User's Manual

その他の情報
バイブレーターの充電
• We-Vibe
®
Unite™の充電は、電池残量によりますが、最高2時間かかります。
• 充電する前に電池を使い切る必要はありません。
• コンピュータのUSBポートを使用する場合、コンピューターがスリープモードになるとUniteは充
電されません。
• USB充電アダプターならどれでも充電に使用できます。
• 充電台に置かずにUniteを保管していると、数ヶ月間は充電が維持されますが、時が経つにつれて
次第に減っていきます。製品の性能と電池の寿命のために、振動が弱まる前に再充電することを
お勧めします。
• Uniteは温度が高過ぎる場所(45℃以上)では充電できません。安全な温度になるまでLEDが5秒お
きに点滅します。その時点で、充電が自動的に開始します。
禁止事項
• リモートを水に沈めないで下さい。リモートは耐水性ですが防水性ではありません。内部に水が入
った場合は、リモートを開けてバッテリーを取り出し、水を捨てます。リモートが乾いたら、バッテリ
ーを戻しケースを閉めると、再び使用できます。それでも駄目な場合は、リモートコントロールが損
傷している可能性が考えられます。米国とカナダのお客様は、リモートコントロールやその他の付
属品をwe-vibe.comで購入することができます。その他の国のお客様は、このウェブフォームにご
記入になるか[e-mail]にメールして下さい。
• シリコン含有の潤滑剤と一緒に使用しないで下さい。製品に損傷を与えます。
• アルコール、揮発油、アセトンを含む製品で洗浄しないで下さい。
• Uniteを煮沸したり、加熱したり、電子レンジに入れたり、皿洗い機に入れたりしないで下さい。
• 極端に温度が高い場所や低い場所には保管しないで下さい。
• 水気のあるところで使用しないで下さい。
リモートコントロールについて
• We-Vibe
®
Unite™は一度に1つのコントローラーとしかペアリングできません。Uniteとスマート
フォンをペアリングした場合、リモートコントロールを使用するには再度ペアリングする必要があ
ります。
• 電池を交換するには、リモートコントロールから電池を外して下さい。
市販されているボタン型電池（型番CR2032）と交換して下さい。リモー
トを元に戻します。
保証
二年間保証は、製造上の欠陥に対する交換のみを保証するものです。製品交換や保証の内容につい
てはwe-vibe.com/warrantyをご 参照下さい。他のいかなる保 証も明 示・黙示されていません。保証
のクレームや、他の損傷があった場 合、ユーザーの唯一の救済方法は製品交換となります。この製品
の使用による医学的効能はいっさい示唆されておらず、保証もされていません。
準拠基準
We-Vibe
®
Unite™は、屋内の10℃～45℃の環境で使用できるよう定格されています。
本製品はクラスBデジタル機器であり、カナダICES-003に準拠しています。
当装置はFCC規則第15章とカナダ産業省のライセンス適用免除RSS標準に適合しています。以下の２
つの条件に従って作動しま す。(1)当装置が電波干渉を発生させることはない。(2)当装置は、誤動作を
発生させる可能性のある電波干渉を含め、あらゆる電波干渉を許容する必要がある。
当製品は指令2006/95/EC、2004/108/EC、2011/65/EU、1999/5/ECの基本要件に適合しています。
We-Vibe
®
Unite™:型番5000-01。内容:FCC ID: ZUE5000、IC:9804A-5000。
We-Vibe
®
Unite™リモートコントロール：Model 4000-01 FCC ID ZUE4000、IC:9804A-4000。
準拠責任者による明示的な承認を受けずにこの装置を改変または改造した場合、使用者はこの装置
を操作する権利を失う場合があります。準拠基準に関する詳細な情報については、we-vibe.com/
support/regulatory-complianceをご覧下さい。
責任のある廃棄方法
製品には車輪つき容器に大きなバツ印が描かれたマークがついていますが、これは家庭ゴミとして処
分してはならないことを示しています。電気・電子機器には、適切に処分されないと環境や人の健康に
悪影響を与える可能性のある物質が含まれています。環境への影響を抑えるため、製品の寿命が尽き
たときは適切な回収システムを利用することをお勧めします。詳細はお住まいの地域の廃棄物管理者
にお尋ね下さい。
当社製品の環境への影響に関する詳細は当社までお問い合わせ下さい。
警告
これは大人用玩具であり、医療の目的に使用するものではありません。この装置はお子様や、運動・感
覚・精神的能力に障害のある方による使用を意図していません。感電防止のため、充電は水気のない場
所で行って下さい。腫れや炎症を起こしている部位には使用しないで下さい。違和感がある場合は使用
を停止して下さい。首付近には使用しないで下さい。
カナダの
Standard Innovation
®
Corporationによって設計・開発されました。中国製。
© 2016
Standard Innovation
®
Corporation
We-VibeおよびWe-Vibeのロゴは、
Standard Innovation
®
Corporationの商標です。 米国、カナダ、
ヨーロッパ、オーストラリア、ブラジル、中国、香港、インド、日本、韓国、メキシコ、ロシアにおける特許、設
計、出願中の特許、設計の申請については、we-vibe.com/patentsを参照して下さい。
カスタマーケア
[phone]
[phone] (米国及びカナダ)
[e-mail]
we-vibe.com
更多信息
振动器充电
• 一次充满电需2小时，取决于We-Vibe
®
Unite™的剩余电量。
• 在充电之前无需完全耗尽电量。
• 当使用计算机的USB 端口充电时，如果您的计算机进入睡眠模式，
Unite将无法充电。
• 可以使用任何USB 电源适配器进行充电。
• 如果您将
Unite与充电底座分开摆放，一次充电可以维持数月使用，但是随着时间的推移
使用时长将不断缩短。为了延长电池寿命保证充电效果，我们建议您在振动器振动减弱前
就进行充电。
• 如果Unite过热，将不会充电 (+45摄氏度)。该情况下，充电器上的LED灯会每5秒闪烁一次
直到温度达到安全要求。然后, 自动开始充电。
注意事项
• 不得将遥控器浸入水中；遥控器仅能防水。如果其内部进水，请打开外壳，移出电池并排
干水份。待其彻底干燥后，重装电池，合上外壳后便可继续使用。如果其不能运行，则遥
控器可能已损坏。美国和加拿大的客户可在
we-vibe.com。上购买可替换的遥控器和其他
附件。其他国家的客户可填写网络表格或发送邮件至
[e-mail]。
• 请勿使用硅基润滑剂，这将损坏产品。
• 请不要使用含有酒精，汽油或丙酮的产品清洗振动器。
• 请勿将Unite放入开水、烤箱、微波炉或洗碗机内。
• 请勿存放于极端温度下。
• 请勿近水使用充电器。
关于遥控器
• We-Vibe
®
Unite™每次只能与 一个遥控器同步操作。如果您将Unite与智能手机配对以再
次使用遥控器，您需修复。
• 要更换电池，请将电池从遥控器中取出。用任何可购买到的
CR2032型纽扣电池替换旧电池。放回至遥控器的后面。
质量保证
保修期为两年，仅更换质量有缺陷的产品。请访问we-vibe.com/warranty了解产品退换和质
保信息。 除此之外，不提供其他明示或默示的质量保证。如果消费者就质保或其他损失进行
索赔，我们的赔偿仅限于更换新的产品。消费者无权就使用本产品提起医疗索赔，我们也不
承担任何相应的医疗责任。
符合的能源标准
We-Vibe
®
Unite™用于室内，温度从+10°C 至+45°C。
该B类数字装置符合加拿大第ICES-003号标准。
该设备符合FCC第15部分和加拿大工业部的免许可RSS标准（Industry Canada license
exempt RSS standard(s)）。运行受以下两个条件限制：(1) 该设备可能不会造成干扰，和(2)
该设备必须接受任何干扰，包括可能引起意外的设备操作的干扰。
本产品遵守2011/65/EU、2006/95/EC、2004/108/EC和1999/5/EC等欧盟指令的基本要求。
We-Vibe
®
Unite™: 5000-01型号产品规格FCC ID ZUE5000, IC:9804A-5000。
We-Vibe
®
Unite™远程遥控：型号4000-01 FCC ID ZUE4000,IC:9804A-4000。
未经合规方明示同意而对产品的任何改动将可能剥夺用户对产品的使用权。要进一步了解合
规性信息，请访问we-vibe.com/support/regulatory-compliance。
处理方式
产品上标有打叉的轮式垃圾桶图标表示该产品不应该被当作生活垃圾处理。电气和电子设
备中含有的有害物质，如果不妥善处置，对环境和人体健康是有害的。为了减少对环境的影
响，我们鼓励您对您的已经超过使用期限的产品，选用适当的回收系统。有关详细信息，
请联系您的当地或地区废弃物管理。
请联系我们以获得关于我们产品环保性能的更多信息。
警示
本产品仅作为成人情趣用品而销售；不得用于医疗用途，也不得用于临床测试。本品不适于
儿童或身体机能、感官或心理能力有障碍的人士使用。为防止触电，请勿在靠近水的地方使
用充电器。请勿在肿胀或发炎的皮肤上使用。若使用时感到不适，请停止使用。请勿在颈部
使用。
由加拿大Standard Innovation
®
Corporation设计和开发。中国制造。
© 2016 Standard Innovation
®
Corporation
We-Vibe和We-Vibe标志是Standard Innovation
®
Corporation的商标。 有关美国、加拿
大、欧洲、澳大利亚、巴西、中国、香港、印度、日本、韩国和墨西哥的专利、设计、
正在申请的专利，以及设计应用的资讯，请访问we-vibe.com/patents。
客服
[phone]
[phone](美国&加拿大)
[e-mail]
we-vibe.com
M51408 A01
CM JA