole-plate of an iron, or a stove, for example). Protect the mains 
cable against oil. 
English










